Portage est beaucoup plus qu'un organisme. C'est une grande famille qui traverse les générations et qui incarne l'espoir et la résilience.

Je suis profondément reconnaissant d'avoir fait partie de cette aventure humaine et d'avoir été témoin de tant de vies transformées.

À l'occasion du 30e anniversaire de Portage Atlantique, je tiens à exprimer toute ma gratitude à celles et ceux qui ont contribué à bâtir Portage Atlantique et qui continuent de faire vivre sa mission, ainsi qu'à tous les adolescents et jeunes adultes qui ont eu le courage de transformer leur vie.

Bon anniversaire, Portage Atlantique, et que votre mission puisse se poursuivre encore pour de nombreuses années.

– Luc Desjardins, directeur associé de la formation, Portage

« Portage a été une étape déterminante pour sortir de la période la plus sombre de ma vie. À un moment où je croyais ne rien valoir, j'ai été accueillie avec empathie et j'ai acquis des compétences de vie que je n'aurais jamais cru pouvoir développer.

Ce qui m'a le plus aidée, c'est de rencontrer d'autres personnes ayant vécu des traumatismes semblables à ceux que peut entraîner la dépendance, et de partager mon histoire avec des gens qui poursuivaient le même objectif que moi : trouver un sens à une vie sobre et apprendre à guérir du passé.

Portage est bien plus qu'un centre de réadaptation. C'est un foyer pour plusieurs personnes qui, comme moi, n'avaient jamais vraiment eu le sentiment d'en avoir un. C'est aussi une lumière dans l'obscurité de la dépendance.

Félicitations à Portage pour ses 30 ans. Je suis honorée de faire partie de son histoire. »

– Mikala, ancienne résidente

« Avant d'arriver à Portage, j'étais complètement perdu. J'avais très peu de contrôle sur ma vie et je prenais constamment des décisions sans réfléchir aux conséquences.

À Portage, j'ai appris à ralentir et à réellement travailler sur moi-même. Le programme m'a apporté une structure, m'a aidé à assumer mes responsabilités et m'a montré des façons plus saines de gérer les difficultés.

Depuis la fin du programme, je me sens beaucoup plus lucide et maître de ma vie. Je prends de meilleures décisions et j'essaie de construire un avenir plus positif.

Aujourd'hui, je célèbre un an et demi de sobriété.

Bon 30e anniversaire, Portage! »

– Kenneth, ancien résident

« Quand James était jeune, il me demandait souvent : "Maman, si tu pouvais avoir un superpouvoir, lequel choisirais-tu?"

Je n'avais jamais vraiment de réponse.

Aujourd'hui, j'en ai une : mes superhéros sont les communautés et les employés de Portage.

L'approche de communauté thérapeutique est extraordinaire. Voir ces jeunes s'entraider et se soutenir mutuellement est tout simplement remarquable.

Merci d'avoir été présents pour James et pour notre famille, jour et nuit. Les groupes de soutien pour les parents nous ont énormément aidés.

Merci de nous avoir permis de retrouver notre fils.

Sa sœur a retrouvé son frère. Ses enfants ont retrouvé leur père. Sa conjointe a retrouvé son partenaire de vie.

Félicitations à Portage Atlantique pour ces 30 années de service. Nous sommes reconnaissants de faire partie de son histoire. »

– Parent de James, ancien résident

Travailler auprès des jeunes pendant 24 ans m'a apporté son lot de défis, mais surtout d'innombrables moments marquants.

Je suis particulièrement fier du programme scolaire et de son évolution au fil des ans, notamment grâce au solide partenariat développé avec notre district scolaire local.

Ensemble, nous avons soutenu des centaines de jeunes dans la poursuite de leurs études, l'obtention de leur diplôme ou la réussite de leur GED.

Lorsque je repense aux 30 années de Portage au Nouveau-Brunswick et à l'impact qu'il a eu sur les jeunes et les familles, je ressens une immense fierté.

J'espère que ce service essentiel continuera d'aider les communautés pendant encore de nombreuses années.

– Randy, employé, Cassidy Lake

« Nous faisons partie de la famille Portage Atlantique depuis un peu plus d'un an.

Les employés sont exceptionnels. Ils créent un environnement où les jeunes peuvent développer leur estime personnelle, poursuivre leurs études, acquérir des compétences de vie et apprendre le respect, la responsabilité et la gestion des émotions.

Une fois que vous faites partie de Portage Atlantique, vous n'êtes jamais seul. Vous avez accès à du soutien, à des ressources et à des personnes qui sont là autant dans les moments difficiles que dans les réussites.

Je suis reconnaissante envers toutes les personnes qui contribuent à rendre possible le rétablissement de ma fille et qui accompagnent notre famille dans ce processus.

Félicitations à Portage Atlantique pour son 30e anniversaire, et merci pour tout ce que vous faites pour notre communauté. »

– Amanda, mère d'une ancienne résidente