« Nous sommes fiers de soutenir l'équipe dévouée de Portage Atlantique qui travaille sans relâche pour améliorer la vie des jeunes de notre communauté.

Grâce à la générosité de nos donateurs, nous leur avons accorder une subvention communautaire de 2 000 $ en 2022. Ces fonds ont servi à financer le projet Wishlist, qui permet aux résidents d'accéder à du matériel essentiel tel que des chaussures, des sacs à dos, des fournitures scolaires et des produits d'hygiène.

Il est gratifiant de savoir que, dans une certaine mesure, nous aidons les jeunes aux prises avec des problèmes de toxicomanie à réinsérer dans la société. »

Fredericton Community Foundation

« À Saint John LNG, nous avons la chance de travailler et de vivre dans une communauté merveilleuse.

Il est important d'être un bon voisin et de soutenir les organisations qui s'engagent à améliorer le bien-être de notre communauté. Depuis 2009, nous avons investi plus de 5 millions de dollars dans notre communauté et nous sommes très fiers de notre soutien!

Nous félicitons Portage pour l'excellent travail qu'il accomplit afin d'aider les jeunes qui sont aux prises avec des problèmes de toxicomanie. Leurs conseils et leur soutien changent des vies ; ils ont un impact positif sur la santé, le bien-être et le développement de nos jeunes. »

Saint John LNG

« Portage révèle le meilleur de vous-même et vous apprend des valeurs qui vous aident à devenir une meilleure personne. Il vous fournit les outils dont vous avez besoin pour vivre une meilleure vie. Je n'oublierai jamais Portage et j'appuie cet organisme de tout mon cœur. »