A special Portage program for the Inuit community
According to current judicial statistics, nearly all criminal acts committed in the villages of Nunavik are related to drug and alcohol problems. Since...
Un programme de Portage spécialement conçu pour la communauté des Inuit
Suivant les statistiques judiciaires actuelles, il apparaît que la presque totalité des actes criminels qui se commettent dans les villages du Nunavik est...
Profil d’un finissant de Portage Atlantique : Dan Martell
À dix-sept ans, Dan Martell a renoncé à une vie de toxicomanie, de violence et de crime et a choisi de franchir la...
Fred’s Testimonial – From Addiction to Recovery at Portage Atlantic
Stories like Fred’s are at the core of what we do at Portage. We are proud to share her story and to encourage...
New physical education teacher is an inspiration for youth
The adolescent community at Portage Prévost is very proud to welcome their new physical education instructor, Steve O’Brien. An Olympian and track and...
Toxicomanie: les thérapies longues plus efficaces pour les cas lourds
La Presse Toxicomanie: les thérapies longues plus efficaces pour les cas lourds Les thérapies longues, dont la durée tourne autour de six...
Portage participates in Anti-Bullying Pink Shirt Day 2013
On February 27, 2013, Portage Elora joined the national Pink Shirt Day movement, focusing the day’s programming on combatting bullying. Many Portage residents seeking...
Portage participe à la Journée chemise rose contre l’intimidation
Le centre de Portage à Elora a souligné la Journée anti-intimidation, le 27 février dernier, en se joignant au mouvement national Journée chemise rose consacrée...
Portage à 40 ans – « Un toxicomane en aide un autre »
TVA Nouvelles Portage à 40 ans - « Un toxicomane en aide un autre » «Je suis ici à la recherche de moi-même....
Portage Elora celebrates Metamorphosis Day
On February 14, 2013, Portage Elora residents and staff members marked Portage's anniversary with a Metamorphosis Day Celebration in Ontario. To kick-start the...
La Banque Nationale remet un chèque de 50 000 $ à Portage
Le 7 février dernier, Portage recevait de Monsieur Jean Gagnon, vice-président régional, Sud de Québec, de la Banque Nationale, un don de 50...
40 years of helping and healing
For those who have never been directly affected by substance abuse, it’s hard to understand the toll that it can take on an...
Portage studies the effects of childhood abuse on those in treatment for drug addiction
In 2011, the Bureau d’aide aux victimes d’actes criminels agreed to fund a project at the Portage addiction rehabilitation centre in Québec City,...
Projet de Portage au sujet des toxicomanes ayant été victimes de sévices ou d’agressions sexuelles
En 2011, le bureau d’aide aux victimes d’actes criminels a accepté de subventionner un projet au centre de Portage, à Québec, spécifiquement adapté...
Friars Family concert raises over $50,000 for Portage Atlantic
On November 26, Tracy Friars and her seven sisters hosted one of Saint John’s most popular fundraising concerts, dedicated this year the youth...
Le concert de Friars Family permet à Portage Atlantique d’amasser plus de 50 000 $
Le 26 novembre, Tracy Friars et ses sept sœurs ont animé un des concerts-bénéfice les plus populaires de Saint John, consacré cette année...