10-05-2025

Cassidy Lake, Nouveau-Brunswick – 5 octobre 2025 – Portage Atlantique célèbre aujourd’hui la réussite des 28 jeunes finissants de son programme de réadaptation à Cassidy Lake lors de la traditionnelle Fête de la reconnaissance, un événement empreint d’émotion et de fierté.

Sous le thème « Le changement, c'est », la cérémonie met en lumière le parcours inspirant des adolescents et des jeunes adultes qui ont réussi leur cheminement vers la sobriété. Ce thème reflète les nombreuses dimensions du changement qu'ils ont vécu – sur le plan personnel, familial et social – et l'espoir d'une vie meilleure qui les anime désormais.

La ministre du Développement social, Cindy Miles, a participé à cette journée très spéciale en tant que conférencière invitée et s'est jointe aux participants pour célébrer le parcours remarquable de ces jeunes. La cérémonie de reconnaissance rassemble les familles, le personnel et les membres de la communauté afin de célébrer les succès et d'encourager les jeunes à poursuivre leur chemin avec confiance.

Cette année, Portage Atlantique est fier d'aider sept jeunes à poursuivre leurs études grâce à son programme de bourses d'études, qui existe depuis de nombreuses années. Dave Ferguson, président de Portage Atlantique, présent à la cérémonie, mentionne que le programme de bourses d’études joue un rôle important dans le renforcement de la confiance et de l'espoir. Ce programme fourni aux jeunes une occasion exceptionnelle de prendre un nouveau départ dans la vie et de renforcer leur estime de soi et leur motivation.

Portage tient à féliciter chaleureusement les finissants et à remercier tous ceux qui les ont soutenus tout au long de leur réadaptation.

« À Portage, nous sommes très fiers du parcours de nos finissants et nous souhaitons leur rendre hommage grâce à cette cérémonie. Aujourd’hui, ces jeunes ouvrent la porte à de nouvelles opportunités, à des perspectives plus lumineuses et à la chance de devenir la meilleure version d’eux-mêmes. »

Tambrie Hicks, Directrice du centre

 

À propos de Portage Atlantique

Portage Atlantique opère un programme de réadaptation résidentiel à Cassidy Lake et un programme de soutien communautaire à Moncton, destinés aux jeunes âgés de 14 à 21 ans souffrant de problèmes de dépendances. Ces programmes bilingues reposent sur l'approche de la communauté thérapeutique qui, grâce à l'exemple positif donné par les pairs, aide les résidents à renforcer leur estime de soi et à apprendre à mieux gérer les défis de la vie sans recourir à la consommation. Portage est accrédité par Agrément Canada.

Pour plus d’informations : www.portage.ca

Source :

Carol Tracey

Directrice du développement corporatif Portage Atlantique

506-472-4847

ctracey@portage.ca

Laisser un commentaire

Votre adresse courriel ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Sign me up for the following newsletters: