{"id":38496,"date":"2023-10-25T08:25:59","date_gmt":"2023-10-25T13:25:59","guid":{"rendered":"https:\/\/portage.ca\/?p=38496"},"modified":"2023-10-25T08:27:14","modified_gmt":"2023-10-25T13:27:14","slug":"portage-rend-hommage-a-ses-finissants-a-loccasion-de-la-50e-fete-de-la-reconnaissance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portage.ca\/fr\/portage-rend-hommage-a-ses-finissants-a-loccasion-de-la-50e-fete-de-la-reconnaissance\/","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 de Presse &#8211; Portage rend hommage \u00e0 ses finissants \u00e0 l\u2019occasion de la 50e F\u00eate de la reconnaissance"},"content":{"rendered":"\r\n<p class=\"lead\"><strong>Montr\u00e9al, 23\u00a0octobre 2023<\/strong> &#8211;\u00a0C&rsquo;\u00e9tait jour de f\u00eate hier \u00e0 la Place des Arts pour les finissants de Portage alors que se tenait la traditionnelle F\u00eate de la reconnaissance qui vise \u00e0 souligner l&rsquo;accomplissement de ceux et celles qui ont compl\u00e9t\u00e9 un programme de r\u00e9adaptation en d\u00e9pendances au cours de l&rsquo;ann\u00e9e. Portage c\u00e9l\u00e9brait \u00e9galement toutes les personnes qui ont r\u00e9ussi \u00e0 maintenir un style de vie positif lors de la derni\u00e8re ann\u00e9e. Plus de 150\u00a0personnes ont \u00e9t\u00e9 honor\u00e9es, provenant de diff\u00e9rents programmes, notamment les programmes pour adultes, pour adolescents, pour femmes enceintes, pour m\u00e8res avec de jeunes enfants et adultes souffrant de probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale.<\/p>\r\n<p>Il s&rsquo;agissait par ailleurs de la 50<sup>e<\/sup>\u00a0F\u00eate de la reconnaissance. Cette tradition est n\u00e9e avec la cr\u00e9ation de l&rsquo;organisme qui f\u00eate \u00e9galement son 50<sup>e<\/sup>\u00a0anniversaire. La c\u00e9r\u00e9monie a d\u00e9but\u00e9 avec Claude Dubois. Le chanteur a interpr\u00e9t\u00e9 sa populaire chanson <em>Si Dieu existe<\/em>, un moment rempli d&rsquo;\u00e9motions pour tous les finissants et leurs proches.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><strong>Plus de 250 finissants c\u00e9l\u00e8brent partout au Canada<\/strong><\/p>\r\n<p>Les c\u00e9l\u00e9brations avaient lieu un peu partout au cours des derniers jours alors que les diff\u00e9rents centres de r\u00e9adaptation au Canada soulignaient \u00e9galement la F\u00eate de la reconnaissance. Des finissants du centre de Qu\u00e9bec, de l&rsquo;Ontario et du Nouveau-Brunswick sont aussi mont\u00e9s sur sc\u00e8ne afin de recevoir leur dipl\u00f4me officiel, gage de la r\u00e9ussite de leur parcours en th\u00e9rapie.<\/p>\r\n<p>Pour les finissants comme pour leurs proches, il s&rsquo;agit du commencement d&rsquo;une nouvelle \u00e8re et d&rsquo;une nouvelle vie maintenant que le volet clinique de leur r\u00e9adaptation est compl\u00e9t\u00e9.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>\u00ab\u2009C&rsquo;est avec grand bonheur que nous avons soulign\u00e9 cette 50<sup>e\u00a0<\/sup>F\u00eate de la reconnaissance et du m\u00eame coup notre 50<sup>e<\/sup>\u00a0anniversaire\u2009! Il s&rsquo;agit d&rsquo;un moment fort opportun pour regarder en arri\u00e8re et je ne peux qu&rsquo;\u00eatre fier du travail accompli afin d&rsquo;offrir un processus de r\u00e9adaptation bas\u00e9 sur la communaut\u00e9 th\u00e9rapeutique qui met de l&rsquo;avant la dignit\u00e9, le respect de soi et la s\u00e9curit\u00e9. Depuis notre fondation, c&rsquo;est plus de 40 000\u00a0finissants qui ont repris leur vie en main et qui ont pu reprendre leurs \u00e9tudes, leur travail ou qui ont reconnect\u00e9 avec leurs familles.\u2009\u00bb &#8211; Peter A. Howlett, pr\u00e9sident de Portage<\/p>\r\n<p>\u00abC&rsquo;est un plaisir pour moi d&rsquo;assister \u00e0 cette c\u00e9r\u00e9monie et d&rsquo;\u00eatre t\u00e9moin du sentiment de fiert\u00e9 qui anime les finissants. Le programme de Portage leur permet de vaincre leurs d\u00e9pendances et d&rsquo;aspirer \u00e0 une vie meilleure. Quel beau sentiment que de b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;un nouveau d\u00e9part.\u2009\u00bb &#8211; Emmanuel Bilodeau, ambassadeur de Portage<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><strong>\u00c0 propos de Portage<\/strong><\/p>\r\n<p>Depuis 50\u00a0ans, Portage a aid\u00e9 des milliers de personnes aux prises avec des probl\u00e8mes de toxicomanie \u00e0 vaincre leur d\u00e9pendance. L&rsquo;organisme offre une multitude de services adapt\u00e9s aux besoins des adultes, adolescents, m\u00e8res avec leurs jeunes enfants, femmes enceintes et adultes souffrant de probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale. Les programmes de r\u00e9adaptation de Portage offrent gratuitement des services reconnus et certifi\u00e9s par Agr\u00e9ment Canada.<\/p>\r\n<p>Portage g\u00e8re plusieurs centres de r\u00e9adaptation en toxicomanie au Qu\u00e9bec\u00a0: \u00e0 Montr\u00e9al, Pr\u00e9vost (Laurentides), \u00e0 Qu\u00e9bec et \u00e0 Saint-Malachie (Chaudi\u00e8re-Appalaches). Deux autres \u00e9tablissements desservent les populations de l&rsquo;Ontario et du Canada Atlantique. Pour de plus amples renseignements, visitez le <a href=\"http:\/\/www.portage.ca\">www.portage.ca<\/a>.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>-30-<\/p>\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td width=\"319\"><strong>Informations\u00a0:<\/strong> Jessica Rousseau<br \/>TACT<br \/>T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 438-396-8288<br \/>Courriel\u00a0: <a href=\"mailto:jrousseau@tactconseil.ca\">jrousseau@tactconseil.ca<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"319\">\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Partagez cet article :<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https:\/\/portage.ca\/fr\/?p=38496&amp;fl_builder&amp;title=Portage+rend+hommage+%C3%A0+ses+finissants+%C3%A0+l%E2%80%99occasion+de+la+50e+F%C3%AAte+de+la+reconnaissance\"> Share on Facebook <\/a> <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=https:\/\/portage.ca\/fr\/?p=38496&amp;fl_builder&amp;title=Portage+rend+hommage+%C3%A0+ses+finissants+%C3%A0+l%E2%80%99occasion+de+la+50e+F%C3%AAte+de+la+reconnaissance\"> Share on Linkedin <\/a><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montr\u00e9al, 23\u00a0octobre 2023 &#8211;\u00a0C&rsquo;\u00e9tait jour de f\u00eate hier \u00e0 la Place des Arts pour les finissants de Portage alors que se tenait la traditionnelle F\u00eate de la reconnaissance qui vise \u00e0 souligner l&rsquo;accomplissement de ceux et celles qui ont compl\u00e9t\u00e9 un programme de r\u00e9adaptation en d\u00e9pendances au cours de l&rsquo;ann\u00e9e. Portage c\u00e9l\u00e9brait \u00e9galement toutes les&#8230;  <a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/portage-rend-hommage-a-ses-finissants-a-loccasion-de-la-50e-fete-de-la-reconnaissance\/\" class=\"more-link\" title=\"Read Communiqu\u00e9 de Presse &#8211; Portage rend hommage \u00e0 ses finissants \u00e0 l\u2019occasion de la 50e F\u00eate de la reconnaissance\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":38500,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-38496","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38496"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38499,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38496\/revisions\/38499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}