{"id":25205,"date":"2020-11-06T10:27:24","date_gmt":"2020-11-06T15:27:24","guid":{"rendered":"https:\/\/portage.hamakmarketingnumerique.com\/?p=25205"},"modified":"2020-11-06T10:32:25","modified_gmt":"2020-11-06T15:32:25","slug":"pedaler-pour-portage-2020-un-franc-succes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portage.ca\/fr\/pedaler-pour-portage-2020-un-franc-succes\/","title":{"rendered":"P\u00e9daler pour Portage 2020 : un franc succ\u00e8s!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"lead\">Portage Ontario accueillait cet automne la troisi\u00e8me \u00e9dition de l\u2019\u00e9v\u00e9nement-b\u00e9n\u00e9fice annuel P\u00e9daler pour Portage au profit du centre r\u00e9sidentiel de traitement de la toxicomanie situ\u00e9 \u00e0 Elora, en Ontario. \u00c0 ce jour, plus de 180 000 $ ont \u00e9t\u00e9 recueillis pour aider les jeunes de 14 \u00e0 18 ans \u00e0 vaincre la toxicomanie.  <\/p>\n\n\n\n<p>Dans les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, des cyclistes de tous \u00e2ges et de tous niveaux empruntaient les routes de campagne et les sentiers pittoresques de la r\u00e9gion de Centre Wellington \u00e0 l\u2019appui de Portage Ontario. Cette ann\u00e9e, l\u2019\u00e9v\u00e9nement s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 autrement puisque les participants ne pouvaient pas faire la randonn\u00e9e en groupes; on les a donc invit\u00e9s \u00e0 participer virtuellement tout au long de la semaine du 14 septembre. Cette nouvelle formule a permis \u00e0 des participants \u00e0 travers la province de se joindre \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement en marchant, en courant ou en faisant du v\u00e9lo, selon leur propre horaire. \u00ab&nbsp;Vingt-six participants se sont mis au d\u00e9fi et ont recueilli collectivement plus de 25&nbsp;000&nbsp;$ en dons pair-\u00e0-pair et en commandites&nbsp;\u00bb, explique Ashley-Ann Maginnis, gestionnaire du d\u00e9veloppement au centre Elora.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P4P.5-576x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25200\" width=\"374\" height=\"498\" srcset=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P4P.5-576x768.jpg 576w, https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P4P.5-150x200.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 374px) 100vw, 374px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 un appui soutenu, l\u2019\u00e9v\u00e9nement virtuel a non seulement permis de r\u00e9colter des fonds, mais aussi de sensibiliser les communaut\u00e9s au probl\u00e8me de la toxicomanie. \u00ab Cette randonn\u00e9e r\u00e9unit la communaut\u00e9 cycliste ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e pour venir en aide aux jeunes de l\u2019Ontario \u00bb, dit Maginnis. \u00ab Cette ann\u00e9e, la COVID-19 a emp\u00each\u00e9 les cyclistes de faire la randonn\u00e9e en groupe, mais n\u2019a pas frein\u00e9 leur engagement \u00e0 aider les jeunes atteints de probl\u00e8mes d\u2019usage de substances \u00e0 surmonter leurs d\u00e9pendances pour pouvoir vivre une vie saine, heureuse et productive. \u00bb En ces temps particuli\u00e8rement difficiles, ce niveau d\u2019appui, de sens communautaire et de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 est vraiment remarquable.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P4P.1-576x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25202\" width=\"392\" height=\"523\" srcset=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P4P.1-576x768.jpg 576w, https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P4P.1-150x200.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 392px) 100vw, 392px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Cette ann\u00e9e encore, l\u2019\u00e9v\u00e9nement P\u00e9daler pour Portage doit sa r\u00e9alisation \u00e0 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de nombreux participants, donateurs et commanditaires, y compris Alliance Roofing, Alpha Graphics and Signs, Barry Cullen, Linton Pasture Pork, Nick\u2019s Quick Delivery et RLB Charted Professional Accountant.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Portage Ontario accueillait cet automne la troisi\u00e8me \u00e9dition de l\u2019\u00e9v\u00e9nement-b\u00e9n\u00e9fice annuel P\u00e9daler pour Portage au profit du centre r\u00e9sidentiel de traitement de la toxicomanie situ\u00e9 \u00e0 Elora, en Ontario. \u00c0 ce jour, plus de 180 000 $ ont \u00e9t\u00e9 recueillis pour aider les jeunes de 14 \u00e0 18 ans \u00e0 vaincre la toxicomanie. Dans les&#8230;  <a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/pedaler-pour-portage-2020-un-franc-succes\/\" class=\"more-link\" title=\"Read P\u00e9daler pour Portage 2020 : un franc succ\u00e8s!\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":22444,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3,8],"tags":[],"class_list":["post-25205","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","category-nouvelles-ontario"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25205"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25205\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}