{"id":24060,"date":"2020-02-06T11:40:10","date_gmt":"2020-02-06T16:40:10","guid":{"rendered":"https:\/\/portage.hamakmarketingnumerique.com\/?p=24060"},"modified":"2020-02-06T11:40:14","modified_gmt":"2020-02-06T16:40:14","slug":"pedal-for-portage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portage.ca\/fr\/pedal-for-portage\/","title":{"rendered":"Pedal for Portage"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"lead\">Le second \u00e9v\u00e9nement cyclisme <em>Pedal for Portage<\/em> s\u2019est tenu le 21 septembre 2019. <a href=\"\/?page_id=7316\">Portage Ontario<\/a> est reconnaissant envers tous les cyclistes et les b\u00e9n\u00e9voles qui ont particip\u00e9 et ont permis \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement d\u2019\u00eatre une nouvelle fois une r\u00e9ussite. \u00c9norm\u00e9ment de cyclistes et d\u2019anciens participants ont particip\u00e9 pour la deuxi\u00e8me fois \u00e0 la course afin de soutenir Portage. Tous ensemble, participants, b\u00e9n\u00e9voles et organisateurs ont permis d\u2019amasser 75\u00a0000 $ pour les jeunes du centre de r\u00e9adaptation en toxicomanie d\u2019Elora. <\/p>\n\n\n\n<p>Portage tient \u00e0 remercier les h\u00f4tes du lieu de d\u00e9part et d&rsquo;arriv\u00e9e, Grand River Agricultural Society et Grand River Raceway, ainsi que les principaux commanditaires Linton Pasture Pork, Nick\u2019s Quick Delivery et Red Car Service pour leur g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9. Tous les organisateurs travaillent d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 pour que la 3<sup>e<\/sup> \u00e9dition se tienne le samedi 19 septembre 2020. Les inscriptions d\u00e9buteront au printemps prochain. Restez inform\u00e9s en visitant la page <a href=\"http:\/\/www.pedalforportage.ca\">www.pedalforportage.ca<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le second \u00e9v\u00e9nement cyclisme Pedal for Portage s\u2019est tenu le 21 septembre 2019. Portage Ontario est reconnaissant envers tous les cyclistes et les b\u00e9n\u00e9voles qui ont particip\u00e9 et ont permis \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement d\u2019\u00eatre une nouvelle fois une r\u00e9ussite. \u00c9norm\u00e9ment de cyclistes et d\u2019anciens participants ont particip\u00e9 pour la deuxi\u00e8me fois \u00e0 la course afin de&#8230;  <a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/pedal-for-portage\/\" class=\"more-link\" title=\"Read Pedal for Portage\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":24061,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[8,12],"tags":[],"class_list":["post-24060","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-ontario","category-nouvelles-fondation-ontario"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24060"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24060\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}