{"id":23819,"date":"2019-11-01T15:25:49","date_gmt":"2019-11-01T20:25:49","guid":{"rendered":"https:\/\/portage.hamakmarketingnumerique.com\/?p=23819"},"modified":"2019-11-01T15:25:51","modified_gmt":"2019-11-01T20:25:51","slug":"edition-2019-de-pedaler-pour-portage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portage.ca\/fr\/edition-2019-de-pedaler-pour-portage\/","title":{"rendered":"\u00c9dition 2019 de P\u00e9daler pour Portage"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"lead\">La seconde \u00e9dition de \u00ab\u00a0P\u00e9daler pour Portage\u00a0\u00bb, l\u2019\u00e9v\u00e9nement de cyclisme annuel \u00e0 Elora, s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e le samedi 21 septembre 2019. Et quelle fin de semaine ce f\u00fbt! Plus de 120 cyclistes et b\u00e9n\u00e9voles ont emprunt\u00e9 l\u2019une des trois routes trac\u00e9es dans le centre de la ville de Wellington afin de soutenir le <a href=\"\/?page_id=7316\">centre r\u00e9sidentiel de r\u00e9adaptation en toxicomanie pour les jeunes de l\u2019Ontario. <\/a><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement a permis d\u2019amasser la somme de 75&nbsp;000 $\ngr\u00e2ce \u00e0 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 des donateurs et des entreprises. <\/p>\n\n\n\n<p>Portage tient \u00e0 remercier tous les commanditaires de cette\n\u00e9dition, Grand River Agricultural Society, Grand River Raceway, Linton Pasture\nPork, Nick\u2019s Quick Delivery, Red Car Service, Tina\u2019s Team qui nous a aid\u00e9 \u00e0\ngarder le co\u00fbt de l\u2019\u00e9v\u00e9nement le plus bas possible, et enfin Grand101 FM qui a\ngrandement contribu\u00e9 \u00e0 sensibiliser la communaut\u00e9 \u00e0 propos de Portage avant\nl\u2019\u00e9v\u00e9nement et nous a rejoint lors de cette journ\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n<p>Le soutien exceptionnel re\u00e7u lors de P\u00e9daler pour Portage\nn\u2019a pas seulement aid\u00e9 \u00e0 recueillir des fonds pour le centre de r\u00e9adaptation\nd\u2019Elora, mais a contribu\u00e9 \u00e0 sensibiliser toute la communaut\u00e9 sur les probl\u00e8mes\nde toxicomanie chez les jeunes et la stigmatisation social dont ils font\nl\u2019objet. <\/p>\n\n\n\n<p>Portage est reconnaissant par la confiance qui lui est\naccord\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 un tel soutien de la communaut\u00e9. Cela permet \u00e0 l\u2019organisation\nde poursuivre son objectif, d\u2019aider les jeunes aux prises avec des probl\u00e8mes de\ntoxicomanie \u00e0 se lib\u00e9rer de leur d\u00e9pendance et \u00e0 mener un mode de vie sain et\nproductif. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9server d\u00e9j\u00e0 la\ndate!<\/strong> La troisi\u00e8me \u00e9dition de P\u00e9daler pour Portage se tiendra le samedi 16\nseptembre 2020. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La seconde \u00e9dition de \u00ab\u00a0P\u00e9daler pour Portage\u00a0\u00bb, l\u2019\u00e9v\u00e9nement de cyclisme annuel \u00e0 Elora, s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e le samedi 21 septembre 2019. Et quelle fin de semaine ce f\u00fbt! Plus de 120 cyclistes et b\u00e9n\u00e9voles ont emprunt\u00e9 l\u2019une des trois routes trac\u00e9es dans le centre de la ville de Wellington afin de soutenir le centre r\u00e9sidentiel de&#8230;  <a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/edition-2019-de-pedaler-pour-portage\/\" class=\"more-link\" title=\"Read \u00c9dition 2019 de P\u00e9daler pour Portage\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":10157,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-23819","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-fondation-ontario"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23819"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23819\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}