{"id":23392,"date":"2019-07-09T09:44:17","date_gmt":"2019-07-09T14:44:17","guid":{"rendered":"https:\/\/portage.hamakmarketingnumerique.com\/non-classifiee\/fin-des-classes-pour-les-adolescents-de-cassidy-lake\/"},"modified":"2019-07-09T09:52:25","modified_gmt":"2019-07-09T14:52:25","slug":"fin-des-classes-pour-les-adolescents-de-cassidy-lake","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portage.ca\/fr\/fin-des-classes-pour-les-adolescents-de-cassidy-lake\/","title":{"rendered":"Fin des classes pour les adolescents de Cassidy Lake"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"lead\">L\u2019\u00e9t\u00e9 est arriv\u00e9 et avec lui, les gradu\u00e9s de l\u2019Acad\u00e9mie Portage continuent leur chemin vers une vie sobre et productive. \u00c0 Portage Atlantique, les r\u00e9sidents ont 4 heures d\u2019enseignement par jour. Portage croit fermement que les programmes scolaires permettent une meilleure r\u00e9insertion sociale.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019<a href=\"\/?page_id=7075\">Acad\u00e9mie Portage<\/a> propose des programmes offerts par les commissions scolaires locales qui sont reconnues. Les classes sont faites en petits groupes afin de faciliter l\u2019apprentissage au rythme de chacun. Les r\u00e9sidents re\u00e7oivent l&rsquo;aide et l&rsquo;encouragement n\u00e9cessaire pour red\u00e9couvrir leurs aptitudes scolaires et terminer leur secondaire, et m\u00eame pour faire des \u00e9tudes postsecondaires. <\/p>\n\n\n\n<p>Avec la fin de l\u2019ann\u00e9e scolaire, les adolescents qui font leur <a href=\"\/?page_id=7197\">programme de r\u00e9adaptation \u00e0 Cassidy Lake<\/a>, au Nouveau Brunswick, sont pr\u00eats \u00e0 remplir les conditions n\u00e9cessaires \u00e0 la graduation. L\u2019enseignement est octroy\u00e9 de mani\u00e8re bilingue afin de r\u00e9pondre de la meilleure fa\u00e7on possible aux \u00e9tudiants anglophones et francophones. Cette ann\u00e9e, 8 \u00e9tudiants retournent dans leur ancienne \u00e9cole afin de recevoir leur dipl\u00f4me. De plus, 2 anciens \u00e9l\u00e8ves de l\u2019Acad\u00e9mie qui ont compl\u00e9t\u00e9 leur programme en septembre, sont retourn\u00e9s aux \u00e9tudes et ont re\u00e7u le prix exceptionnel de r\u00e9ussite pour leur parcours. Enfin, un \u00e9tudiant a obtenu son GED certificate qui va lui permettre de retrouver le march\u00e9 du travail. <\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9cole ne s\u2019arr\u00eate jamais \u00e0 Portage et plusieurs r\u00e9sidents vont continuer leurs \u00e9tudes jusqu\u2019\u00e0 l\u2019obtention de leur dipl\u00f4me cet automne. Un des professeurs de Portage Atlantique s\u2019est dit \u00ab extr\u00eamement fier de cette r\u00e9ussite et tr\u00e8s excit\u00e9 de voir ces jeunes continuer vers la r\u00e9ussite scolaire et\/ou professionnelle \u00bb. <\/p>\n\n\n\n<p>Depuis 2007, les \u00e9tudiants de Portage Atlantique se voient octroyer 7 bourses d\u2019\u00e9tudes par ann\u00e9e. Ces bourses peuvent aller jusqu\u2019\u00e0 4 000 dollars par jeune. Elles sont d\u00e9di\u00e9es principalement aux jeunes qui d\u00e9montrent un s\u00e9rieux irr\u00e9prochable quant \u00e0 leur sobri\u00e9t\u00e9 et leur implication \u00e0 l\u2019obtention d\u2019un dipl\u00f4me. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9t\u00e9 est arriv\u00e9 et avec lui, les gradu\u00e9s de l\u2019Acad\u00e9mie Portage continuent leur chemin vers une vie sobre et productive. \u00c0 Portage Atlantique, les r\u00e9sidents ont 4 heures d\u2019enseignement par jour. Portage croit fermement que les programmes scolaires permettent une meilleure r\u00e9insertion sociale. L\u2019Acad\u00e9mie Portage propose des programmes offerts par les commissions scolaires locales qui&#8230;  <a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/fin-des-classes-pour-les-adolescents-de-cassidy-lake\/\" class=\"more-link\" title=\"Read Fin des classes pour les adolescents de Cassidy Lake\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":23386,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[2,6,16,3,9,11],"tags":[],"class_list":["post-23392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-atlantic-news","category-atlantic-foundation-news","category-nouvelles","category-nouvelles-atlantique","category-nouvelles-fondation-atlantique"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23392"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23392\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}