{"id":22762,"date":"2019-05-02T10:15:15","date_gmt":"2019-05-02T15:15:15","guid":{"rendered":"https:\/\/portage.hamakmarketingnumerique.com\/?p=22762"},"modified":"2019-05-03T08:57:35","modified_gmt":"2019-05-03T13:57:35","slug":"pedaler-pour-portage-reservez-la-date","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portage.ca\/fr\/pedaler-pour-portage-reservez-la-date\/","title":{"rendered":"P\u00e9daler pour Portage : r\u00e9servez la date"},"content":{"rendered":"\n\t<p class=\"lead\"><\/p>\n<p>La m\u00e9t\u00e9o \u00e9tant enfin cl\u00e9mente pour faire du v\u00e9lo, assurez-vous de mettre \u00e0 votre agenda la 2<sup>e<\/sup> \u00e9dition de l\u2019\u00e9v\u00e9nement annuel <em><a href=\"\/?page_id=22077\">P\u00e9daler pour Portage<\/a> <\/em>(Pedal for Portage). Le samedi 21 septembre, apportez votre v\u00e9lo et rejoignez des cyclistes de tous \u00e2ges et de tous niveaux sur l\u2019une des trois routes pittoresques de la rivi\u00e8re Grand River dans Centre Wellington. Profitez de tout ce que la journ\u00e9e a \u00e0 offrir!<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Les fonds amass\u00e9s par <em>P\u00e9daler pour Portage<\/em> serviront \u00e0 soutenir le <a href=\"\/?p=21957\">centre r\u00e9sidentiel de r\u00e9adaptation en toxicomanie de Portage<\/a> situ\u00e9 \u00e0 Elora qui aide des jeunes de l\u2019Ontario \u00e0 vaincre leur d\u00e9pendance aux substances. <\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Information sur l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Samedi 21 septembre 2019<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Parcours&nbsp;: 20 km, 30 km ou 60 km<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Inscription&nbsp;: d\u00e8s 10h <\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Ligne de d\u00e9part&nbsp;: <a href=\"https:\/\/www.google.ca\/maps\/place\/Grand+River+Raceway\/@43.6739149,-80.4339127,17z\/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x882b953fe422cd11:0x651cf2d014ce68ed!8m2!3d43.673911!4d-80.431724?hl=en\">Grand River Raceway<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><a href=\"\/?page_id=22077\">portage.ca\/fr\/ontario\/fondation\/pedaler-pour-portage<\/a><strong><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Ne manquez aucune nouvelle&nbsp;: \u00e9crivez \u00e0 <a href=\"mailto:drodrigo@portage.ca\">drodrigo@portage.ca<\/a> pour \u00eatre ajout\u00e9 \u00e0 la liste de diffusion de l\u2019\u00e9v\u00e9nement. <\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Aidez-nous \u00e0 construire sur l\u2019incroyable succ\u00e8s du <a href=\"\/?p=21957\">premier \u00e9v\u00e9nement<\/a>!<\/p>\n<p><\/p>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Article-Photo-Pedal-for-Portage_Team-Zadow.jpg\" alt=\"pedal for portage\" itemprop=\"image\" height=\"4032\" width=\"3024\" title=\"Article Photo-Pedal for Portage_Team Zadow\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<p><strong>L\u2019\u00e9quipe Zadow lors de l\u2019\u00e9v\u00e9nement <em>P\u00e9daler pour Portage<\/em> 2018.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La m\u00e9t\u00e9o \u00e9tant enfin cl\u00e9mente pour faire du v\u00e9lo, assurez-vous de mettre \u00e0 votre agenda la 2e \u00e9dition de l\u2019\u00e9v\u00e9nement annuel P\u00e9daler pour Portage (Pedal for Portage). Le samedi 21 septembre, apportez votre v\u00e9lo et rejoignez des cyclistes de tous \u00e2ges et de tous niveaux sur l\u2019une des trois routes pittoresques de la rivi\u00e8re Grand&#8230;  <a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/pedaler-pour-portage-reservez-la-date\/\" class=\"more-link\" title=\"Read P\u00e9daler pour Portage : r\u00e9servez la date\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":22763,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[8,12],"tags":[],"class_list":["post-22762","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-ontario","category-nouvelles-fondation-ontario"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22762"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22762\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}