{"id":20647,"date":"2018-05-18T13:27:08","date_gmt":"2018-05-18T18:27:08","guid":{"rendered":"https:\/\/portage.hamakmarketingnumerique.com\/?p=20647"},"modified":"2018-05-18T13:52:39","modified_gmt":"2018-05-18T18:52:39","slug":"retour-grand-dictateur-saimer-soi-meme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portage.ca\/fr\/retour-grand-dictateur-saimer-soi-meme\/","title":{"rendered":"Le retour du grand dictateur : s’aimer soi-m\u00eame!"},"content":{"rendered":"

\"s'aimerInspir\u00e9 par le discours du grand dictateur r\u00e9dig\u00e9 par Charlie Chaplin en 1940, Frank Gjata a \u00e9crit le discours suivant en imaginant le message que nous adresserait Charlie Chaplin s\u2019il vivait encore aujourd\u2019hui.<\/strong><\/p>\n

Il y a longtemps que je me suis adress\u00e9 \u00e0 vous, tr\u00e8s longtemps. C\u2019\u00e9tait une sombre \u00e9poque. Je vous parlais alors de l\u2019envie qui avait empoisonn\u00e9 l\u2019\u00e2me des hommes, barricad\u00e9 le monde avec la haine et men\u00e9 \u00e0 la mis\u00e8re et aux effusions de sang; de la vitesse que nous avions voulu cultiver, mais qui nous avait enferm\u00e9s en nous-m\u00eames; d\u2019une machinerie qui promettait l\u2019abondance, mais qui nous laissait dans le besoin.<\/em><\/p>\n

Alors, comment va la vie aujourd\u2019hui? Est-ce que quelque chose a chang\u00e9? Je vous le demande. Regardez autour de vous. La violence a-t-elle cess\u00e9? La haine est-elle disparue? Le racisme a-t-il \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9? Comment r\u00e9agissez-vous lorsque vous entendez, voyez et ressentez ces choses qui n\u2019ont pas chang\u00e9. Ressentez-vous de la col\u00e8re? De la rage? Cherchez-vous quelqu’un sur qui jeter le bl\u00e2me, quelqu’un \u00e0 pointer du doigt? (\u2026) Je vous le demande\u00a0: est-ce que quelque chose a chang\u00e9?<\/em><\/p>\n

Je vais vous dire\u2026 j\u2019ai chang\u00e9. Je suis d\u00e9sol\u00e9, mais je ne peux plus faire semblant. Je ne peux plus rejeter le bl\u00e2me sur quelqu\u2019un d\u2019autre. J\u2019ai compris que nous cherchions \u00e0 commencer \u00e0 mettre fin \u00e0 la violence\u2026 en proc\u00e9dant en sens inverse. O\u00f9 est le germe de la violence, cette racine du d\u00e9sespoir? N\u2019est-ce pas quelque chose que nous portons tous en nous? Tous, sans exception? Vous \u00eates-vous d\u00e9j\u00e0 ignor\u00e9, rejet\u00e9, \u00e9vit\u00e9, n\u00e9glig\u00e9, repouss\u00e9, rabaiss\u00e9, d\u00e9laiss\u00e9, attaqu\u00e9 ou ha\u00ef? Est-ce que ce ne sont pas l\u00e0 des formes de violence? Est-ce que notre monde ext\u00e9rieur n\u2019est pas le reflet de notre monde int\u00e9rieur? (\u2026)<\/em><\/p>\n

Alors, que pouvons-nous faire chacun, vous et moi, pour mettre fin \u00e0 l\u2019horreur de la violence partout au monde? Pour faire \u00e9chec \u00e0 la violence ext\u00e9rieure, il faut faire \u00e9chec \u00e0 la violence int\u00e9rieure. C\u2019est pour cette raison que je suis revenu parmi vous, pour vous parler aujourd\u2019hui, pour vous dire qu\u2019il faut d\u2019abord s\u2019aimer soi-m\u00eame. C\u2019est l\u00e0 que commence la paix et que cesse la violence. (\u2026)<\/em><\/p>\n

Croyez-vous que c\u2019est trop simpliste, trop id\u00e9aliste? Je vous le demande\u00a0: y a-t-il parmi vous quelqu\u2019un qui ne porte en lui aucune trace de violence? Quelqu\u2019un chez qui l\u2019amour de soi est total et inconditionnel? (\u2026)<\/em><\/p>\n

Soyez sans crainte. Si nous puisons \u00e0 la source profonde de paix et d\u2019amour qui est en chacun de nous, la paix et l\u2019amour ne pourront que jaillir et s\u2019\u00e9couler vers notre prochain, vers notre monde, sans effort, parce que la paix et l\u2019amour repr\u00e9sentent notre vraie nature. Vous avez en vous tout le pouvoir au monde. Ce pouvoir, nous l\u2019avons tous. Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de diriger un pays ou d\u2019\u00eatre un guerrier pour agir. Vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 beaucoup plus que cela! (\u2026)<\/em><\/p>\n

Comme je l\u2019avais dit \u00e0 l\u2019\u00e9poque, il est \u00e9crit dans le chapitre 17 de l\u2019\u00c9vangile selon Saint-Luc\u00a0: le royaume de Dieu est en l\u2019homme. Pas un seul homme, ni m\u00eame un groupe d\u2019hommes, mais tous les hommes! Et toutes les femmes! En vous! Vous avez le pouvoir, le pouvoir de cr\u00e9er le bonheur! Vous avez le pouvoir de rendre la vie belle et libre! De faire de la vie une merveilleuse aventure! Le temps est venu de nous rappeler qui nous sommes vraiment! Alors, commen\u00e7ons aujourd\u2019hui en nous aimant nous-m\u00eames, en \u00e9tant plus tol\u00e9rants, plus compr\u00e9hensifs et plus compatissants. Et nous verrons notre monde changer. Nous n\u2019avons pas besoin de nous battre pour nous unir. Cultivons l\u2019amour et donnons-lui la chance de faire germer les dons qui ont \u00e9t\u00e9 sem\u00e9s en chacun de nous\u00a0pour servir notre prochain, pour \u00eatre partag\u00e9s et pour \u00eatre c\u00e9l\u00e9br\u00e9s. C\u2019est la manifestation de nos dons uniques qui nous sauvera, ces dons qui ensemble nous permettront de venir \u00e0 bout de tous les maux de notre monde. Et nous serons \u00e9mus aux larmes plut\u00f4t que d\u2019\u00eatre r\u00e9duits en larmes. <\/em><\/p>\n

Nous tomberons amoureux du monde entier et le monde entier tombera amoureux de nous.<\/em><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

(traduction libre)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Lire De fumeur de pot \u00e0 allumeur de r\u00e9verb\u00e8res<\/a><\/p>\n

Lire Je consommais pour \u00eatre aim\u00e9e<\/a><\/p>\n

Lire Intervenante \u00e0 Portage : appartenir \u00e0 une communaut\u00e9 th\u00e9rapeutique<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inspir\u00e9 par le discours du grand dictateur r\u00e9dig\u00e9 par Charlie Chaplin en 1940, Frank Gjata a \u00e9crit le discours suivant en imaginant le message que nous adresserait Charlie Chaplin s\u2019il vivait encore aujourd\u2019hui. Il y a longtemps que je me suis adress\u00e9 \u00e0 vous, tr\u00e8s longtemps. C\u2019\u00e9tait une sombre \u00e9poque. Je vous parlais alors de… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":20651,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[154],"tags":[],"class_list":["post-20647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogue"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20647"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20647\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}