{"id":18952,"date":"2017-10-12T15:17:42","date_gmt":"2017-10-12T20:17:42","guid":{"rendered":"https:\/\/portage.hamakmarketingnumerique.com\/fr\/?p=18952"},"modified":"2017-10-12T15:20:29","modified_gmt":"2017-10-12T20:20:29","slug":"pedaler-pour-avancer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portage.ca\/fr\/pedaler-pour-avancer\/","title":{"rendered":"P\u00e9daler pour avancer"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\">Les r\u00e9sidents des programmes adultes, adolescents francophones et adolescents anglophones du Lac \u00c9cho ont la chance de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un environnement naturel leur permettant de varier leurs activit\u00e9s.<\/p>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/kayak-300x169.jpg\" alt=\"kayak\" \/>\n<p>Dans le but de diversifier les activit\u00e9s sportives et \u00e9galement de mettre \u00e0 profit l\u2019environnement dans lequel les r\u00e9sidents cheminent, le Fonds Jos\u00e9e Lavigueur d\u2019Op\u00e9ration Enfant Soleil a remis une somme de 8\u2009718\u00a0$ \u00e0 Portage, pour l\u2019achat d\u2019\u00e9quipement tel que\u2009; kayaks, p\u00e9dalos, en plus de la construction d\u2019un abri permanent \u00a0pour le rangement du nouveau mat\u00e9riel.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ce sont plus de 400 personnes par ann\u00e9e, gar\u00e7ons et filles, qui suivent une th\u00e9rapie au campus du lac \u00c9cho. Avec cette nouvelle acquisition, Portage souhaite permettre aux jeunes de pratiquer des activit\u00e9s en plein air et ainsi utiliser le lac \u00e0 son plein potentiel. <em>\u00ab\u2009Les jeunes ont vraiment \u00e9t\u00e9 emball\u00e9s de ces nouveaux achats. Ils \u00e9taient contents de pouvoir profiter du lac en faisant du p\u00e9dalo<\/em>\u2009\u00bb, raconte Caroline G\u00e9linas, directrice &#8211; Portage &#8211; Lac \u00c9cho.<\/p>\n<p>La pratique sportive est un facteur essentiel dans le processus de r\u00e9adaptation des r\u00e9sidents. Elle permet de d\u00e9velopper une nouvelle passion et de tenter de nouvelles exp\u00e9riences qui les aideront \u00e0 cheminer tout au long de leur s\u00e9jour.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sidents ont acc\u00e8s aux p\u00e9dalos et aux kayaks dans le cadre de leur cours d\u2019\u00e9ducation physique en plus des p\u00e9riodes supervis\u00e9es en dehors du cadre acad\u00e9mique.<\/p>\n<p>Tous s\u2019entendent pour dire que le don offert par le Fonds Jos\u00e9e Lavigueur d\u2019Op\u00e9ration Enfant Soleil a un impact b\u00e9n\u00e9fique dans la r\u00e9ussite de leur processus th\u00e9rapeutique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les r\u00e9sidents des programmes adultes, adolescents francophones et adolescents anglophones du Lac \u00c9cho ont la chance de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un environnement naturel leur permettant de varier leurs activit\u00e9s. Dans le but de diversifier les activit\u00e9s sportives et \u00e9galement de mettre \u00e0 profit l\u2019environnement dans lequel les r\u00e9sidents cheminent, le Fonds Jos\u00e9e Lavigueur d\u2019Op\u00e9ration Enfant Soleil a&#8230;  <a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/pedaler-pour-avancer\/\" class=\"more-link\" title=\"Read P\u00e9daler pour avancer\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":18954,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-18952","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-fondation-quebec"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18952"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18952\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}