{"id":18723,"date":"2017-07-10T09:00:22","date_gmt":"2017-07-10T14:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/portage.hamakmarketingnumerique.com\/fr\/?p=18723"},"modified":"2017-07-10T09:28:08","modified_gmt":"2017-07-10T14:28:08","slug":"ceremonie-de-reconnaissance-des-benevoles-de-portage-atlantique-remerciements","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portage.ca\/fr\/ceremonie-de-reconnaissance-des-benevoles-de-portage-atlantique-remerciements\/","title":{"rendered":"C\u00e9r\u00e9monie de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles de Portage Atlantique &#8211; Remerciements"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\">Au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies, <a href=\"\/?page_id=7196\" target=\"_blank\">Portage Atlantique<\/a> a touch\u00e9 la vie de centaines d\u2019adolescents qui sont venus au centre de r\u00e9adaptation pour mettre fin \u00e0 leur d\u00e9pendance et mettre le cap sur une vie meilleure.<\/p>\n<p>Le b\u00e9n\u00e9volat est fort appr\u00e9ci\u00e9 chez Portage Atlantique tout au long de l\u2019ann\u00e9e et c\u2019est ainsi que nous organisons une fois l\u2019an une c\u00e9r\u00e9monie de reconnaissance pour exprimer toute notre gratitude envers nos b\u00e9n\u00e9voles. C\u2019est une occasion de leur dire <em>Merci!<\/em><\/p>\n<p>Nos nombreux b\u00e9n\u00e9voles incluent les membres du conseil d\u2019administration de Portage Atlantique, les clubs Lions du District N1 et toutes les personnes qui donnent de leur temps aux jeunes qui s\u00e9journent dans notre centre. Tous jouent un r\u00f4le essentiel dans le succ\u00e8s du programme de r\u00e9adaptation r\u00e9sidentiel de Portage Atlantique.<\/p>\n<p>\u00c0 la c\u00e9r\u00e9monie de reconnaissance tenue en avril dernier, les b\u00e9n\u00e9voles de Portage Atlantique ont \u00e9cout\u00e9 le t\u00e9moignage \u00e9loquent d\u2019une m\u00e8re qui tenait \u00e0 les remercier sinc\u00e8rement de leur pr\u00e9cieuse contribution. Le programme de Portage, a-t-elle dit, a sauv\u00e9 son fils\u00a0: il est de retour \u00e0 la maison et aux \u00e9tudes, il est un fier membre de diverses \u00e9quipes sportives \u00e0 l\u2019\u00e9cole secondaire et il a des plans pour l\u2019avenir.<\/p>\n<p>Kathie Rodger, directrice du centre de r\u00e9adaptation Cassidy Lake de Portage Atlantique, le Dr Russell H.T. King, pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration de Portage Atlantique, et plusieurs autres invit\u00e9s, ont remerci\u00e9 les b\u00e9n\u00e9voles pour leur apport constant et essentiel \u00e0 divers aspects du programme de Portage.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies, Portage Atlantique a touch\u00e9 la vie de centaines d\u2019adolescents qui sont venus au centre de r\u00e9adaptation pour mettre fin \u00e0 leur d\u00e9pendance et mettre le cap sur une vie meilleure. Le b\u00e9n\u00e9volat est fort appr\u00e9ci\u00e9 chez Portage Atlantique tout au long de l\u2019ann\u00e9e et c\u2019est ainsi que nous organisons&#8230;  <a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/ceremonie-de-reconnaissance-des-benevoles-de-portage-atlantique-remerciements\/\" class=\"more-link\" title=\"Read C\u00e9r\u00e9monie de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles de Portage Atlantique &#8211; Remerciements\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":18635,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-18723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-atlantique"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18723"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18723\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}