{"id":18005,"date":"2017-01-18T09:27:41","date_gmt":"2017-01-18T14:27:41","guid":{"rendered":"https:\/\/portage.hamakmarketingnumerique.com\/fr\/?p=18005"},"modified":"2017-02-21T09:48:34","modified_gmt":"2017-02-21T14:48:34","slug":"un-projet-pilote-dintegration-des-residents-transgenres-en-traitement-de-readaptation-en-toxicomanie-afin-doffrir-un-environnement-ou-tous-se-sentent-laise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portage.ca\/fr\/un-projet-pilote-dintegration-des-residents-transgenres-en-traitement-de-readaptation-en-toxicomanie-afin-doffrir-un-environnement-ou-tous-se-sentent-laise\/","title":{"rendered":"Un projet pilote d\u2019int\u00e9gration des r\u00e9sidents transgenres en traitement de r\u00e9adaptation en toxicomanie afin d\u2019offrir un environnement o\u00f9 tous se sentent \u00e0 l\u2019aise"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\">Tout stress potentiel v\u00e9cu \u00e0 l\u2019adolescence peut contribuer \u00e0 la toxicomanie et \u00eatre aggrav\u00e9 par la pr\u00e9occupation et la recherche de l\u2019identit\u00e9 sexuelle. Soucieuse de s\u2019adapter aux besoins de sa client\u00e8le transgenre, Portage Atlantique a mis de l\u2019avant un projet pilote d\u2019int\u00e9gration dans son centre en r\u00e9sidence de r\u00e9adaptation en toxicomanie.<\/p>\n<p>Chez Portage, des plans de traitement individuels sont offerts pour assurer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soins con\u00e7us sp\u00e9cialement pour satisfaire aux besoins particuliers de chaque client. Dans l\u2019optique d\u2019offrir un environnement s\u00e9curitaire, exempt de jugement et favorable aux personnes transgenres, Portage Atlantique travaille en \u00e9troite collaboration avec diff\u00e9rents psychiatres, psychologues, m\u00e9decins et organismes de soutien aux personnes transgenres, afin de bien former l\u2019\u00e9quipe d\u2019intervenants clinique \u00e0 apporter un soutien adapt\u00e9 \u00e0 cette client\u00e8le.<\/p>\n<p>La logistique quotidienne a \u00e9t\u00e9 repens\u00e9 pour maximiser le confort de tous les usagers de la communaut\u00e9, par exemple :<\/p>\n<ul>\n<li>l\u2019utilisation des salles de bain \u00e0 la discr\u00e9tion de l\u2019individu (peu importe qu\u2019une transition soit en cours ou que l\u2019apparence ne se conforme pas aux normes de genre);<\/li>\n<li>l\u2019acc\u00e8s aux douches en dehors des horaires r\u00e9guliers pour assurer l\u2019intimit\u00e9 des usagers;<\/li>\n<li>chambre r\u00e9serv\u00e9e aux individus transgenres.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pendant leur traitement chez Portage, la client\u00e8le transgenre aura acc\u00e8s \u00e0 des sp\u00e9cialistes et des groupes de soutien externes, selon le besoin. L\u2019infirmi\u00e8re de Portage Atlantique prodigue sur place les soins m\u00e9dicaux requis par la client\u00e8le transgenre, qu\u2019il s\u2019agisse de m\u00e9dication ou de traitement hormonal, selon les prescriptions du m\u00e9decin ou du psychiatre.<\/p>\n<p>Portage Atlantique s\u2019engage \u00e0 ce que cette nouvelle initiative ne nuise pas \u00e0 la qualit\u00e9 des soins prodigu\u00e9s \u00e0 toute la communaut\u00e9 des adolescents en traitement et que tous re\u00e7oivent la m\u00eame approche personnalis\u00e9e. Portage est fier d\u2019offrir un environnement s\u00e9curitaire et r\u00e9confortant au sein duquel sa client\u00e8le est en mesure de surmonter ses probl\u00e8mes de toxicomanie, gr\u00e2ce aux plans de traitement individuels conformes aux besoins particuliers de chaque client.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tout stress potentiel v\u00e9cu \u00e0 l\u2019adolescence peut contribuer \u00e0 la toxicomanie et \u00eatre aggrav\u00e9 par la pr\u00e9occupation et la recherche de l\u2019identit\u00e9 sexuelle. Soucieuse de s\u2019adapter aux besoins de sa client\u00e8le transgenre, Portage Atlantique a mis de l\u2019avant un projet pilote d\u2019int\u00e9gration dans son centre en r\u00e9sidence de r\u00e9adaptation en toxicomanie. Chez Portage, des plans&#8230;  <a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/un-projet-pilote-dintegration-des-residents-transgenres-en-traitement-de-readaptation-en-toxicomanie-afin-doffrir-un-environnement-ou-tous-se-sentent-laise\/\" class=\"more-link\" title=\"Read Un projet pilote d\u2019int\u00e9gration des r\u00e9sidents transgenres en traitement de r\u00e9adaptation en toxicomanie afin d\u2019offrir un environnement o\u00f9 tous se sentent \u00e0 l\u2019aise\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":18002,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3,9],"tags":[],"class_list":["post-18005","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","category-nouvelles-atlantique"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18005"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18005\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}