{"id":13191,"date":"2016-03-21T15:16:16","date_gmt":"2016-03-21T20:16:16","guid":{"rendered":"http:\/\/portage.dev.luminafx.com\/?page_id=13191&#038;lang=fr"},"modified":"2026-03-11T13:31:08","modified_gmt":"2026-03-11T18:31:08","slug":"programme-adolescents-francais-ouest","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/portage.ca\/fr\/quebec\/programme-adolescents-francais-ouest\/","title":{"rendered":"Programme pour adolescents et jeunes adultes, Laurentides"},"content":{"rendered":"\n<h1>\n\t\t\tProgramme de r\u00e9adaptation en toxicomanie\t<\/h1>\n<h1>\n\t\t\tpour les adolescents et les jeunes adultes\t<\/h1>\n<h4>\n\t\t\tReprendre le contr\u00f4le, b\u00e2tir l&rsquo;avenir\t<\/h4>\n\t<span><span><a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span>\n<h3>\n\t\t\t\u00c0 qui s&rsquo;adresse ce programme?\t<\/h3>\n\t<p class=\"lead\">Ce programme s&rsquo;adresse aux\u00a0adolescents et jeunes adultes de <strong>14 \u00e0 21 ans<\/strong> qui vivent des troubles de l&rsquo;usage des substances et qui souhaitent d\u00e9buter un parcours de r\u00e9tablissement dans un milieu structur\u00e9 et bienveillant.<\/p>\n<p>Chez Portage, nous croyons que le r\u00e9tablissement va au-del\u00e0 du traitement &#8211; c&rsquo;est une occasion de b\u00e2tir sa vie au sein d&rsquo;une communaut\u00e9 fiable.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/contact\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\"    rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tD\u00e9bute ton r\u00e9tablissement\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\t\tPourquoi Portage?\t<\/h3>\n\t<p>Nous offrons plus qu&rsquo;un programme : nous offrons un milieu de vie.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Gratuit,<\/strong> bilingue et confidentiel<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/approche-therapeutique\/\"><strong>Communaut\u00e9 th\u00e9rapeutique<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/services\/ecole\/\"><strong>\u00c9cole sur place<\/strong><\/a>\u00a0pour poursuivre les \u00e9tudes<\/li>\n<li>Plans de traitement personnalis\u00e9s<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/services\/famille\/\"><strong>Soutien \u00e0 la famille et \u00e0 l&rsquo;entourage<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/services\/reinsertion-sociale\/\"><strong>Suivi post-cure<\/strong><\/a> et r\u00e9insertion sociale<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>\n\t\t\tCe qui t&rsquo;attend\t<\/h3>\n\t<ul>\n<li><strong>Accueil chaleureux<\/strong>\u00a0&#8211; Orientation et soutien par les pairs<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/approche-therapeutique\/\"><strong>Communaut\u00e9 th\u00e9rapeutique<\/strong><\/a>\u00a0&#8211; Structure quotidienne, travail de groupe et responsabilit\u00e9s partag\u00e9es<\/li>\n<li><strong>D\u00e9veloppement des habitudes de vie<\/strong>\u00a0&#8211; Apprendre \u00e0 mieux g\u00e9rer les \u00e9motions, renforcer la confiance et l&rsquo;estime de soi<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/services\/reinsertion-sociale\/\"><strong>R\u00e9insertion sociale<\/strong><\/a> &#8211; Accompagnement pour le post-traitement et les relations familiales<\/li>\n<\/ul>\n\t<iframe allowfullscreen allow=\"autoplay\" data-src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1101330466?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=0&amp;portrait=0&amp;byline=0&amp;h\"><\/iframe>\t\t\n\t\t\t\t\tPlay Video\n\t<h3>Tu cherches \u00e0 convaincre ton ados?<\/h3>\n\t<p>Voici du contenu sp\u00e9cial qui l&rsquo;aidera \u00e0 prendre une d\u00e9cision.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/vaincre-la-toxicomanie\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tPar ici\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\t\tSoutien aux parents et \u00e0 la famille\t<\/h3>\n\t<p>Le r\u00e9tablissement est un processus qui implique toute la famille. Nous offrons un service de soutien structur\u00e9 pour accompagner les parents tout au long du parcours de leur enfant. Ce service comprend des\u00a0rencontres individuelles avec un intervenant\u00a0pour r\u00e9pondre aux pr\u00e9occupations sp\u00e9cifiques, ainsi que des\u00a0groupes de soutien entre parents\u00a0pour favoriser l&rsquo;\u00e9change, briser l&rsquo;isolement et mieux comprendre l&rsquo;approche th\u00e9rapeutique<\/p>\n<p>Nos groupes parents-ados permettent de reb\u00e2tir des liens de confiance, de favoriser le dialogue et de cheminer ensemble vers un mieux-\u00eatre.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/services\/famille\/\">En savoir plus sur nos services de soutien \u00e0 la famille<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>\n\t\t\t\u00c9cole sur place\t<\/h3>\n\t<p>Nous offrons un programme scolaire sur place, adapt\u00e9 aux besoins des jeunes en r\u00e9adaptation. Les petites classes\u00a0et le\u00a0soutien personnalis\u00e9 favorisent un environnement d&rsquo;apprentissage.<\/p>\n<p>Le programme scolaire permet aux \u00e9l\u00e8ves de\u00a0reprendre confiance, de\u00a0se reconnecter \u00e0 leur parcours \u00e9ducatif\u00a0et de\u00a0poser les bases de leur r\u00e9ussite future\u00a0&#8211; \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole comme dans la vie.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/services\/ecole\/\">D\u00e9couvrir notre programme scolaire obligatoire<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<h2>\u00c0 Portage, il y a &#8230;<\/h2>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/approche-therapeutique\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/rencontre.png\" alt=\"rencontre\" height=\"103\" width=\"120\" title=\"rencontre\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h4><a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/approche-therapeutique\/\" target=\"_self\">Communaut\u00e9 th\u00e9rapeutique<\/a><\/h4><p>Notre approche repose sur un mod\u00e8le de groupe, o\u00f9 les r\u00e9sidents s&rsquo;entraident gr\u00e2ce \u00e0 une structure quotidienne et \u00e0 des responsabilit\u00e9s partag\u00e9es.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/approche-therapeutique\/\">En savoir plus<\/a><\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/services\/reinsertion-sociale\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/social.png\" alt=\"social\" height=\"120\" width=\"120\" title=\"social\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h4><a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/services\/reinsertion-sociale\/\" target=\"_self\">R\u00e9insertion sociale<\/a><\/h4><p>Avec un accompagnement personnalis\u00e9, nos services aident les r\u00e9sidents \u00e0 r\u00e9int\u00e9grer la soci\u00e9t\u00e9 en leur fournissant les outils et les rep\u00e8res n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/services\/reinsertion-sociale\/\">En savoir plus<\/a><\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/services\/securite-assurance-qualite\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/reconnaissance.png\" alt=\"reconnaissance\" height=\"120\" width=\"120\" title=\"reconnaissance\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h4><a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/services\/securite-assurance-qualite\/\" target=\"_self\">Environnement s\u00e9curitaire<\/a><\/h4><p>La s\u00e9curit\u00e9 est notre priorit\u00e9. Nous maintenons un environnement s\u00e9curitaire et respectueux qui favorise le d\u00e9veloppement personnel.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/services\/securite-assurance-qualite\/\">En savoir plus<\/a><\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/services\/activites-culturelles-recreatives\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/activite.png\" alt=\"activite\" height=\"115\" width=\"121\" title=\"activite\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h4><a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/services\/activites-culturelles-recreatives\/\" target=\"_self\">Activit\u00e9s culturelles<\/a><\/h4><p>Nous offrons des activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives pour aider les jeunes \u00e0 d\u00e9couvrir de nouveaux centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat et \u00e0 adopter un mode de vie sain et \u00e9quilibr\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/services\/activites-culturelles-recreatives\/\">En savoir plus<\/a><\/p>\n\t\t\t\t<p>J&rsquo;ai v\u00e9cu une transformation au niveau de ma confiance et j&rsquo;ai appris comment g\u00e9rer mes \u00e9motions. Avant d&rsquo;aller chez Portage, je g\u00e9rais mes \u00e9motions avec la drogue. Maintenant, je peux mieux g\u00e9rer les \u00e9v\u00e9nements qui se passent dans la vie de tous les jours &#8211; je fais face \u00e0 ces situations et je vise devenir ingenieur. <\/p>\n\t\t\t\t<h4>Miguel<\/h4>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/quebec\/temoignages\/adolescents\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tPlus de t\u00e9moignages\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\t\tAgissez d\u00e8s aujourd&rsquo;hui\t<\/h3>\n\t<p><strong>Nous sommes l\u00e0 pour vous aider. Contactez-nous.<\/strong><\/p>\n<p><strong>T\u00e9l\u00e9phone : <\/strong><a href=\"tel:450-224-2944\">450-224-2944 ext. 6162<\/a><\/p>\n<p><strong>Courriel :<\/strong>\u00a0<a href=\"mailto:info_adomtl@portage.ca\">info_adomtl@portage.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>Addresse:<\/strong> 1790 chemin du Lac \u00c9cho, Pr\u00e9vost (Qu\u00e9bec) J0R 1T0<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/contact\/\">Trouvez le centre qu&rsquo;il vous faut.<\/a><\/p>\n\t\t\t<a href=\"mailto:info_adomtl@portage.ca\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\"    rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tFaite le premier pas\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Centre-pour-ados-Lac-Echo-WEB-FR.pdf\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\"    rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9chargez notre d\u00e9pliant\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Manuel-de-lusager-Residentiel-2024.pdf\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\"    rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9chargez le manuel de l&rsquo;usager\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\t\tQuestions fr\u00e9quentes\t<\/h3>\n\t\t\t\tQuel est le co\u00fbt d&rsquo;une th\u00e9rapie?\n\t\t\t\t\t<p>Tous les programmes de Portage sont <strong>gratuits<\/strong> pour les r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec. Ils sont financ\u00e9s par le Gouvernement du Qu\u00e9bec et les partenaires de Portage.<\/p>\n<p>Pour les r\u00e9sidents des autres provinces, <a href=\"mailto:info_adomtl@portage.ca\">contactez-nous<\/a> pour plus d&rsquo;information.<\/p>\n\t\t\t\tCombien de temps dure le programme?\n\t\t\t\t\t<p>De 3 \u00e0 6 mois. La dur\u00e9e du programme varie et est d\u00e9termin\u00e9e par les besoins, la motivation et la volont\u00e9 de chaque jeune.<\/p>\n\t\t\t\tO\u00f9 se trouve le centre ?\n\t\t\t\t\t<p>Le centre est situ\u00e9 \u00e0 Pr\u00e9vost, dans les Laurentides. <br \/><strong>Adresse\u00a0:<\/strong> 1790, chemin du lac \u00c9cho, Pr\u00e9vost (Qu\u00e9bec) JOR 1TO<\/p>\n\t\t\t\tQuel est le processus d&rsquo;admission?\n\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;admission est volontaire. Il n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire d&rsquo;\u00eatre recommand\u00e9s par un professionnel de la sant\u00e9. Toute personne peut faire une demande d&rsquo;admission.<\/p>\n<p>Une rencontre avec un intervenant permet d&rsquo;\u00e9valuer les besoins et la motivation de la personne \u00e0 entreprendre une th\u00e9rapie.<\/p>\n\t\t\t\tQuand est-ce que je vais voir ma famille?\n\t\t\t\t\t<p>Chaque programme est adapt\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de la personne, et le rythme des visites varie selon son cheminement. En g\u00e9n\u00e9ral, les visites familiales commencent apr\u00e8s trois semaines de th\u00e9rapie et s&rsquo;intensifient progressivement selon l&rsquo;\u00e9volution du r\u00e9sident.<\/p>\n\t\t\t\tPuis-je continuer l&rsquo;\u00e9cole pendant le traitement ?\n\t\t\t\t\t<p>Oui. Le programme offre une \u00e9cole sur place.<\/p>\n<p>Le programme scolaire est obligatoire pour les usagers.<\/p>\n\t\t\t\tDans quelle langue le programme est-il offert?\n\t\t\t\t\t<p>Le programme est bilingue, offert en fran\u00e7ais et en anglais.<\/p>\n\t\t\t\t\u00c0 qui s&rsquo;adresse ce programme?\n\t\t\t\t\t<p>Aux jeunes de 14 \u00e0 21 ans du Qu\u00e9bec, vivant avec des troubles de l&rsquo;usage des substances.<\/p>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Portage19-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"Le Portage19\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Portage19-scaled.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2560\" height=\"1707\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1707\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/202208_Portage_0200-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0200\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/202208_Portage_0200.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/202208_Portage_0187-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0187\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/202208_Portage_0187-scaled.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2560\" height=\"1707\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1707\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0132.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0132\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0132.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Portage160-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Portage160-scaled.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2560\" height=\"1707\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1707\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/202208_Portage_0214-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0214\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/202208_Portage_0214-scaled.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2560\" height=\"1707\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1707\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0227.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0227\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0227.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/202208_Portage_0156-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0156\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/202208_Portage_0156.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/202208_Portage_0135-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0135\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/202208_Portage_0135.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/202208_Portage_0103-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0103\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/202208_Portage_0103.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Portage158-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Portage158-scaled.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2560\" height=\"1707\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1707\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/202208_Portage_0147-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0147\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/202208_Portage_0147.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/202208_Portage_0090-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0090\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/202208_Portage_0090.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Portage167-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Portage167-scaled.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2560\" height=\"1707\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1707\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0222.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0222\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0222.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0114.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0114\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0114.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/202208_Portage_0093-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0093\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/202208_Portage_0093-scaled.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2560\" height=\"1707\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1707\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0194.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0194\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0194.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/202208_Portage_0226-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0226\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/202208_Portage_0226.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0128.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0128\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0128.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/202208_Portage_0112-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0112\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/202208_Portage_0112-scaled.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2560\" height=\"1707\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1707\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Portage163-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Portage163-scaled.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2560\" height=\"1707\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1707\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Portage19-1-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Portage19-1-scaled.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2560\" height=\"1707\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1707\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0123.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0123\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0123.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Programme de r\u00e9adaptation en toxicomanie pour les adolescents et les jeunes adultes Reprendre le contr\u00f4le, b\u00e2tir l&rsquo;avenir \u00c0 qui s&rsquo;adresse ce programme? Ce programme s&rsquo;adresse aux\u00a0adolescents et jeunes adultes de 14 \u00e0 21 ans qui vivent des troubles de l&rsquo;usage des substances et qui souhaitent d\u00e9buter un parcours de r\u00e9tablissement dans un milieu structur\u00e9 et&#8230;  <a href=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/quebec\/programme-adolescents-francais-ouest\/\" class=\"more-link\" title=\"Read Programme pour adolescents et jeunes adultes, Laurentides\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":34112,"parent":7209,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-13191","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13191"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47778,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13191\/revisions\/47778"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}