"I believe that success is a journey not a destination. Coming to Portage was one of the hardest decisions of my life. The Portage program helped me to realise that it wasn’t just the drugs that were the problem; it was also how I viewed myself. Over time in the program I gained confidence and when I left, it was with my head held high. I’m a year and 7 months sober. I don’t think I would have made it here today if it weren’t for Portage. There have been some rocky roads and some flat tires on my journey, and I haven’t reached my destination yet. But I’m well on my way, thanks to Portage.”
Tyler
« J'étais donc là, à l'hôpital, trop vidée émotionnellement, spirituellement, mentalement et physiquement pour faire quoi que ce soit. Je cherchais désespérément un moyen de sortir de l'abîme dans lequel je m'étais enfoncée, et c'est à ce moment que j'ai entendu parler de Portage. C'est incroyable comment ils ont tout fait pour me permettre d'y être admise le plus rapidement possible. Tout au long de mon séjour, ils m'ont transmis des outils thérapeutiques pour favoriser mon rétablissement. C'est grâce à eux si je suis en vie. Je ne peux pas décrire à quel point le personnel a pris soin de moi. La thérapie était suffisamment simple pour que je puisse la suivre et l'appliquer pendant mon rétablissement. J'ai eu des moments difficiles, des crises, j'ai eu envie de partir, mais les intervenants m'ont encouragée à poursuivre le programme et je l'ai fait. Jamais dans ma vie je ne me suis sentie aussi encadrée. Ces gens étaient de parfaits étrangers, mais ils me traitaient comme un membre de la famille. J'ai passé onze mois sans drogue. »
Sarah
“The staff members were supportive and I learned to trust them. I learned to respect myself more and learned many coping mechanisms to overcome my addiction and to distance myself from negative friends. Thanks to Portage, I learned to use my stubbornness in a positive way to push myself. I am here today to tell you that I survived.”