{"id":22371,"date":"2019-01-24T12:04:30","date_gmt":"2019-01-24T17:04:30","guid":{"rendered":"https:\/\/portage.hamakmarketingnumerique.com\/uncategorized\/christmas-magic-at-portage\/"},"modified":"2019-02-07T10:27:35","modified_gmt":"2019-02-07T15:27:35","slug":"christmas-magic-at-portage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portage.ca\/en\/christmas-magic-at-portage\/","title":{"rendered":"Christmas Magic at Portage"},"content":{"rendered":"\n\t<p class=\"lead\"><\/p>\n<p><strong>Thanks to several Portage Foundation partners, residents of the Portage rehabilitation centres received a wide array of Christmas presents during the 2018 Holiday Season.\u00a0 Many thanks to Avaya, RBC, Fondation Carmand Normand, IBM Qu\u00e9bec and Richard Mayrand for their great generosity. <\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<hr \/>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avaya donates food baskets for families in Portage\u2019s supervised apartments<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\nFor a third consecutive year, Avaya provided food baskets for mothers living with their<br \/>\nchildren in Portage\u2019s supervised apartments.\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Avaya employees prepared the food baskets thanks to the $2,900 raised in their workplace and with the contribution of M\u00e9tro Plus Bellemare in Brossard. \u00a0A team of employees went through the aisles of M\u00e9tro Plus Bellemare selecting products and food items for the Holiday Season. \u201cWhat motivates us to raise funds here at Avaya is making sure that families who have worked very hard to take back control of their lives enjoy a merry Christmas. Avaya employees who toured the Mother-Child Centre where families stay for treatment before going on to the supervised apartments were very moved by the comments of the mother who accompanied them during their visit\u201d, explained Avaya Canada regional manager St\u00e9phane Nadeau, who launched the project.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Staying in supervised apartments helps mothers and children transition from the structured and secure living environment of the <a href=\"\/?page_id=7034\">Portage Mother-Child<\/a> Centre to an autonomous lifestyle. Clinical, social and career guidance services are available on site to tenants of the supervised apartments. Moreover, tenants work together on the day-to-day management of their community, with the help of Portage counsellors.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Portage wishes to thank all the Avaya employees who helped add some magic to these families\u2019 Christmas season and who donated non-perishable food items for clients of the Montreal Day Centre.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"..\/..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Avaya-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"576\" \/>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<hr \/>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Montreal Day Centre Clients Gifted with New Clothes Thanks to RBC<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>This year, clients of the Montreal Day Centre received new clothes thanks to RBC Royal Bank. It was a wonderful surprise for the 27 future residents, who can\u2019t always afford to buy warm winter clothes.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u201cThese are really great gifts RBC gave us. And it\u2019s especially heartwarming now, during the Holiday Season\u201c, said Pierre, a client at the Day Centre.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>The Montreal Day Centre welcomes adults who wish to enter the drug addiction rehabilitation program at the Lac \u00c9cho residential centre. The Day Centre offers preparation and support services to future residents before they head up to the Lac \u00c9cho centre. Montr\u00e9al Day Centre counsellors welcome clients four days a week, from 10 am to 4 pm, for group meetings, workshops and individual support. They help clients understand Portage\u2019s therapeutic community approach and provide a positive social support network. Portage wishes to thank Ms. Anne-Marie David, Director, National Client Group, for her valued contribution over the past many years. Thanks to RBC Royal Bank, our future residents will stay warm.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><img decoding=\"async\" src=\"..\/..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/RBC-1-19-d%C3%A9cembre-2018-947x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"22180\" data-link=\"https:\/\/portage.ca\/fr\/?attachment_id=22180\" \/><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<hr \/>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>The Fondation Carmand Normand Pampers TSTM Program Residents<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\nOn December 20<sup>th<\/sup>, two elves from the Portage Foundation delivered cozy throw<br \/>\nblankets donated by the Carmand Normand Foundation to the nine female residents of the TSTM centre.\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>The board members of the Fondation wanted to offer a comforting gift to the residents, who were very moved by the gesture. The throws are perfect for cocooning while watching TV, a popular activity among residents in their free time.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>The program for women suffering from both mental illness and drug addiction was launched in June 2018. The women are able to maintain their ties with their medical team\u00a0and family members while they are in the rehabilitation program.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Portage wishes to thank Mr. Carmand Normand, Founder, Ms. Chantal Ouellet, Executive Director and Administrator, Fondation Carmand Normand, as well as Ms. Marie Gr\u00e9goire, Chairperson, and Ms. Fannie-Claire Normand, Administrator, for their generosity.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<img decoding=\"async\" src=\"..\/..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/photos-des-jet%C3%A9s-emball%C3%A9s-1024x761.jpg\" alt=\"\" \/>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<hr \/>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>IBM Qu\u00e9bec invites Lac \u00c9cho youth to a showing of <em>Corteo <\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\nOn December 23<sup>rd<\/sup>, nine female residents of the Lac \u00c9cho rehabilitation centre gathered<br \/>\nin IBM Qu\u00e9bec\u2019s loge at the Bell Centre to watch the Cirque du Soleil\u2019s <em>Corteo<\/em>.\n<p><\/p>\n<p><\/p>\nThat afternoon, the girls headed to the Bell Centre in Montr\u00e9al, accompanied by a<br \/>\ncounsellor, to see the show featuring a clown who watches his life story unfold<br \/>\nbefore his eyes under the benevolent gaze of angels as he attends his own<br \/>\nfuneral.\n<p><\/p>\n<p><\/p>\nThe girls thoroughly enjoyed the Cirque du Soleil production which invites the audience<br \/>\ninto a theatrical world set in a carnival atmosphere. \u00a0The girls expressed their delight with the show and the warm welcome they received, exclaiming \u201cThat was totally cool\u201d, \u201cThat was awesome\u2019 and \u201cVIP<br \/>\ntreatment from start to finish\u201d.\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>They also expressed their thanks to IBM in a thank you card that reads as follows:<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n\u201cThe girls\u2019 community at Portage wishes to thank you for your awesome gift. We are<br \/>\nextremely grateful for your generosity. Thanks to you, we had a truly memorable<br \/>\nday. Many thanks!\u201d\nPortage would also like to thank St\u00e9phane<br \/>\nDufort, Vice-President of Industrial and Commercial Sectors at IBM, and Portage<br \/>\ntrustee, for his unwavering support.\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<img decoding=\"async\" src=\"..\/..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IBM-Qu%C3%A9bec-Corteo-1024x768.jpg\" alt=\"\" \/>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<hr \/>\n<ol>\n<li><\/li>\n<\/ol>\n<p><\/p>\n<p>Movie Day and Time for Reflection at the Lac \u00c9cho Centre<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\nOn December 27t<sup>h<\/sup>, the young residents of the Lac \u00c9cho centre enjoyed a movie day<br \/>\nwith Richard Mayrand, Executive Vice President, Pharmacy and Government Affairs, of the Jean Coutu Group.\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>As he has done several times before, Mr. Mayrand facilitated a day of reflection, following a viewing of the movie <em>The Truman Show <\/em>and a pizza lunch. \u00a0After the movie, everyone gathered together to talk about the themes addressed in the movie in light of the many discussions residents engage in throughout their rehabilitation journey at Portage.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\nEvery year, young people aged 14 to 18 enter our drug addiction rehabilitation program at Lac \u00c9cho to develop the social skills and competencies required to live a<br \/>\npositive, productive, substance-free life.\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Portage wishes to thank Mr. Mayrand for his outstanding generosity and for the wonderful day enjoyed by the young residents.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<img decoding=\"async\" src=\"..\/..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Truman-Show-1024x652.jpg\" alt=\"\" \/>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":10,"featured_media":22194,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-22371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-quebec-foundation-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22371\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}