{"id":19518,"date":"2017-12-20T13:50:33","date_gmt":"2017-12-20T18:50:33","guid":{"rendered":"https:\/\/portage.hamakmarketingnumerique.com\/?p=19518"},"modified":"2017-12-20T13:50:33","modified_gmt":"2017-12-20T18:50:33","slug":"all-aboard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portage.ca\/en\/all-aboard\/","title":{"rendered":"All aboard!"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\">During their stay at Lac \u00c9cho, residents of Portage\u2019s adult, francophone youth and anglophone youth programs live in a natural setting where they can practice various activities.<\/p>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" class=\"size-medium wp-image-19522 alignleft\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/kayak-300x169-300x169.jpg\" alt=\"kayak-300x169\" \/>\n<p>In order to diversify the centre\u2019s sports offerings and take full advantage of the natural surroundings, the Fonds Jos\u00e9e Lavigueur of the Op\u00e9ration Enfant Soleil donated $8,718 to Portage for the purchase of equipment such as kayaks and pedal boats, and the construction of a permanent structure to house the new material<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Every year, more than 400 people receive treatment at the Lac \u00c9cho campus. With its new sports equipment, Portage wants to help young residents enjoy outdoor activities and make the most of the lake. \u02ddOur young residents were really delighted with the new equipment. They were happy to get to enjoy the lake with the pedal boats, \u02dd says Caroline G\u00e9linas. \u00a0<em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Sports are an essential part of the residents\u2019 rehabilitation process. They can help them develop a new passion or discover new experiences that will help them move forward throughout their stay at the centre.<\/p>\n<p>Residents can use the pedal boats and kayaks during their physical education class and also during supervised periods outside school hours.<\/p>\n<p>Everyone agrees that the donation made by the Fonds Jos\u00e9e Lavigueur \u00a0of the Op\u00e9ration Enfant Soleil has had a positive impact on the success of their treatment.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>During their stay at Lac \u00c9cho, residents of Portage\u2019s adult, francophone youth and anglophone youth programs live in a natural setting where they can practice various activities. In order to diversify the centre\u2019s sports offerings and take full advantage of the natural surroundings, the Fonds Jos\u00e9e Lavigueur of the Op\u00e9ration Enfant Soleil donated $8,718 to&#8230;  <a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/all-aboard\/\" class=\"more-link\" title=\"Read All aboard!\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":19520,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-19518","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-quebec-foundation-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19518\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}