{"id":33067,"date":"2022-07-21T15:02:14","date_gmt":"2022-07-21T20:02:14","guid":{"rendered":"https:\/\/portage.ca\/career-new\/"},"modified":"2025-09-19T08:22:09","modified_gmt":"2025-09-19T13:22:09","slug":"career-addiction-rehabilitation-center","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/portage.ca\/en\/career-addiction-rehabilitation-center\/","title":{"rendered":"Career"},"content":{"rendered":"\n\n\t<iframe allowfullscreen allow=\"autoplay\" data-src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/914793780?autoplay=1&amp;color&amp;autopause=0&amp;loop=1&amp;muted=1&amp;title=0&amp;portrait=0&amp;byline=0&amp;h&amp;api=1&amp;background=1&amp;mute=0\"><\/iframe>\t\t\n\t\t\t\t\tPlay Video\n\t\t\t<a href=\"mailto:emploi@portage.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tSubmit your resume\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<span><span><a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/\">Home<\/a><\/span><\/span>\n\t<strong>Working at Portage,<br \/>\nIs It for You?<\/strong>\n\t<p class=\"lead\">To wake up each morning and know that you are making a difference in the lives of thousands of people is priceless. Every day, Portage employees support and encourage people with substance abuse problems to overcome their addiction and live a sober, happy and productive lives. Come make a difference with us!<\/p>\n\t\t\t<a href=\"#emploi\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tSee open positions \n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/202208_Portage_0075-scaled.jpg\" alt=\"202208_Portage_0075\" itemprop=\"image\" height=\"1707\" width=\"2560\" title=\"202208_Portage_0075\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/basket.png\" alt=\"basket\" itemprop=\"image\" height=\"968\" width=\"732\" title=\"basket\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/quote-yellow.png\" alt=\"quote-yellow\" itemprop=\"image\" height=\"93\" width=\"101\" title=\"quote-yellow\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<p>A welcoming team that is dedicated, caring, and always ready to help. A gratifying job and a real family.<\/p>\n<p>Laurence Bisson, Marketing Advisor<\/p>\n\t<p><strong>Career at Portage: Clinical Counsellor<\/strong><\/p>\n\t\t<iframe loading=\"lazy\" title=\"Career at Portage: Clinical Counsellor\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/934980103?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"580\" height=\"326\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe>\t\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/quote-yellow.png\" alt=\"quote-yellow\" itemprop=\"image\" height=\"93\" width=\"101\" title=\"quote-yellow\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t<h4>Portage is a true family!<\/h4><p><em>Benoit Lanctot, Saint-Malachie<\/em><\/p>\t\t\n\t\t\t<h4>I wake up every morning knowing that I&#8217;m going to help young people in difficulty.<\/h4><p><em>St\u00e9phanie Couture, Lac \u00c9cho Adolescents<\/em><\/p>\t\t\n\t\t\t<h4>The work environment encourages collaboration and personal development.<\/h4><p><em>Simon Deschenes, Lac \u00c9cho Adult<\/em><\/p>\t\t\n\t\t\t<h4>I feel supported and listened to by my boss. Thanks to this relationship of trust, I can really do my job with peace of mind.<\/h4><p><em>Genevi\u00e8ve Tremblay, Mother &amp; Child<\/em><\/p>\t\t\n\t\t\t<h4>Fabulous team, career advancement, and a field that&#8217;s close to my heart. Helping people with addictions, both adolescents and adults, is a magical thing. It&#8217;s the best place I&#8217;ve ever worked and had the opportunity to learn and grow.<\/h4><p><em>Kathryn Dicaire, Head Office<\/em><\/p>\t\t\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/assurances.png\" alt=\"assurances\" itemprop=\"image\" height=\"120\" width=\"120\" title=\"assurances\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\tGroup<br \/>\nInsurance\n\t<a href=\"#\" id=\"trigger-\" role=\"button\" data-modal=\"\" data-node=\"\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\tPreview\n\t\t\tmodal-\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 id=\"modal-title-\"> Group Insurance<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<p>Includes dental and vision insurance.<\/p>\n<p>Portage offers group insurance to all permanent employees once the probation period has been successfully completed.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/retraite.png\" alt=\"retraite\" itemprop=\"image\" height=\"120\" width=\"120\" title=\"retraite\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\tPension<br \/>\nplan\n\t<a href=\"#\" id=\"trigger-\" role=\"button\" data-modal=\"\" data-node=\"\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\tPreview\n\t\t\tmodal-\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 id=\"modal-title-\">Pension plan<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<p>Eligible after 6 months for permanent employees.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/vacances.png\" alt=\"vacances\" itemprop=\"image\" height=\"120\" width=\"120\" title=\"vacances\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t4-week<br \/>\nvacation\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/formation.png\" alt=\"formation\" itemprop=\"image\" height=\"120\" width=\"120\" title=\"formation\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\tContinuing<br \/>\neducation\n\t<a href=\"#\" id=\"trigger-\" role=\"button\" data-modal=\"\" data-node=\"\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\tPreview\n\t\t\tmodal-\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 id=\"modal-title-\">Continuing education<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<p>Mandatory in-house training<\/p>\n<p>External training expenses reimbursable upon successful completion of training (conditions apply)<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/planprof.png\" alt=\"planprof\" itemprop=\"image\" height=\"120\" width=\"120\" title=\"planprof\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\tProfessional<br \/>\ndevelopment plan\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/reconnaissance.png\" alt=\"reconnaissance\" itemprop=\"image\" height=\"120\" width=\"120\" title=\"reconnaissance\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\tRecognition<br \/>\nprogram\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/aide.png\" alt=\"aide\" itemprop=\"image\" height=\"120\" width=\"120\" title=\"aide\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\tEmployee Assistance<br \/>\nProgram\n\t<a href=\"#\" id=\"trigger-\" role=\"button\" data-modal=\"\" data-node=\"\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\tPreview\n\t\t\tmodal-\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 id=\"modal-title-\">Employee Assistance Program<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<p>Eligible after 3 months for permanent employees \u00a0<\/p>\n<p>Employee&#8217;s family members are also covered<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/avantagesplus.png\" alt=\"avantagesplus\" itemprop=\"image\" height=\"120\" width=\"120\" title=\"avantagesplus\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\tOther<br \/>\nBenefits\n\t<a href=\"#\" id=\"trigger-\" role=\"button\" data-modal=\"\" data-node=\"\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\tPreview\n\t\t\tmodal-\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 id=\"modal-title-\">Other Benefits<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<p>Sick days<\/p>\n<p>Professional association contributions<\/p>\n<p>Parking available at your office<\/p>\n\t<p><em>Some of these benefits are available based on employment status.<\/em><\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/20221013_Portage_0167.jpg\" alt=\"20221013_Portage_0167\" itemprop=\"image\" height=\"1365\" width=\"2048\" title=\"20221013_Portage_0167\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<p><strong>We Want to Get To Know You<\/strong><\/p>\n\t<ul>\n<li>You are generous with your time and you help others<\/li>\n<li>You are a good listener<\/li>\n<li>You are a true team player, while being autonomous<\/li>\n<li>You believe that in order to move forward, you must never stop learning<\/li>\n<\/ul>\n<p>If you want to work for an organization that makes a real difference in the lives of thousands, Portage is the place for you.<\/p>\n<p>We are proud to help adults and teens overcome their addictions and move on to lead healthy and positive lives.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"mailto:emploi@portage.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tSpontaneous application \n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"#emploi\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tSee open positions \n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20220912_Saint_Malachie_0132.jpg\" alt=\"\" itemprop=\"image\" height=\"1365\" width=\"2048\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/quote-yellow.png\" alt=\"quote-yellow\" itemprop=\"image\" height=\"93\" width=\"101\" title=\"quote-yellow\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\tIf you are someone who, like me, enjoys :<br \/>\n&#8211; daily challenges<br \/>\n&#8211; working in a dynamic, family-oriented environment<br \/>\n&#8211; having supervisors who allow you to grow and develop within the organization\n<p>But above all, if you like to feel that you are part of a big family that makes a difference in people&#8217;s lives, you belong with us!<\/p>\n<p>&#8211; <strong>Steffie B\u00e9rub\u00e9<\/strong>, Department Manager<\/p>\n\t\t\t<a href=\"mailto:emploi@portage.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tSubmit your resume \n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<p>Job opening<\/p>\n\t<p><em>We thank all applicants for their interest, but only those selected for an interview will be contacted.<\/em><\/p>\n\t<p>Spontaneous Applications<\/p>\n\t<p>No open positions match your profile? Take the lead and submit an unsolicited application. If a position matching your profile comes up, we&#8217;ll know where to find you!<\/p>\n\t\t\t<a href=\"mailto:emploi@portage.ca\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tSubmit your resume \n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<p><strong>Statement on Diversity and Inclusion<\/strong><\/p>\n\t<p>Portage offers equal employment opportunities to all. We welcome applications from women, visible and ethnic minorities, Indigenous peoples, persons with disabilities and members of the LGBTQ+ community. We are committed to continually embrace diversity and make it a source of enrichment and pride for all our employees.<\/p>\n<p>The use of the masculine gender on this webpage refers to both men and women.<\/p>\n\t<p><strong>The<\/strong> <strong>Hiring Process<\/strong><\/p>\n\t<ol>\n<li>Receipt of the application<\/li>\n<li>Analysis of the profile<\/li>\n<li>Contacting the candidate<\/li>\n<li>Interview<\/li>\n<li>Pre-employment check (professional and judicial)<\/li>\n<li>Job offer &#8211; orientation<\/li>\n<\/ol>\n\t\n<div id=\"sb_instagram\"  class=\"sbi sbi_mob_col_1 sbi_tab_col_2 sbi_col_4\" style=\"padding-bottom: 10px; width: 100%;\"\t data-feedid=\"sbi_17841401376211198#20\"  data-res=\"auto\" data-cols=\"4\" data-colsmobile=\"1\" data-colstablet=\"2\" data-num=\"20\" data-nummobile=\"\" data-item-padding=\"5\"\t data-shortcode-atts=\"{&quot;cachetime&quot;:30}\"  data-postid=\"33067\" data-locatornonce=\"73b7b6d397\" data-imageaspectratio=\"1:1\" data-sbi-flags=\"favorLocal\">\n\t<div class=\"sb_instagram_header \"   >\n\t<a class=\"sbi_header_link\" target=\"_blank\"\n\t   rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/portagecanada\/\" title=\"@portagecanada\">\n\t\t<div class=\"sbi_header_text sbi_no_bio\">\n\t\t\t<div class=\"sbi_header_img\"  data-avatar-url=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t51.82787-19\/524911518_18520236580045874_1496581360370250256_n.jpg?stp=dst-jpg_s206x206_tt6&amp;_nc_cat=105&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=bf7eb4&amp;efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6InByb2ZpbGVfcGljLnd3dy4xMDgwLkMzIn0%3D&amp;_nc_ohc=CS8so0L1FDIQ7kNvwEia1f-&amp;_nc_oc=Adp0Oqg1TRrKKMOuKR-xFBCNi13fyWSuM4LMmVNh8tbnQBSG_7iuNLHNk9WKJEN75gQ&amp;_nc_zt=24&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=AP4hL3IEAAAA&amp;_nc_gid=UsqEf9GaUxoHmTg3kEILpA&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHjFLcpug53O3aZCcJI_QFe0LGlQE8qtrHaZs-TJ8nTqLTBCu_GkigZDzvm23-N2MuNi25wNm9X1A&amp;oh=00_Af_DN3uqWAJBJZoQNqwdoGjGN2jUwqJnnBQYONdRI1R5Xg&amp;oe=6A487EA3\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sbi_header_img_hover\"  ><svg class=\"sbi_new_logo fa-instagram fa-w-14\" aria-hidden=\"true\" data-fa-processed=\"\" aria-label=\"Instagram\" data-prefix=\"fab\" data-icon=\"instagram\" role=\"img\" viewBox=\"0 0 448 512\">\n                    <path fill=\"currentColor\" d=\"M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z\"><\/path>\n                <\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"  src=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t51.82787-19\/524911518_18520236580045874_1496581360370250256_n.jpg?stp=dst-jpg_s206x206_tt6&amp;_nc_cat=105&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=bf7eb4&amp;efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6InByb2ZpbGVfcGljLnd3dy4xMDgwLkMzIn0%3D&amp;_nc_ohc=CS8so0L1FDIQ7kNvwEia1f-&amp;_nc_oc=Adp0Oqg1TRrKKMOuKR-xFBCNi13fyWSuM4LMmVNh8tbnQBSG_7iuNLHNk9WKJEN75gQ&amp;_nc_zt=24&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=AP4hL3IEAAAA&amp;_nc_gid=UsqEf9GaUxoHmTg3kEILpA&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHjFLcpug53O3aZCcJI_QFe0LGlQE8qtrHaZs-TJ8nTqLTBCu_GkigZDzvm23-N2MuNi25wNm9X1A&amp;oh=00_Af_DN3uqWAJBJZoQNqwdoGjGN2jUwqJnnBQYONdRI1R5Xg&amp;oe=6A487EA3\" alt=\"\" width=\"50\" height=\"50\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"sbi_feedtheme_header_text\">\n\t\t\t\t<h3>portagecanada<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/a>\n<\/div>\n\n\t<div id=\"sbi_images\"  style=\"gap: 10px;\">\n\t\t<div class=\"sbi_item sbi_type_video sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_18108351835977520\" data-date=\"1782425219\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DaBmeHzEhVV\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t51.82787-15\/730196802_18602762665045874_503325724215168300_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=102&#038;cb=8438d1d6-89aba764&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&#038;_nc_ohc=uCqX0dKauNgQ7kNvwEYregn&#038;_nc_oc=AdpX3qFNFOuU9czDbzy5JPVd850DhEBBdITGB875k-sjUH9s0mCeRLvOnLUKSqvX4EM&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&#038;_nc_tpa=Q5bMBQEAk92YssqbycIq1Ewj0-lEg-r72CsM0C_bUNMjZQphumvsaU8LEDQJMX4BpxXFY2KH6rjk0Y9GpQ&#038;oh=00_Af8CrIhBfXTe_wLfQ8A6ESLdVag2P6oYXxCM7-xnlx5zLA&#038;oe=6A486B9D\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/730196802_18602762665045874_503325724215168300_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=102&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=uCqX0dKauNgQ7kNvwEYregn&amp;_nc_oc=AdpX3qFNFOuU9czDbzy5JPVd850DhEBBdITGB875k-sjUH9s0mCeRLvOnLUKSqvX4EM&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQEAk92YssqbycIq1Ewj0-lEg-r72CsM0C_bUNMjZQphumvsaU8LEDQJMX4BpxXFY2KH6rjk0Y9GpQ&amp;oh=00_Af8CrIhBfXTe_wLfQ8A6ESLdVag2P6oYXxCM7-xnlx5zLA&amp;oe=6A486B9D&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/730196802_18602762665045874_503325724215168300_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=102&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=uCqX0dKauNgQ7kNvwEYregn&amp;_nc_oc=AdpX3qFNFOuU9czDbzy5JPVd850DhEBBdITGB875k-sjUH9s0mCeRLvOnLUKSqvX4EM&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQEAk92YssqbycIq1Ewj0-lEg-r72CsM0C_bUNMjZQphumvsaU8LEDQJMX4BpxXFY2KH6rjk0Y9GpQ&amp;oh=00_Af8CrIhBfXTe_wLfQ8A6ESLdVag2P6oYXxCM7-xnlx5zLA&amp;oe=6A486B9D&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/730196802_18602762665045874_503325724215168300_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=102&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=uCqX0dKauNgQ7kNvwEYregn&amp;_nc_oc=AdpX3qFNFOuU9czDbzy5JPVd850DhEBBdITGB875k-sjUH9s0mCeRLvOnLUKSqvX4EM&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQEAk92YssqbycIq1Ewj0-lEg-r72CsM0C_bUNMjZQphumvsaU8LEDQJMX4BpxXFY2KH6rjk0Y9GpQ&amp;oh=00_Af8CrIhBfXTe_wLfQ8A6ESLdVag2P6oYXxCM7-xnlx5zLA&amp;oe=6A486B9D&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/730196802_18602762665045874_503325724215168300_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=102&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=uCqX0dKauNgQ7kNvwEYregn&amp;_nc_oc=AdpX3qFNFOuU9czDbzy5JPVd850DhEBBdITGB875k-sjUH9s0mCeRLvOnLUKSqvX4EM&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQEAk92YssqbycIq1Ewj0-lEg-r72CsM0C_bUNMjZQphumvsaU8LEDQJMX4BpxXFY2KH6rjk0Y9GpQ&amp;oh=00_Af8CrIhBfXTe_wLfQ8A6ESLdVag2P6oYXxCM7-xnlx5zLA&amp;oe=6A486B9D&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">ENTRE NOUS \ud83c\udf99\ufe0f Des talks vrais. Des moments deep. D<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg style=\"color: rgba(255,255,255,1)\" class=\"svg-inline--fa fa-play fa-w-14 sbi_playbtn\" aria-label=\"Play\" aria-hidden=\"true\" data-fa-processed=\"\" data-prefix=\"fa\" data-icon=\"play\" role=\"presentation\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M424.4 214.7L72.4 6.6C43.8-10.3 0 6.1 0 47.9V464c0 37.5 40.7 60.1 72.4 41.3l352-208c31.4-18.5 31.5-64.1 0-82.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"ENTRE NOUS \ud83c\udf99\ufe0f\nDes talks vrais.\nDes moments deep.\nDes r\u00e9flexions qu\u2019on ne dit pas toujours \u00e0 voix haute.\nPas de script.\nJuste du vrai.\nParce que parfois, les discussions les plus importantes commencent\u2026 entre nous.\n\n\ud83c\udfac Cette semaine \u2014 \u00c9pisode 10 : Quand tout bascule sans qu&#039;on s&#039;en rende compte\n\n#EntreNous #InsidePortage #Portage #UnJourALaFois #R\u00e9tablissement #Sant\u00e9Mentale #Jeunesse #ParlerPourAvancer\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_video sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_18398147560090090\" data-date=\"1782338343\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DZ_AxomAZfl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t51.82787-15\/728231293_18602428378045874_2408754722611437975_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=104&#038;cb=8438d1d6-89aba764&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&#038;_nc_ohc=CAng7FrnBsMQ7kNvwGLGLfY&#038;_nc_oc=AdpKoNGYsmPOB0LFD4keVfVtmWCoqFnQDZ4S-H1lxFsI59blI1wZJoB4UMJKljzUTyk&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&#038;_nc_tpa=Q5bMBQHuZx5r80K2BkNm4wVwvdJVVEE17Ky9Cb1Ky3M4pKng_pNzZuKfiEZwgdwQaYBCeqKqi6lH-umiew&#038;oh=00_Af97aLrwlYmH-HzHv8EWLoRiL8pg4rHHTeCayOTSNUMQLw&#038;oe=6A485681\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/728231293_18602428378045874_2408754722611437975_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=104&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=CAng7FrnBsMQ7kNvwGLGLfY&amp;_nc_oc=AdpKoNGYsmPOB0LFD4keVfVtmWCoqFnQDZ4S-H1lxFsI59blI1wZJoB4UMJKljzUTyk&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHuZx5r80K2BkNm4wVwvdJVVEE17Ky9Cb1Ky3M4pKng_pNzZuKfiEZwgdwQaYBCeqKqi6lH-umiew&amp;oh=00_Af97aLrwlYmH-HzHv8EWLoRiL8pg4rHHTeCayOTSNUMQLw&amp;oe=6A485681&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/728231293_18602428378045874_2408754722611437975_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=104&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=CAng7FrnBsMQ7kNvwGLGLfY&amp;_nc_oc=AdpKoNGYsmPOB0LFD4keVfVtmWCoqFnQDZ4S-H1lxFsI59blI1wZJoB4UMJKljzUTyk&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHuZx5r80K2BkNm4wVwvdJVVEE17Ky9Cb1Ky3M4pKng_pNzZuKfiEZwgdwQaYBCeqKqi6lH-umiew&amp;oh=00_Af97aLrwlYmH-HzHv8EWLoRiL8pg4rHHTeCayOTSNUMQLw&amp;oe=6A485681&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/728231293_18602428378045874_2408754722611437975_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=104&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=CAng7FrnBsMQ7kNvwGLGLfY&amp;_nc_oc=AdpKoNGYsmPOB0LFD4keVfVtmWCoqFnQDZ4S-H1lxFsI59blI1wZJoB4UMJKljzUTyk&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHuZx5r80K2BkNm4wVwvdJVVEE17Ky9Cb1Ky3M4pKng_pNzZuKfiEZwgdwQaYBCeqKqi6lH-umiew&amp;oh=00_Af97aLrwlYmH-HzHv8EWLoRiL8pg4rHHTeCayOTSNUMQLw&amp;oe=6A485681&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/728231293_18602428378045874_2408754722611437975_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=104&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=CAng7FrnBsMQ7kNvwGLGLfY&amp;_nc_oc=AdpKoNGYsmPOB0LFD4keVfVtmWCoqFnQDZ4S-H1lxFsI59blI1wZJoB4UMJKljzUTyk&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHuZx5r80K2BkNm4wVwvdJVVEE17Ky9Cb1Ky3M4pKng_pNzZuKfiEZwgdwQaYBCeqKqi6lH-umiew&amp;oh=00_Af97aLrwlYmH-HzHv8EWLoRiL8pg4rHHTeCayOTSNUMQLw&amp;oe=6A485681&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">ON EN PARLE  C\u2019est normal d\u2019avoir des doutes De ne<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg style=\"color: rgba(255,255,255,1)\" class=\"svg-inline--fa fa-play fa-w-14 sbi_playbtn\" aria-label=\"Play\" aria-hidden=\"true\" data-fa-processed=\"\" data-prefix=\"fa\" data-icon=\"play\" role=\"presentation\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M424.4 214.7L72.4 6.6C43.8-10.3 0 6.1 0 47.9V464c0 37.5 40.7 60.1 72.4 41.3l352-208c31.4-18.5 31.5-64.1 0-82.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"ON EN PARLE\n\nC\u2019est normal d\u2019avoir des doutes\nDe ne pas tout comprendre.\n\u00c0 Portage, on en parle.\nUne s\u00e9rie de capsules pour r\u00e9pondre aux questions sur la consommation.\nSans jugement.\nAvec des faits.\nEt surtout, avec de l\u2019\u00e9coute.\nParce que comprendre,\nc\u2019est d\u00e9j\u00e0 commencer \u00e0 avancer.\n\n\ud83c\udfac Cette semaine \u2014 \u00c9pisode 10 : Dans les moments difficiles, on se tourne vers notre communaut\u00e9 pour aller chercher du support\n\n#APortageOnEnParle #Portage #R\u00e9tablissement #Responsabilisation #UnJourALaFois\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_image sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_18082843628540771\" data-date=\"1781879596\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DZxV2ZYkhB0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t39.30808-6\/726988830_1659221449538030_8337775498310162815_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=105&#038;cb=8438d1d6-89aba764&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&#038;_nc_ohc=lzNVkMkKUnUQ7kNvwFlJRCe&#038;_nc_oc=AdoZydiph3iLfg4Kybzi3uXp0DpyGn7SZ4nLxtVc6t3mZy-L8BhmI5ZXlwFc69ZWhYA&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&#038;_nc_tpa=Q5bMBQHoZ7f01oI0DV4eZpuA4kLFegZva558dnMKcSz1UAg41rfQbaJtcTiVb5UQqUg0xnBZEghtCsNyJA&#038;oh=00_Af9YuJy0Hkl9TSgvoW-TA9wZAOS06K_N820ObixiScZnUA&#038;oe=6A48764A\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/726988830_1659221449538030_8337775498310162815_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=105&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=lzNVkMkKUnUQ7kNvwFlJRCe&amp;_nc_oc=AdoZydiph3iLfg4Kybzi3uXp0DpyGn7SZ4nLxtVc6t3mZy-L8BhmI5ZXlwFc69ZWhYA&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHoZ7f01oI0DV4eZpuA4kLFegZva558dnMKcSz1UAg41rfQbaJtcTiVb5UQqUg0xnBZEghtCsNyJA&amp;oh=00_Af9YuJy0Hkl9TSgvoW-TA9wZAOS06K_N820ObixiScZnUA&amp;oe=6A48764A&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/726988830_1659221449538030_8337775498310162815_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=105&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=lzNVkMkKUnUQ7kNvwFlJRCe&amp;_nc_oc=AdoZydiph3iLfg4Kybzi3uXp0DpyGn7SZ4nLxtVc6t3mZy-L8BhmI5ZXlwFc69ZWhYA&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHoZ7f01oI0DV4eZpuA4kLFegZva558dnMKcSz1UAg41rfQbaJtcTiVb5UQqUg0xnBZEghtCsNyJA&amp;oh=00_Af9YuJy0Hkl9TSgvoW-TA9wZAOS06K_N820ObixiScZnUA&amp;oe=6A48764A&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/726988830_1659221449538030_8337775498310162815_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=105&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=lzNVkMkKUnUQ7kNvwFlJRCe&amp;_nc_oc=AdoZydiph3iLfg4Kybzi3uXp0DpyGn7SZ4nLxtVc6t3mZy-L8BhmI5ZXlwFc69ZWhYA&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHoZ7f01oI0DV4eZpuA4kLFegZva558dnMKcSz1UAg41rfQbaJtcTiVb5UQqUg0xnBZEghtCsNyJA&amp;oh=00_Af9YuJy0Hkl9TSgvoW-TA9wZAOS06K_N820ObixiScZnUA&amp;oe=6A48764A&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/726988830_1659221449538030_8337775498310162815_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=105&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=lzNVkMkKUnUQ7kNvwFlJRCe&amp;_nc_oc=AdoZydiph3iLfg4Kybzi3uXp0DpyGn7SZ4nLxtVc6t3mZy-L8BhmI5ZXlwFc69ZWhYA&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHoZ7f01oI0DV4eZpuA4kLFegZva558dnMKcSz1UAg41rfQbaJtcTiVb5UQqUg0xnBZEghtCsNyJA&amp;oh=00_Af9YuJy0Hkl9TSgvoW-TA9wZAOS06K_N820ObixiScZnUA&amp;oe=6A48764A&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">\ud83c\udff3\ufe0f\u200d\ud83c\udf08 Juin, c&#039;est le mois de la Fiert\u00e9. Surmonter u<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"\ud83c\udff3\ufe0f\u200d\ud83c\udf08 Juin, c&#039;est le mois de la Fiert\u00e9.\nSurmonter une d\u00e9pendance demande de pouvoir \u00eatre pleinement soi-m\u00eame. Chez Portage, chaque personne \u2014 quelle que soit son identit\u00e9 de genre ou son orientation sexuelle \u2014 m\u00e9rite un espace de traitement s\u00fbr, respectueux et sans jugement.\n\nC&#039;est un engagement qui se vit au quotidien : dans notre approche clinique, dans notre \u00e9quipe, et dans la fa\u00e7on dont nous accompagnons chaque individu sur son chemin.\n\nBonne Fiert\u00e9 \u00e0 toutes les personnes que nous accompagnons et \u00e0 celles qui font partie de notre communaut\u00e9.\n\n#MoisDeLaFiert\u00e9 #PrideMonth #Portage #D\u00e9pendance #TraitementDesD\u00e9pendances #Inclusion #communaut\u00e9th\u00e9rapeutique \n\n__________\n\n\ud83c\udff3\ufe0f\u200d\ud83c\udf08 June is Pride Month.\n\nOvercoming addiction requires the freedom to be fully yourself. At Portage, every person \u2014 regardless of gender identity or sexual orientation \u2014 deserves a safe, respectful, and non-judgmental treatment space.\n\nIt&#039;s a commitment we live every day: in our clinical approach, in our team, and in the way we support each individual on their journey.\n\nHappy Pride to all the people we support and to everyone who is part of our community.\n\n#PrideMonth #MoisDeLaFiert\u00e9 #Portage #Addiction #AddictionTreatment #Inclusion #TherapeuticCommunity\ue056\ue03b\ue0c1\ue0fb\ue0f9\ue11d\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_video sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_18139511371546444\" data-date=\"1781820108\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DZvkUKyj8Mz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t51.82787-15\/726358000_18600460141045874_2308766610323318554_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=105&#038;cb=8438d1d6-89aba764&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&#038;_nc_ohc=TPjTNwhqzZgQ7kNvwGNkTHQ&#038;_nc_oc=Adrxyqm-h9TZJKeA6-YJ0BsN5A33RLBa7_gyQfrz7fcvCQnezcD5l6TqBmHXav56I80&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&#038;_nc_tpa=Q5bMBQHWvUKq0I2HpMdn4ZqOXtOiXgsHzd7RHd4Ww5vu9lZvQB04KnpYjirEz4DrYvZniIrC4b0oM5a88Q&#038;oh=00_Af8NqcSfuqL1_IGvgqT4fhQgqXYO-GgbaYGq8s4J-pZh1w&#038;oe=6A487AEC\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/726358000_18600460141045874_2308766610323318554_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=105&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=TPjTNwhqzZgQ7kNvwGNkTHQ&amp;_nc_oc=Adrxyqm-h9TZJKeA6-YJ0BsN5A33RLBa7_gyQfrz7fcvCQnezcD5l6TqBmHXav56I80&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHWvUKq0I2HpMdn4ZqOXtOiXgsHzd7RHd4Ww5vu9lZvQB04KnpYjirEz4DrYvZniIrC4b0oM5a88Q&amp;oh=00_Af8NqcSfuqL1_IGvgqT4fhQgqXYO-GgbaYGq8s4J-pZh1w&amp;oe=6A487AEC&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/726358000_18600460141045874_2308766610323318554_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=105&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=TPjTNwhqzZgQ7kNvwGNkTHQ&amp;_nc_oc=Adrxyqm-h9TZJKeA6-YJ0BsN5A33RLBa7_gyQfrz7fcvCQnezcD5l6TqBmHXav56I80&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHWvUKq0I2HpMdn4ZqOXtOiXgsHzd7RHd4Ww5vu9lZvQB04KnpYjirEz4DrYvZniIrC4b0oM5a88Q&amp;oh=00_Af8NqcSfuqL1_IGvgqT4fhQgqXYO-GgbaYGq8s4J-pZh1w&amp;oe=6A487AEC&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/726358000_18600460141045874_2308766610323318554_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=105&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=TPjTNwhqzZgQ7kNvwGNkTHQ&amp;_nc_oc=Adrxyqm-h9TZJKeA6-YJ0BsN5A33RLBa7_gyQfrz7fcvCQnezcD5l6TqBmHXav56I80&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHWvUKq0I2HpMdn4ZqOXtOiXgsHzd7RHd4Ww5vu9lZvQB04KnpYjirEz4DrYvZniIrC4b0oM5a88Q&amp;oh=00_Af8NqcSfuqL1_IGvgqT4fhQgqXYO-GgbaYGq8s4J-pZh1w&amp;oe=6A487AEC&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/726358000_18600460141045874_2308766610323318554_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=105&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=TPjTNwhqzZgQ7kNvwGNkTHQ&amp;_nc_oc=Adrxyqm-h9TZJKeA6-YJ0BsN5A33RLBa7_gyQfrz7fcvCQnezcD5l6TqBmHXav56I80&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHWvUKq0I2HpMdn4ZqOXtOiXgsHzd7RHd4Ww5vu9lZvQB04KnpYjirEz4DrYvZniIrC4b0oM5a88Q&amp;oh=00_Af8NqcSfuqL1_IGvgqT4fhQgqXYO-GgbaYGq8s4J-pZh1w&amp;oe=6A487AEC&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">ENTRE NOUS \ud83c\udf99\ufe0f Des talks vrais. Des moments deep. D<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg style=\"color: rgba(255,255,255,1)\" class=\"svg-inline--fa fa-play fa-w-14 sbi_playbtn\" aria-label=\"Play\" aria-hidden=\"true\" data-fa-processed=\"\" data-prefix=\"fa\" data-icon=\"play\" role=\"presentation\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M424.4 214.7L72.4 6.6C43.8-10.3 0 6.1 0 47.9V464c0 37.5 40.7 60.1 72.4 41.3l352-208c31.4-18.5 31.5-64.1 0-82.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"ENTRE NOUS \ud83c\udf99\ufe0f\nDes talks vrais.\nDes moments deep.\nDes r\u00e9flexions qu\u2019on ne dit pas toujours \u00e0 voix haute.\nPas de script.\nJuste du vrai.\nParce que parfois, les discussions les plus importantes commencent\u2026 entre nous.\n\n\ud83c\udfac Cette semaine \u2014 \u00c9pisode 9 : S&#039;appuyer sur sa communaut\u00e9 th\u00e9rapeutique\n\n#EntreNous #InsidePortage #Portage #UnJourALaFois #R\u00e9tablissement #Sant\u00e9Mentale #Jeunesse #ParlerPourAvancer\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_carousel sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_18012530183718465\" data-date=\"1781791559\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DZut7veEmjl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t39.30808-6\/727314339_1658256426301199_7018851270902466380_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=104&#038;cb=8438d1d6-89aba764&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&#038;_nc_ohc=AjFAxQZXe0UQ7kNvwFGxhe_&#038;_nc_oc=AdpDDx-2I-igWUeHX3ztiJbjfoocqZvQiyewro568eKL40sVsTDncn3kLckdN0PyKz8&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&#038;_nc_tpa=Q5bMBQHvimjWApzr_t0CEtxpPy3ZWECIaoSVLTG1g-Do3Te1rjnwURcqmWzmQK-ynANNLr1HjKUGQb9gcA&#038;oh=00_Af9VfrZ7nrDwke8V1QivsCFaDpaUlqwVTRbHjmpyAgbr2Q&#038;oe=6A48735F\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/727314339_1658256426301199_7018851270902466380_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=104&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=AjFAxQZXe0UQ7kNvwFGxhe_&amp;_nc_oc=AdpDDx-2I-igWUeHX3ztiJbjfoocqZvQiyewro568eKL40sVsTDncn3kLckdN0PyKz8&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHvimjWApzr_t0CEtxpPy3ZWECIaoSVLTG1g-Do3Te1rjnwURcqmWzmQK-ynANNLr1HjKUGQb9gcA&amp;oh=00_Af9VfrZ7nrDwke8V1QivsCFaDpaUlqwVTRbHjmpyAgbr2Q&amp;oe=6A48735F&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/727314339_1658256426301199_7018851270902466380_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=104&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=AjFAxQZXe0UQ7kNvwFGxhe_&amp;_nc_oc=AdpDDx-2I-igWUeHX3ztiJbjfoocqZvQiyewro568eKL40sVsTDncn3kLckdN0PyKz8&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHvimjWApzr_t0CEtxpPy3ZWECIaoSVLTG1g-Do3Te1rjnwURcqmWzmQK-ynANNLr1HjKUGQb9gcA&amp;oh=00_Af9VfrZ7nrDwke8V1QivsCFaDpaUlqwVTRbHjmpyAgbr2Q&amp;oe=6A48735F&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/727314339_1658256426301199_7018851270902466380_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=104&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=AjFAxQZXe0UQ7kNvwFGxhe_&amp;_nc_oc=AdpDDx-2I-igWUeHX3ztiJbjfoocqZvQiyewro568eKL40sVsTDncn3kLckdN0PyKz8&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHvimjWApzr_t0CEtxpPy3ZWECIaoSVLTG1g-Do3Te1rjnwURcqmWzmQK-ynANNLr1HjKUGQb9gcA&amp;oh=00_Af9VfrZ7nrDwke8V1QivsCFaDpaUlqwVTRbHjmpyAgbr2Q&amp;oe=6A48735F&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/727314339_1658256426301199_7018851270902466380_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=104&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=AjFAxQZXe0UQ7kNvwFGxhe_&amp;_nc_oc=AdpDDx-2I-igWUeHX3ztiJbjfoocqZvQiyewro568eKL40sVsTDncn3kLckdN0PyKz8&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHvimjWApzr_t0CEtxpPy3ZWECIaoSVLTG1g-Do3Te1rjnwURcqmWzmQK-ynANNLr1HjKUGQb9gcA&amp;oh=00_Af9VfrZ7nrDwke8V1QivsCFaDpaUlqwVTRbHjmpyAgbr2Q&amp;oe=6A48735F&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">S&#039;unir pour mieux soutenir  Portage a d\u00e9pos\u00e9 un m\u00e9<\/span>\n\t\t\t<svg class=\"svg-inline--fa fa-clone fa-w-16 sbi_lightbox_carousel_icon\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Clone\" data-fa-pro\u0192cessed=\"\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"clone\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\">\n                    <path fill=\"currentColor\" d=\"M464 0H144c-26.51 0-48 21.49-48 48v48H48c-26.51 0-48 21.49-48 48v320c0 26.51 21.49 48 48 48h320c26.51 0 48-21.49 48-48v-48h48c26.51 0 48-21.49 48-48V48c0-26.51-21.49-48-48-48zM362 464H54a6 6 0 0 1-6-6V150a6 6 0 0 1 6-6h42v224c0 26.51 21.49 48 48 48h224v42a6 6 0 0 1-6 6zm96-96H150a6 6 0 0 1-6-6V54a6 6 0 0 1 6-6h308a6 6 0 0 1 6 6v308a6 6 0 0 1-6 6z\"><\/path>\n                <\/svg>\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"S&#039;unir pour mieux soutenir\n\nPortage a d\u00e9pos\u00e9 un m\u00e9moire dans le cadre des consultations nationales sur la sant\u00e9 mentale, l\u2019itin\u00e9rance et la d\u00e9pendance au Qu\u00e9bec.\n\nCe document s\u2019appuie sur une vaste d\u00e9marche participative aupr\u00e8s de nos usagers, de leurs proches et de nos \u00e9quipes. Il pr\u00e9sente des constats issus du terrain ainsi que des recommandations concr\u00e8tes pour les prochaines ann\u00e9es en mati\u00e8re de d\u00e9pendance au Qu\u00e9bec.\n\nLes constats sont clairs :\n- des obstacles persistants \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux services\n- des enjeux de continuit\u00e9 et de coordination des soins\n- une stigmatisation qui freine encore la demande d\u2019aide\n\nFace \u00e0 ces r\u00e9alit\u00e9s, le m\u00e9moire propose des pistes d\u2019action pour :\n- intervenir plus t\u00f4t, au bon moment\n- am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s et la fluidit\u00e9 des parcours\n- mieux soutenir les personnes et leurs proches\n\nPortage souhaite ainsi contribuer, en tant que partenaire engag\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e9volution des services pour un r\u00e9tablissement durable.\n\n\ud83d\udc49 Consulter le m\u00e9moire (en fran\u00e7ais uniquement) : https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Memoire-de-Portage-2026-Sunir-pour-mieux-soutenir-Final.pdf\n\n\u00ab Si j\u2019avais eu de l\u2019aide d\u00e8s ma premi\u00e8re psychose, je ne serais probablement pas all\u00e9e aussi loin dans ma consommation et je n\u2019aurais pas tout perdu. \u00bb\n\n#Sant\u00e9Mentale #D\u00e9pendance #Itin\u00e9rance #Qu\u00e9bec #PolitiquesPubliques\n\n\/\/\n\nPortage has submitted a brief as part of Qu\u00e9bec\u2019s national consultations on mental health, homelessness and substance use.\n\nDrawing on the experiences of the people we serve, their loved ones and our teams, this brief sheds light on realities observed in the field and puts forward practical ways to improve access to and continuity of services.\n\nAs a committed partner, Portage aims to contribute to the ongoing improvement of services that support long-term recovery.\n\n\ud83d\udc49 Read the brief (available in French only): https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Memoire-de-Portage-2026-Sunir-pour-mieux-soutenir-Final.pdf\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_video sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_17860330278641438\" data-date=\"1781733666\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DZs_cIyDBAi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t51.82787-15\/726860318_18600140467045874_2558679338237327554_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=100&#038;cb=8438d1d6-89aba764&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&#038;_nc_ohc=Qhii6g3lw-IQ7kNvwHiA6p1&#038;_nc_oc=AdpcW5jas2UsM_yVFS3tFR5SOCV8FcgdeG4SP0md-SWg-WcBoS057KnwTsODHe6yWy0&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&#038;_nc_tpa=Q5bMBQFqKOYHScWqBakbcR9MfRsZQSdX_hU2B7TFeVFQGlYMgCt1QLu0ZwtHRdSPaeshGG_oGxXZux2Jgg&#038;oh=00_Af_v56Jpi3NkCYUM3rlgK-xjpj6Grfp71PjirWNTWYlEEw&#038;oe=6A4867EA\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/726860318_18600140467045874_2558679338237327554_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=100&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=Qhii6g3lw-IQ7kNvwHiA6p1&amp;_nc_oc=AdpcW5jas2UsM_yVFS3tFR5SOCV8FcgdeG4SP0md-SWg-WcBoS057KnwTsODHe6yWy0&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFqKOYHScWqBakbcR9MfRsZQSdX_hU2B7TFeVFQGlYMgCt1QLu0ZwtHRdSPaeshGG_oGxXZux2Jgg&amp;oh=00_Af_v56Jpi3NkCYUM3rlgK-xjpj6Grfp71PjirWNTWYlEEw&amp;oe=6A4867EA&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/726860318_18600140467045874_2558679338237327554_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=100&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=Qhii6g3lw-IQ7kNvwHiA6p1&amp;_nc_oc=AdpcW5jas2UsM_yVFS3tFR5SOCV8FcgdeG4SP0md-SWg-WcBoS057KnwTsODHe6yWy0&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFqKOYHScWqBakbcR9MfRsZQSdX_hU2B7TFeVFQGlYMgCt1QLu0ZwtHRdSPaeshGG_oGxXZux2Jgg&amp;oh=00_Af_v56Jpi3NkCYUM3rlgK-xjpj6Grfp71PjirWNTWYlEEw&amp;oe=6A4867EA&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/726860318_18600140467045874_2558679338237327554_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=100&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=Qhii6g3lw-IQ7kNvwHiA6p1&amp;_nc_oc=AdpcW5jas2UsM_yVFS3tFR5SOCV8FcgdeG4SP0md-SWg-WcBoS057KnwTsODHe6yWy0&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFqKOYHScWqBakbcR9MfRsZQSdX_hU2B7TFeVFQGlYMgCt1QLu0ZwtHRdSPaeshGG_oGxXZux2Jgg&amp;oh=00_Af_v56Jpi3NkCYUM3rlgK-xjpj6Grfp71PjirWNTWYlEEw&amp;oe=6A4867EA&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/726860318_18600140467045874_2558679338237327554_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=100&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=Qhii6g3lw-IQ7kNvwHiA6p1&amp;_nc_oc=AdpcW5jas2UsM_yVFS3tFR5SOCV8FcgdeG4SP0md-SWg-WcBoS057KnwTsODHe6yWy0&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFqKOYHScWqBakbcR9MfRsZQSdX_hU2B7TFeVFQGlYMgCt1QLu0ZwtHRdSPaeshGG_oGxXZux2Jgg&amp;oh=00_Af_v56Jpi3NkCYUM3rlgK-xjpj6Grfp71PjirWNTWYlEEw&amp;oe=6A4867EA&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">C\u2019est normal de se poser des questions. C\u2019est norm<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg style=\"color: rgba(255,255,255,1)\" class=\"svg-inline--fa fa-play fa-w-14 sbi_playbtn\" aria-label=\"Play\" aria-hidden=\"true\" data-fa-processed=\"\" data-prefix=\"fa\" data-icon=\"play\" role=\"presentation\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M424.4 214.7L72.4 6.6C43.8-10.3 0 6.1 0 47.9V464c0 37.5 40.7 60.1 72.4 41.3l352-208c31.4-18.5 31.5-64.1 0-82.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"C\u2019est normal de se poser des questions.\nC\u2019est normal d\u2019avoir des doutes.\nDe ne pas tout comprendre.\n\n\u00c0 Portage, on en parle.\nUne s\u00e9rie de capsules pour r\u00e9pondre aux questions sur la consommation.\nSans jugement.\nAvec des faits.\nEt surtout, avec de l\u2019\u00e9coute.\nParce que comprendre, c\u2019est d\u00e9j\u00e0 commencer \u00e0 avancer.\n\n\ud83c\udfac Cette semaine \u2014 \u00c9pisode 9 : Se responsabiliser vs se sentir coupable\n\n#APortageOnEnParle #Portage #R\u00e9tablissement #Responsabilisation #UnJourALaFois\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_image sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_17968147455118609\" data-date=\"1781712907\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DZsX6hlAQsL\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t39.30808-6\/722217959_1657243096402532_6703248327147192405_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=105&#038;cb=8438d1d6-89aba764&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&#038;_nc_ohc=RKK2RxtA2aAQ7kNvwEh_RAe&#038;_nc_oc=AdoUxA4tIAYPOrngwt8tllwFhinYkHeXGN3kA-bzsV6puDqd2oeoUoBilzL9WRS7634&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&#038;_nc_tpa=Q5bMBQFYQVoHA5WwVJ_3VmGU9WVa-EtuM2kVLJXYEy6CaHOAnOcqwIl9lRVL6u4K_RVc1HbWYoyjd_JCgA&#038;oh=00_Af8G89MqGc220E5YWQ0TqOk2NIXoTA--FrhHXG9jk-yXuw&#038;oe=6A487F9A\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/722217959_1657243096402532_6703248327147192405_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=105&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=RKK2RxtA2aAQ7kNvwEh_RAe&amp;_nc_oc=AdoUxA4tIAYPOrngwt8tllwFhinYkHeXGN3kA-bzsV6puDqd2oeoUoBilzL9WRS7634&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFYQVoHA5WwVJ_3VmGU9WVa-EtuM2kVLJXYEy6CaHOAnOcqwIl9lRVL6u4K_RVc1HbWYoyjd_JCgA&amp;oh=00_Af8G89MqGc220E5YWQ0TqOk2NIXoTA--FrhHXG9jk-yXuw&amp;oe=6A487F9A&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/722217959_1657243096402532_6703248327147192405_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=105&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=RKK2RxtA2aAQ7kNvwEh_RAe&amp;_nc_oc=AdoUxA4tIAYPOrngwt8tllwFhinYkHeXGN3kA-bzsV6puDqd2oeoUoBilzL9WRS7634&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFYQVoHA5WwVJ_3VmGU9WVa-EtuM2kVLJXYEy6CaHOAnOcqwIl9lRVL6u4K_RVc1HbWYoyjd_JCgA&amp;oh=00_Af8G89MqGc220E5YWQ0TqOk2NIXoTA--FrhHXG9jk-yXuw&amp;oe=6A487F9A&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/722217959_1657243096402532_6703248327147192405_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=105&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=RKK2RxtA2aAQ7kNvwEh_RAe&amp;_nc_oc=AdoUxA4tIAYPOrngwt8tllwFhinYkHeXGN3kA-bzsV6puDqd2oeoUoBilzL9WRS7634&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFYQVoHA5WwVJ_3VmGU9WVa-EtuM2kVLJXYEy6CaHOAnOcqwIl9lRVL6u4K_RVc1HbWYoyjd_JCgA&amp;oh=00_Af8G89MqGc220E5YWQ0TqOk2NIXoTA--FrhHXG9jk-yXuw&amp;oe=6A487F9A&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/722217959_1657243096402532_6703248327147192405_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=105&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=RKK2RxtA2aAQ7kNvwEh_RAe&amp;_nc_oc=AdoUxA4tIAYPOrngwt8tllwFhinYkHeXGN3kA-bzsV6puDqd2oeoUoBilzL9WRS7634&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFYQVoHA5WwVJ_3VmGU9WVa-EtuM2kVLJXYEy6CaHOAnOcqwIl9lRVL6u4K_RVc1HbWYoyjd_JCgA&amp;oh=00_Af8G89MqGc220E5YWQ0TqOk2NIXoTA--FrhHXG9jk-yXuw&amp;oe=6A487F9A&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">Un grand merci \u00e0 toutes les personnes qui ont part<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"Un grand merci \u00e0 toutes les personnes qui ont particip\u00e9 aux portes ouvertes du Centre M\u00e8re\u2011enfant de Portage cette semaine.\n\nVotre pr\u00e9sence, vos questions et la qualit\u00e9 des \u00e9changes ont contribu\u00e9 \u00e0 faire de cette matin\u00e9e un moment riche et inspirant. C\u2019\u00e9tait un r\u00e9el plaisir de vous faire d\u00e9couvrir le programme M\u00e8re\u2011enfant, de vous accueillir au centre et \u00e0 la garderie La Ribambelle, et de vous rencontrer en personne.\n\nCes rencontres sont essentielles pour mieux faire conna\u00eetre ce service sp\u00e9cialis\u00e9 et, surtout, pour renforcer la collaboration avec nos partenaires au b\u00e9n\u00e9fice des m\u00e8res et de leurs enfants.\n\nNous souhaitons souligner la pr\u00e9sence et l\u2019engagement de nos pr\u00e9cieux partenaires : ADHARA, CHUM - Centre hospitalier de l&#039;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al (Birth Unit), La Maison Bleue (Montr\u00e9al\u2011Nord, Parc\u2011Extension, Saint\u2011Michel, Verdun), Leclerc Detention Facility (Laval), Centre de r\u00e9adaptation en d\u00e9pendance de l&#039;Outaouais, Le Rond-Point, Montr\u00e9al Autochtone - Native Montr\u00e9al, Sant\u00e9 Qu\u00e9bec Centre-Ouest-de-l&#039;\u00cele-de-Montr\u00e9al - Universitaire, Saralikitaaq, STMU H\u00f4pital Notre\u2011Dame, Old Brewery Mission, Sant\u00e9 Qu\u00e9bec Centre-Sud-de-l\u2019\u00cele-de-Montr\u00e9al \u2013 Universitaire, Minist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure (MSI).\n\nMerci de votre confiance et de votre engagement. Nous avons h\u00e2te de poursuivre ces \u00e9changes avec vous.\n\n________\n\nThank you to everyone who attended the Portage Mother &amp; Child Centre open house this week.\n\nYour presence, your questions, and the quality of our conversations made this a truly meaningful and inspiring morning. It was a pleasure to introduce you to the Mother &amp; Child program, welcome you into the centre and La Ribambelle daycare, and connect with you in person.\n\nThese moments are essential to raising awareness of this specialized service and, most importantly, to strengthening collaboration with our partners for the benefit of mothers and their children.\n\nWe would like to acknowledge the presence and support of our valued partners.\n\nThank you for your engagement and support. We look forward to continuing the conversation with you.\n\n#Portage #MotherChild #M\u00e8reEnfant #Partnership #MentalHealth #Collaboration\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_video sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_17899809993306200\" data-date=\"1781647293\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DZqas73Cg5s\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t51.82787-15\/723988108_18599842879045874_4377657651697839207_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=109&#038;cb=8438d1d6-89aba764&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&#038;_nc_ohc=-4WIx4KyE10Q7kNvwF6lGCH&#038;_nc_oc=Adrr6iwxO6u7-uuXLItQBCNhEixDEAq93HBVBitEN-xB6Y0VjHq2JHWKQ5Cqe32ny5A&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&#038;_nc_tpa=Q5bMBQFH5fXx5llrp8OLjXnrOnYDpMkxKde0K__x_ulYGHJl1LARkcUMSAQCoY7cfDNJ5j7v_EfwSjFbaA&#038;oh=00_Af8d0-to_DQYL1muIQbABD6BWXbpi2yakYJ5N3LIf_U0Vw&#038;oe=6A486D90\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/723988108_18599842879045874_4377657651697839207_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=109&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=-4WIx4KyE10Q7kNvwF6lGCH&amp;_nc_oc=Adrr6iwxO6u7-uuXLItQBCNhEixDEAq93HBVBitEN-xB6Y0VjHq2JHWKQ5Cqe32ny5A&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFH5fXx5llrp8OLjXnrOnYDpMkxKde0K__x_ulYGHJl1LARkcUMSAQCoY7cfDNJ5j7v_EfwSjFbaA&amp;oh=00_Af8d0-to_DQYL1muIQbABD6BWXbpi2yakYJ5N3LIf_U0Vw&amp;oe=6A486D90&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/723988108_18599842879045874_4377657651697839207_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=109&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=-4WIx4KyE10Q7kNvwF6lGCH&amp;_nc_oc=Adrr6iwxO6u7-uuXLItQBCNhEixDEAq93HBVBitEN-xB6Y0VjHq2JHWKQ5Cqe32ny5A&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFH5fXx5llrp8OLjXnrOnYDpMkxKde0K__x_ulYGHJl1LARkcUMSAQCoY7cfDNJ5j7v_EfwSjFbaA&amp;oh=00_Af8d0-to_DQYL1muIQbABD6BWXbpi2yakYJ5N3LIf_U0Vw&amp;oe=6A486D90&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/723988108_18599842879045874_4377657651697839207_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=109&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=-4WIx4KyE10Q7kNvwF6lGCH&amp;_nc_oc=Adrr6iwxO6u7-uuXLItQBCNhEixDEAq93HBVBitEN-xB6Y0VjHq2JHWKQ5Cqe32ny5A&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFH5fXx5llrp8OLjXnrOnYDpMkxKde0K__x_ulYGHJl1LARkcUMSAQCoY7cfDNJ5j7v_EfwSjFbaA&amp;oh=00_Af8d0-to_DQYL1muIQbABD6BWXbpi2yakYJ5N3LIf_U0Vw&amp;oe=6A486D90&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/723988108_18599842879045874_4377657651697839207_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=109&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=-4WIx4KyE10Q7kNvwF6lGCH&amp;_nc_oc=Adrr6iwxO6u7-uuXLItQBCNhEixDEAq93HBVBitEN-xB6Y0VjHq2JHWKQ5Cqe32ny5A&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFH5fXx5llrp8OLjXnrOnYDpMkxKde0K__x_ulYGHJl1LARkcUMSAQCoY7cfDNJ5j7v_EfwSjFbaA&amp;oh=00_Af8d0-to_DQYL1muIQbABD6BWXbpi2yakYJ5N3LIf_U0Vw&amp;oe=6A486D90&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">INSIDE PORTAGE La vie, ici. Un jour \u00e0 la fois. Des<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg style=\"color: rgba(255,255,255,1)\" class=\"svg-inline--fa fa-play fa-w-14 sbi_playbtn\" aria-label=\"Play\" aria-hidden=\"true\" data-fa-processed=\"\" data-prefix=\"fa\" data-icon=\"play\" role=\"presentation\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M424.4 214.7L72.4 6.6C43.8-10.3 0 6.1 0 47.9V464c0 37.5 40.7 60.1 72.4 41.3l352-208c31.4-18.5 31.5-64.1 0-82.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"INSIDE PORTAGE\nLa vie, ici.\nUn jour \u00e0 la fois.\nDes moments simples.\nDes d\u00e9fis r\u00e9els.\nDes victoires discr\u00e8tes.\n\nChaque semaine, d\u00e9couvrez le quotidien en centre \u00e0 travers le regard des jeunes.\nParce que derri\u00e8re chaque parcours, il y a une histoire de courage.\n\n\ud83c\udfac Cette semaine \u2014 \u00c9pisode 7 : Visite du Centre St-Malachie (2)\n\n#InsidePortage #UnJourALaFois #R\u00e9tablissement #Portage #Jeunesse\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_image sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_17913232815411898\" data-date=\"1781531727\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DZm-V5Qkot9\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t39.30808-6\/724517260_1655296199930555_3178529518644064231_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=104&#038;cb=8438d1d6-89aba764&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&#038;_nc_ohc=Op_-63cO7jQQ7kNvwEMwgY9&#038;_nc_oc=AdoSugTlAvpoXmDQQwkIqRCKANlbEM-JSi88SWQEQxslWgngIbHZy1E8lCJ3boN9ZlY&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&#038;_nc_tpa=Q5bMBQFovGbPW3N01o1kcmzj_1An_DQQZZIx-P8sH4Fhev2OR96V1ltMQcCNVQ_6UtfYafI4-Ru1tD4jfg&#038;oh=00_Af_vwFRJfiq0PqyOO7dq8Dtr8zMGFzwFK5PdeN_iP1TsUA&#038;oe=6A486F54\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/724517260_1655296199930555_3178529518644064231_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=104&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=Op_-63cO7jQQ7kNvwEMwgY9&amp;_nc_oc=AdoSugTlAvpoXmDQQwkIqRCKANlbEM-JSi88SWQEQxslWgngIbHZy1E8lCJ3boN9ZlY&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFovGbPW3N01o1kcmzj_1An_DQQZZIx-P8sH4Fhev2OR96V1ltMQcCNVQ_6UtfYafI4-Ru1tD4jfg&amp;oh=00_Af_vwFRJfiq0PqyOO7dq8Dtr8zMGFzwFK5PdeN_iP1TsUA&amp;oe=6A486F54&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/724517260_1655296199930555_3178529518644064231_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=104&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=Op_-63cO7jQQ7kNvwEMwgY9&amp;_nc_oc=AdoSugTlAvpoXmDQQwkIqRCKANlbEM-JSi88SWQEQxslWgngIbHZy1E8lCJ3boN9ZlY&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFovGbPW3N01o1kcmzj_1An_DQQZZIx-P8sH4Fhev2OR96V1ltMQcCNVQ_6UtfYafI4-Ru1tD4jfg&amp;oh=00_Af_vwFRJfiq0PqyOO7dq8Dtr8zMGFzwFK5PdeN_iP1TsUA&amp;oe=6A486F54&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/724517260_1655296199930555_3178529518644064231_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=104&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=Op_-63cO7jQQ7kNvwEMwgY9&amp;_nc_oc=AdoSugTlAvpoXmDQQwkIqRCKANlbEM-JSi88SWQEQxslWgngIbHZy1E8lCJ3boN9ZlY&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFovGbPW3N01o1kcmzj_1An_DQQZZIx-P8sH4Fhev2OR96V1ltMQcCNVQ_6UtfYafI4-Ru1tD4jfg&amp;oh=00_Af_vwFRJfiq0PqyOO7dq8Dtr8zMGFzwFK5PdeN_iP1TsUA&amp;oe=6A486F54&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/724517260_1655296199930555_3178529518644064231_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=104&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=Op_-63cO7jQQ7kNvwEMwgY9&amp;_nc_oc=AdoSugTlAvpoXmDQQwkIqRCKANlbEM-JSi88SWQEQxslWgngIbHZy1E8lCJ3boN9ZlY&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFovGbPW3N01o1kcmzj_1An_DQQZZIx-P8sH4Fhev2OR96V1ltMQcCNVQ_6UtfYafI4-Ru1tD4jfg&amp;oh=00_Af_vwFRJfiq0PqyOO7dq8Dtr8zMGFzwFK5PdeN_iP1TsUA&amp;oe=6A486F54&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">Une \u00e9quipe engag\u00e9e, r\u00e9unie autour d\u2019une m\u00eame missi<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"Une \u00e9quipe engag\u00e9e, r\u00e9unie autour d\u2019une m\u00eame mission\n\nNous avons eu le plaisir d\u2019accueillir l\u2019ensemble des directrices et directeurs de centre de Portage au si\u00e8ge social \u2014 un moment pr\u00e9cieux pour prendre du recul\u2026 ensemble.\n\nCes rencontres sont essentielles : elles renforcent l\u2019alignement, nourrissent la collaboration et font \u00e9voluer nos pratiques au b\u00e9n\u00e9fice des personnes que nous accompagnons chaque jour.\n\nDerri\u00e8re chaque centre se trouvent des \u00e9quipes engag\u00e9es, des expertises compl\u00e9mentaires et une volont\u00e9 commune \u2014 offrir des solutions concr\u00e8tes et redonner espoir.\n\n\u00c9taient pr\u00e9sents : \nFerdinand Auka, Allan Farkas, Guillaume Potvin, Sylvain Harvey, Genevi\u00e8ve Reid, Marie-Claude G\u00e9linas, Cindy Chabot, Claudia Savard, Luc Desjardins, Genevi\u00e8ve Lefebvre, Marianne Sauriol, Sonia Leblanc, Hector Zambrano, Caroline G\u00e9linas, Benoit Lauzon, Antonio Maturo,  Patrick Varin, Fran\u00e7ois Lemieux, M\u00e9lissa Cabana.\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_video sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_18102292882848725\" data-date=\"1781215296\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DZdiu-7ghFV\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t51.82787-15\/722974223_18598399555045874_8686441473760996553_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=103&#038;cb=8438d1d6-89aba764&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&#038;_nc_ohc=FecUVeyFBhgQ7kNvwHy9_o0&#038;_nc_oc=AdoEddYNOSRVNaP777C8_ji7NyDNH_ut3NLgA981f5ty6hym3d7EVLb_0VAcz7IB-Bo&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&#038;_nc_tpa=Q5bMBQFdmII8sKY9HeqzTcfioDfZDttH4oySseIMIdC3WEzD598RkMU-gzAIXe1nJcsMGDGR4rtSEv80YA&#038;oh=00_Af_4ayLKJIostctR8h0Y9d6NwuGmPXXa3hSdtTjxmqSfUQ&#038;oe=6A48663F\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/722974223_18598399555045874_8686441473760996553_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=103&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=FecUVeyFBhgQ7kNvwHy9_o0&amp;_nc_oc=AdoEddYNOSRVNaP777C8_ji7NyDNH_ut3NLgA981f5ty6hym3d7EVLb_0VAcz7IB-Bo&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFdmII8sKY9HeqzTcfioDfZDttH4oySseIMIdC3WEzD598RkMU-gzAIXe1nJcsMGDGR4rtSEv80YA&amp;oh=00_Af_4ayLKJIostctR8h0Y9d6NwuGmPXXa3hSdtTjxmqSfUQ&amp;oe=6A48663F&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/722974223_18598399555045874_8686441473760996553_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=103&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=FecUVeyFBhgQ7kNvwHy9_o0&amp;_nc_oc=AdoEddYNOSRVNaP777C8_ji7NyDNH_ut3NLgA981f5ty6hym3d7EVLb_0VAcz7IB-Bo&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFdmII8sKY9HeqzTcfioDfZDttH4oySseIMIdC3WEzD598RkMU-gzAIXe1nJcsMGDGR4rtSEv80YA&amp;oh=00_Af_4ayLKJIostctR8h0Y9d6NwuGmPXXa3hSdtTjxmqSfUQ&amp;oe=6A48663F&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/722974223_18598399555045874_8686441473760996553_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=103&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=FecUVeyFBhgQ7kNvwHy9_o0&amp;_nc_oc=AdoEddYNOSRVNaP777C8_ji7NyDNH_ut3NLgA981f5ty6hym3d7EVLb_0VAcz7IB-Bo&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFdmII8sKY9HeqzTcfioDfZDttH4oySseIMIdC3WEzD598RkMU-gzAIXe1nJcsMGDGR4rtSEv80YA&amp;oh=00_Af_4ayLKJIostctR8h0Y9d6NwuGmPXXa3hSdtTjxmqSfUQ&amp;oe=6A48663F&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/722974223_18598399555045874_8686441473760996553_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=103&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=FecUVeyFBhgQ7kNvwHy9_o0&amp;_nc_oc=AdoEddYNOSRVNaP777C8_ji7NyDNH_ut3NLgA981f5ty6hym3d7EVLb_0VAcz7IB-Bo&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFdmII8sKY9HeqzTcfioDfZDttH4oySseIMIdC3WEzD598RkMU-gzAIXe1nJcsMGDGR4rtSEv80YA&amp;oh=00_Af_4ayLKJIostctR8h0Y9d6NwuGmPXXa3hSdtTjxmqSfUQ&amp;oe=6A48663F&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">ENTRE NOUS \ud83c\udf99\ufe0f  Des talks vrais.  Des moments deep.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg style=\"color: rgba(255,255,255,1)\" class=\"svg-inline--fa fa-play fa-w-14 sbi_playbtn\" aria-label=\"Play\" aria-hidden=\"true\" data-fa-processed=\"\" data-prefix=\"fa\" data-icon=\"play\" role=\"presentation\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M424.4 214.7L72.4 6.6C43.8-10.3 0 6.1 0 47.9V464c0 37.5 40.7 60.1 72.4 41.3l352-208c31.4-18.5 31.5-64.1 0-82.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"ENTRE NOUS \ud83c\udf99\ufe0f\n\nDes talks vrais.\n\nDes moments deep.\n\nDes r\u00e9flexions qu\u2019on ne dit pas toujours \u00e0 voix haute.\n\nPas de script.\n\nJuste du vrai.\n\nParce que parfois, les discussions les plus importantes commencent\u2026 entre nous.\n\n\ud83c\udfac Cette semaine \u2014 \u00c9pisode 8 : Ensemble on va plus loin\n\n#EntreNous #InsidePortage #Portage #UnJourALaFois #R\u00e9tablissement #Sant\u00e9Mentale #Jeunesse #ParlerPourAvancer\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_video sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_18091112918342626\" data-date=\"1781128911\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DZa95UQDoDE\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t51.82787-15\/721517296_18598132255045874_6168719122186601285_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=111&#038;cb=8438d1d6-89aba764&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&#038;_nc_ohc=M9M2VEdGXvYQ7kNvwES5Gs3&#038;_nc_oc=AdqEQvtCF9NwP_5jN8QEn_OMTjyGwn4ZtniGRn3UHSsdg5i0iFvf0V4t_TWSPEyhvus&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&#038;_nc_tpa=Q5bMBQHrasgkCz8F70y71SzGKuU_nnJ-Neu2qmyy_HUxUHnq9qgRO_b4fwAVDDzkP5Ug3IRxtURUrIiXnA&#038;oh=00_Af-v2ocrhnW1F5MiDQn_3xGJY84asUIyY_k0W0UpV6xM0g&#038;oe=6A48780A\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/721517296_18598132255045874_6168719122186601285_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=111&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=M9M2VEdGXvYQ7kNvwES5Gs3&amp;_nc_oc=AdqEQvtCF9NwP_5jN8QEn_OMTjyGwn4ZtniGRn3UHSsdg5i0iFvf0V4t_TWSPEyhvus&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHrasgkCz8F70y71SzGKuU_nnJ-Neu2qmyy_HUxUHnq9qgRO_b4fwAVDDzkP5Ug3IRxtURUrIiXnA&amp;oh=00_Af-v2ocrhnW1F5MiDQn_3xGJY84asUIyY_k0W0UpV6xM0g&amp;oe=6A48780A&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/721517296_18598132255045874_6168719122186601285_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=111&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=M9M2VEdGXvYQ7kNvwES5Gs3&amp;_nc_oc=AdqEQvtCF9NwP_5jN8QEn_OMTjyGwn4ZtniGRn3UHSsdg5i0iFvf0V4t_TWSPEyhvus&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHrasgkCz8F70y71SzGKuU_nnJ-Neu2qmyy_HUxUHnq9qgRO_b4fwAVDDzkP5Ug3IRxtURUrIiXnA&amp;oh=00_Af-v2ocrhnW1F5MiDQn_3xGJY84asUIyY_k0W0UpV6xM0g&amp;oe=6A48780A&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/721517296_18598132255045874_6168719122186601285_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=111&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=M9M2VEdGXvYQ7kNvwES5Gs3&amp;_nc_oc=AdqEQvtCF9NwP_5jN8QEn_OMTjyGwn4ZtniGRn3UHSsdg5i0iFvf0V4t_TWSPEyhvus&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHrasgkCz8F70y71SzGKuU_nnJ-Neu2qmyy_HUxUHnq9qgRO_b4fwAVDDzkP5Ug3IRxtURUrIiXnA&amp;oh=00_Af-v2ocrhnW1F5MiDQn_3xGJY84asUIyY_k0W0UpV6xM0g&amp;oe=6A48780A&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/721517296_18598132255045874_6168719122186601285_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=111&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=M9M2VEdGXvYQ7kNvwES5Gs3&amp;_nc_oc=AdqEQvtCF9NwP_5jN8QEn_OMTjyGwn4ZtniGRn3UHSsdg5i0iFvf0V4t_TWSPEyhvus&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHrasgkCz8F70y71SzGKuU_nnJ-Neu2qmyy_HUxUHnq9qgRO_b4fwAVDDzkP5Ug3IRxtURUrIiXnA&amp;oh=00_Af-v2ocrhnW1F5MiDQn_3xGJY84asUIyY_k0W0UpV6xM0g&amp;oe=6A48780A&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">C\u2019est normal de se poser des questions.  C\u2019est nor<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg style=\"color: rgba(255,255,255,1)\" class=\"svg-inline--fa fa-play fa-w-14 sbi_playbtn\" aria-label=\"Play\" aria-hidden=\"true\" data-fa-processed=\"\" data-prefix=\"fa\" data-icon=\"play\" role=\"presentation\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M424.4 214.7L72.4 6.6C43.8-10.3 0 6.1 0 47.9V464c0 37.5 40.7 60.1 72.4 41.3l352-208c31.4-18.5 31.5-64.1 0-82.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"C\u2019est normal de se poser des questions.\n\nC\u2019est normal d\u2019avoir des doutes.\n\nDe ne pas tout comprendre.\n\n\u00c0 Portage, on en parle.\n\nUne s\u00e9rie de capsules pour r\u00e9pondre aux questions sur la consommation.\n\nSans jugement.\n\nAvec des faits.\n\nEt surtout, avec de l\u2019\u00e9coute.\n\nParce que comprendre,\n\nc\u2019est d\u00e9j\u00e0 commencer \u00e0 avancer.\n\n\ud83c\udfac Cette semaine \u2014 \u00c9pisode 8 : Les drogues d&#039;aujourd&#039;hui, c&#039;est diff\u00e9rent\n\n#APortageOnEnParle #Portage #R\u00e9tablissement #Responsabilisation #UnJourALaFois\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_video sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_18102619717851933\" data-date=\"1781042481\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DZYZIYDjNX6\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t51.82787-15\/719136048_18597816688045874_7918687944460008754_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=102&#038;cb=8438d1d6-89aba764&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&#038;_nc_ohc=YzltOxjyR-AQ7kNvwHoJKXs&#038;_nc_oc=AdqYTPQeiehWCiw843E3GJkVeMHF6RH0RocpNq7f1nIGWtmtyql2qQ8cut2iQs2Cb0E&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&#038;_nc_tpa=Q5bMBQHTrDgI9PpleDpFuI0NQK-Y5GvhIMJpOVHyZBJ9lydQlJFYmUep9AztNAEzOtc57lkE65vzhnxPoA&#038;oh=00_Af8AcgxYfSRNBMxLfAgpjqJugPH3sVCuV_lKBR1XtdwXgw&#038;oe=6A4855BB\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/719136048_18597816688045874_7918687944460008754_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=102&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=YzltOxjyR-AQ7kNvwHoJKXs&amp;_nc_oc=AdqYTPQeiehWCiw843E3GJkVeMHF6RH0RocpNq7f1nIGWtmtyql2qQ8cut2iQs2Cb0E&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHTrDgI9PpleDpFuI0NQK-Y5GvhIMJpOVHyZBJ9lydQlJFYmUep9AztNAEzOtc57lkE65vzhnxPoA&amp;oh=00_Af8AcgxYfSRNBMxLfAgpjqJugPH3sVCuV_lKBR1XtdwXgw&amp;oe=6A4855BB&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/719136048_18597816688045874_7918687944460008754_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=102&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=YzltOxjyR-AQ7kNvwHoJKXs&amp;_nc_oc=AdqYTPQeiehWCiw843E3GJkVeMHF6RH0RocpNq7f1nIGWtmtyql2qQ8cut2iQs2Cb0E&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHTrDgI9PpleDpFuI0NQK-Y5GvhIMJpOVHyZBJ9lydQlJFYmUep9AztNAEzOtc57lkE65vzhnxPoA&amp;oh=00_Af8AcgxYfSRNBMxLfAgpjqJugPH3sVCuV_lKBR1XtdwXgw&amp;oe=6A4855BB&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/719136048_18597816688045874_7918687944460008754_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=102&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=YzltOxjyR-AQ7kNvwHoJKXs&amp;_nc_oc=AdqYTPQeiehWCiw843E3GJkVeMHF6RH0RocpNq7f1nIGWtmtyql2qQ8cut2iQs2Cb0E&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHTrDgI9PpleDpFuI0NQK-Y5GvhIMJpOVHyZBJ9lydQlJFYmUep9AztNAEzOtc57lkE65vzhnxPoA&amp;oh=00_Af8AcgxYfSRNBMxLfAgpjqJugPH3sVCuV_lKBR1XtdwXgw&amp;oe=6A4855BB&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/719136048_18597816688045874_7918687944460008754_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=102&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=YzltOxjyR-AQ7kNvwHoJKXs&amp;_nc_oc=AdqYTPQeiehWCiw843E3GJkVeMHF6RH0RocpNq7f1nIGWtmtyql2qQ8cut2iQs2Cb0E&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHTrDgI9PpleDpFuI0NQK-Y5GvhIMJpOVHyZBJ9lydQlJFYmUep9AztNAEzOtc57lkE65vzhnxPoA&amp;oh=00_Af8AcgxYfSRNBMxLfAgpjqJugPH3sVCuV_lKBR1XtdwXgw&amp;oe=6A4855BB&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">INSIDE PORTAGE  La vie, ici.  Un jour \u00e0 la fois.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg style=\"color: rgba(255,255,255,1)\" class=\"svg-inline--fa fa-play fa-w-14 sbi_playbtn\" aria-label=\"Play\" aria-hidden=\"true\" data-fa-processed=\"\" data-prefix=\"fa\" data-icon=\"play\" role=\"presentation\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M424.4 214.7L72.4 6.6C43.8-10.3 0 6.1 0 47.9V464c0 37.5 40.7 60.1 72.4 41.3l352-208c31.4-18.5 31.5-64.1 0-82.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"INSIDE PORTAGE\n\nLa vie, ici.\n\nUn jour \u00e0 la fois.\n\nDes moments simples.\n\nDes d\u00e9fis r\u00e9els.\n\nDes victoires discr\u00e8tes.\n\nChaque semaine, d\u00e9couvrez le quotidien en centre \u00e0 travers le regard des jeunes.\n\nParce que derri\u00e8re chaque parcours, il y a une histoire de courage.\n\n\ud83c\udfac Cette semaine \u2014 \u00c9pisode 6 : Visite du Centre St-Malachie (1)\n\n#InsidePortage #UnJourALaFois #R\u00e9tablissement #Portage #Jeunesse\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_carousel sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_18013410263904771\" data-date=\"1781015625\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DZXl9PJEn9x\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t39.30808-6\/719427379_1649329267193915_4562176220419848176_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=107&#038;cb=8438d1d6-89aba764&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&#038;_nc_ohc=89X0E6C90i8Q7kNvwGncvAo&#038;_nc_oc=AdpMlZQCRgvT-VZ3KlC-G6sdQlSeIEltieakqhw1-LZe6LVQ3gSl-ZmzwYwRwm5B1Q8&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&#038;_nc_tpa=Q5bMBQEPn6GI3WHYuJa7mYBfdWDaJSBVAKoWJzpz0kZyqq2GdWqfSF5Id54gS-t_YCRl2Soy7AdJHTyG0g&#038;oh=00_Af8FAZqW8WQIpYynpS9hYcAN8bCn8quV8jWu6KWpy4iGrg&#038;oe=6A48540B\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/719427379_1649329267193915_4562176220419848176_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=107&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=89X0E6C90i8Q7kNvwGncvAo&amp;_nc_oc=AdpMlZQCRgvT-VZ3KlC-G6sdQlSeIEltieakqhw1-LZe6LVQ3gSl-ZmzwYwRwm5B1Q8&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQEPn6GI3WHYuJa7mYBfdWDaJSBVAKoWJzpz0kZyqq2GdWqfSF5Id54gS-t_YCRl2Soy7AdJHTyG0g&amp;oh=00_Af8FAZqW8WQIpYynpS9hYcAN8bCn8quV8jWu6KWpy4iGrg&amp;oe=6A48540B&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/719427379_1649329267193915_4562176220419848176_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=107&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=89X0E6C90i8Q7kNvwGncvAo&amp;_nc_oc=AdpMlZQCRgvT-VZ3KlC-G6sdQlSeIEltieakqhw1-LZe6LVQ3gSl-ZmzwYwRwm5B1Q8&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQEPn6GI3WHYuJa7mYBfdWDaJSBVAKoWJzpz0kZyqq2GdWqfSF5Id54gS-t_YCRl2Soy7AdJHTyG0g&amp;oh=00_Af8FAZqW8WQIpYynpS9hYcAN8bCn8quV8jWu6KWpy4iGrg&amp;oe=6A48540B&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/719427379_1649329267193915_4562176220419848176_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=107&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=89X0E6C90i8Q7kNvwGncvAo&amp;_nc_oc=AdpMlZQCRgvT-VZ3KlC-G6sdQlSeIEltieakqhw1-LZe6LVQ3gSl-ZmzwYwRwm5B1Q8&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQEPn6GI3WHYuJa7mYBfdWDaJSBVAKoWJzpz0kZyqq2GdWqfSF5Id54gS-t_YCRl2Soy7AdJHTyG0g&amp;oh=00_Af8FAZqW8WQIpYynpS9hYcAN8bCn8quV8jWu6KWpy4iGrg&amp;oe=6A48540B&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/719427379_1649329267193915_4562176220419848176_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=107&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=89X0E6C90i8Q7kNvwGncvAo&amp;_nc_oc=AdpMlZQCRgvT-VZ3KlC-G6sdQlSeIEltieakqhw1-LZe6LVQ3gSl-ZmzwYwRwm5B1Q8&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQEPn6GI3WHYuJa7mYBfdWDaJSBVAKoWJzpz0kZyqq2GdWqfSF5Id54gS-t_YCRl2Soy7AdJHTyG0g&amp;oh=00_Af8FAZqW8WQIpYynpS9hYcAN8bCn8quV8jWu6KWpy4iGrg&amp;oe=6A48540B&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">Le 4 juin dernier, des membres de l\u2019\u00e9quipe Portage<\/span>\n\t\t\t<svg class=\"svg-inline--fa fa-clone fa-w-16 sbi_lightbox_carousel_icon\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Clone\" data-fa-pro\u0192cessed=\"\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"clone\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\">\n                    <path fill=\"currentColor\" d=\"M464 0H144c-26.51 0-48 21.49-48 48v48H48c-26.51 0-48 21.49-48 48v320c0 26.51 21.49 48 48 48h320c26.51 0 48-21.49 48-48v-48h48c26.51 0 48-21.49 48-48V48c0-26.51-21.49-48-48-48zM362 464H54a6 6 0 0 1-6-6V150a6 6 0 0 1 6-6h42v224c0 26.51 21.49 48 48 48h224v42a6 6 0 0 1-6 6zm96-96H150a6 6 0 0 1-6-6V54a6 6 0 0 1 6-6h308a6 6 0 0 1 6 6v308a6 6 0 0 1-6 6z\"><\/path>\n                <\/svg>\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"Le 4 juin dernier, des membres de l\u2019\u00e9quipe Portage \u00e9taient au CRI 2026.\n\nConvergence Recherche Intervention est une journ\u00e9e d\u2019\u00e9changes et de r\u00e9flexion autour d\u2019enjeux qui nous touchent de pr\u00e8s : d\u00e9pendances, pratiques d\u2019intervention, soutien \u00e0 l\u2019entourage, jeunes et sant\u00e9 mentale.\n\nParticiper \u00e0 ce type de rendez-vous est essentiel pour nourrir nos pratiques et faire \u00e9voluer l\u2019intervention, en lien avec la recherche et les r\u00e9alit\u00e9s du terrain.\n\nLe CRI 2026 est coorganis\u00e9 par le RISQ, l\u2019IUD, HERMES, l\u2019AQCID, le (R\u00c9)SO 16-35, l\u2019AIDQ, l\u2019AQPSUD et l\u2019ICRIS-CRISM Qu\u00e9bec.\n\n#CRI2026 #Portage #D\u00e9pendances #Intervention\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_video sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_18098609186330763\" data-date=\"1780945291\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DZVfu2FDe4d\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t51.82787-15\/719351774_18597510790045874_6860645710643275564_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=111&#038;cb=8438d1d6-89aba764&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&#038;_nc_ohc=Urnx2n0PklAQ7kNvwEqxdvx&#038;_nc_oc=AdqpyfkXIOwqguQ-VUodeFoM0jWEI1M3FA7KyvHW3I3iWgvUoA6v8l5I4JwydFSAmp4&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&#038;_nc_tpa=Q5bMBQGX-MDE9E6yzg7BqrjuYpDklYs002qCtEu1fZvdHiY-bOxsRba2w8ijqnPKGqNBAOTG2oknwfc_Fw&#038;oh=00_Af-c358rRG9j-jFUYe8NwUxolCFOn57nOEctijnUizs6XA&#038;oe=6A486BBF\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/719351774_18597510790045874_6860645710643275564_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=111&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=Urnx2n0PklAQ7kNvwEqxdvx&amp;_nc_oc=AdqpyfkXIOwqguQ-VUodeFoM0jWEI1M3FA7KyvHW3I3iWgvUoA6v8l5I4JwydFSAmp4&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQGX-MDE9E6yzg7BqrjuYpDklYs002qCtEu1fZvdHiY-bOxsRba2w8ijqnPKGqNBAOTG2oknwfc_Fw&amp;oh=00_Af-c358rRG9j-jFUYe8NwUxolCFOn57nOEctijnUizs6XA&amp;oe=6A486BBF&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/719351774_18597510790045874_6860645710643275564_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=111&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=Urnx2n0PklAQ7kNvwEqxdvx&amp;_nc_oc=AdqpyfkXIOwqguQ-VUodeFoM0jWEI1M3FA7KyvHW3I3iWgvUoA6v8l5I4JwydFSAmp4&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQGX-MDE9E6yzg7BqrjuYpDklYs002qCtEu1fZvdHiY-bOxsRba2w8ijqnPKGqNBAOTG2oknwfc_Fw&amp;oh=00_Af-c358rRG9j-jFUYe8NwUxolCFOn57nOEctijnUizs6XA&amp;oe=6A486BBF&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/719351774_18597510790045874_6860645710643275564_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=111&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=Urnx2n0PklAQ7kNvwEqxdvx&amp;_nc_oc=AdqpyfkXIOwqguQ-VUodeFoM0jWEI1M3FA7KyvHW3I3iWgvUoA6v8l5I4JwydFSAmp4&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQGX-MDE9E6yzg7BqrjuYpDklYs002qCtEu1fZvdHiY-bOxsRba2w8ijqnPKGqNBAOTG2oknwfc_Fw&amp;oh=00_Af-c358rRG9j-jFUYe8NwUxolCFOn57nOEctijnUizs6XA&amp;oe=6A486BBF&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/719351774_18597510790045874_6860645710643275564_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=111&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=Urnx2n0PklAQ7kNvwEqxdvx&amp;_nc_oc=AdqpyfkXIOwqguQ-VUodeFoM0jWEI1M3FA7KyvHW3I3iWgvUoA6v8l5I4JwydFSAmp4&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQGX-MDE9E6yzg7BqrjuYpDklYs002qCtEu1fZvdHiY-bOxsRba2w8ijqnPKGqNBAOTG2oknwfc_Fw&amp;oh=00_Af-c358rRG9j-jFUYe8NwUxolCFOn57nOEctijnUizs6XA&amp;oe=6A486BBF&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">Le 1er juin, Portage a eu la chance d&#039;accueillir u<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg style=\"color: rgba(255,255,255,1)\" class=\"svg-inline--fa fa-play fa-w-14 sbi_playbtn\" aria-label=\"Play\" aria-hidden=\"true\" data-fa-processed=\"\" data-prefix=\"fa\" data-icon=\"play\" role=\"presentation\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M424.4 214.7L72.4 6.6C43.8-10.3 0 6.1 0 47.9V464c0 37.5 40.7 60.1 72.4 41.3l352-208c31.4-18.5 31.5-64.1 0-82.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"Le 1er juin, Portage a eu la chance d&#039;accueillir un match du Global Leadership Exchange dans ses locaux \u2014 un moment fort de rencontre et d&#039;\u00e9change entre des leaders passionn\u00e9s par l&#039;avenir des soins en d\u00e9pendance.\n\nLe Dr Andrew Kim, de l&#039;Universit\u00e9 M\u00e9tropolitaine de Toronto, nous a partag\u00e9 ce que la recherche universitaire confirme de plus en plus clairement : les addictions comportementales \u2014 jeu pathologique, gaming compulsif, usage probl\u00e9matique des technologies, alimentation compulsive \u2014 ne sont pas de simples mauvaises habitudes. Elles reposent sur les m\u00eames m\u00e9canismes que les addictions aux substances et peuvent bouleverser une vie avec la m\u00eame intensit\u00e9.\n\nDerri\u00e8re chaque comportement compulsif, il y a une personne qui souffre et qui m\u00e9rite d&#039;\u00eatre comprise, \u00e9valu\u00e9e et accompagn\u00e9e \u2014 sans jugement, avec les bons outils.\n\nChez Portage, cette journ\u00e9e nous a rappel\u00e9 pourquoi nous faisons ce travail : parce que chaque personne compte, et parce que mieux comprendre la d\u00e9pendance, c&#039;est mieux y r\u00e9pondre. Ensemble pour de meilleures solutions en d\u00e9pendance.\n\nUn grand merci \u00e0 Kris Alcartado de la Bruce Oak Foundation d&#039;avoir contribu\u00e9 \u00e0 l&#039;organisation de cet \u00e9v\u00e9nement. \ud83d\ude4f\n\n#Portage #D\u00e9pendance #AddictionComportementale #GlobalLeadershipExchange #R\u00e9tablissement\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_video sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_18080978270646177\" data-date=\"1780510689\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DZIiyr2D2yV\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t51.82787-15\/714610431_18596096293045874_6185176730055276327_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=100&#038;cb=8438d1d6-89aba764&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&#038;_nc_ohc=wAUbSqE7SCQQ7kNvwE5ToF3&#038;_nc_oc=AdpneWR-SS_rOQ_PEgg4JbDQFhMD-QGv9SHESxxkvHmOKPxuF40maCC98cHZ4w9ZYvQ&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&#038;_nc_tpa=Q5bMBQGuc4C8X3NVNMt3kk7HHAe30EZip3nlMB3UWe6lhtZ9sgSDjI6pnJLnsyIaDTk8sZE3TGa85QWiag&#038;oh=00_Af892d_c8RUxMsKKGeQoXrmVinQH6uBJh7eDmD_TfkOKmw&#038;oe=6A4858F6\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/714610431_18596096293045874_6185176730055276327_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=100&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=wAUbSqE7SCQQ7kNvwE5ToF3&amp;_nc_oc=AdpneWR-SS_rOQ_PEgg4JbDQFhMD-QGv9SHESxxkvHmOKPxuF40maCC98cHZ4w9ZYvQ&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQGuc4C8X3NVNMt3kk7HHAe30EZip3nlMB3UWe6lhtZ9sgSDjI6pnJLnsyIaDTk8sZE3TGa85QWiag&amp;oh=00_Af892d_c8RUxMsKKGeQoXrmVinQH6uBJh7eDmD_TfkOKmw&amp;oe=6A4858F6&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/714610431_18596096293045874_6185176730055276327_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=100&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=wAUbSqE7SCQQ7kNvwE5ToF3&amp;_nc_oc=AdpneWR-SS_rOQ_PEgg4JbDQFhMD-QGv9SHESxxkvHmOKPxuF40maCC98cHZ4w9ZYvQ&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQGuc4C8X3NVNMt3kk7HHAe30EZip3nlMB3UWe6lhtZ9sgSDjI6pnJLnsyIaDTk8sZE3TGa85QWiag&amp;oh=00_Af892d_c8RUxMsKKGeQoXrmVinQH6uBJh7eDmD_TfkOKmw&amp;oe=6A4858F6&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/714610431_18596096293045874_6185176730055276327_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=100&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=wAUbSqE7SCQQ7kNvwE5ToF3&amp;_nc_oc=AdpneWR-SS_rOQ_PEgg4JbDQFhMD-QGv9SHESxxkvHmOKPxuF40maCC98cHZ4w9ZYvQ&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQGuc4C8X3NVNMt3kk7HHAe30EZip3nlMB3UWe6lhtZ9sgSDjI6pnJLnsyIaDTk8sZE3TGa85QWiag&amp;oh=00_Af892d_c8RUxMsKKGeQoXrmVinQH6uBJh7eDmD_TfkOKmw&amp;oe=6A4858F6&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/714610431_18596096293045874_6185176730055276327_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=100&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=wAUbSqE7SCQQ7kNvwE5ToF3&amp;_nc_oc=AdpneWR-SS_rOQ_PEgg4JbDQFhMD-QGv9SHESxxkvHmOKPxuF40maCC98cHZ4w9ZYvQ&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQGuc4C8X3NVNMt3kk7HHAe30EZip3nlMB3UWe6lhtZ9sgSDjI6pnJLnsyIaDTk8sZE3TGa85QWiag&amp;oh=00_Af892d_c8RUxMsKKGeQoXrmVinQH6uBJh7eDmD_TfkOKmw&amp;oe=6A4858F6&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">\ud83d\udccd Portage sera \u00e0 Aire Ouverte Kirkland mercredi pr<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg style=\"color: rgba(255,255,255,1)\" class=\"svg-inline--fa fa-play fa-w-14 sbi_playbtn\" aria-label=\"Play\" aria-hidden=\"true\" data-fa-processed=\"\" data-prefix=\"fa\" data-icon=\"play\" role=\"presentation\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M424.4 214.7L72.4 6.6C43.8-10.3 0 6.1 0 47.9V464c0 37.5 40.7 60.1 72.4 41.3l352-208c31.4-18.5 31.5-64.1 0-82.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"\ud83d\udccd Portage sera \u00e0 Aire Ouverte Kirkland mercredi prochain le 10 juin\n\nAire Ouverte, c&#039;est un espace gratuit et sans jugement destin\u00e9 aux jeunes de 12 \u00e0 25 ans \u2014 pour parler, \u00eatre \u00e9cout\u00e9\u00b7e et trouver du soutien en sant\u00e9 mentale ou en consommation.\n\nAllan Farkas, directeur national des admissions chez Portage, sera sur place pour rencontrer les jeunes, comprendre leur situation et les orienter vers les ressources qui leur correspondent vraiment.\nVous accompagnez un\u00b7e adolescent\u00b7e? Vous avez des questions sur la consommation ou les options disponibles? Venez nous voir.\n\n\ud83d\uddd3 Mercredi 10 juin 2026\n\ud83d\udd5a 11 h \u00e0 19 h\n\ud83d\udccd Aire Ouverte Kirkland\n2820, boulevard Saint-Charles, Kirkland (QC) H9H 3B6\n\n\ud83d\udc49 Prenez rendez-vous : http:\/\/bit.ly\/4vvluHl\n\n\ud83d\udc64 Allan Farkas\nDirecteur national des admissions et des relations communautaires\n\ud83d\udc99 Gratuit. Accessible. Humain.\n\ud83d\udcde 514-939-0202, poste 1177\n\u2709\ufe0f afarkas@portage.ca\nSonnet 4.6 Low\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_image sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_18334426558302123\" data-date=\"1780337114\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DZDXy6nCrdg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t39.30808-6\/712504088_1641377441322431_5175106678366760717_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=109&#038;cb=8438d1d6-89aba764&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&#038;_nc_ohc=rM2QFGfy2h0Q7kNvwFHofOm&#038;_nc_oc=Adr5FbTgSOb42Z_Et2NUxCxGNrcNekPjQAgaV3ECexTTqVciPODPrwRsAqsDt_CR2nQ&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&#038;_nc_tpa=Q5bMBQFeLRznWtOv61Zj93gUklmhvSGlBJ0qcR36-_2Z0cBKbFINw2mG4TJNTVbNNaMWdp5sexz3N15uVA&#038;oh=00_Af9nqNBsbbtKik1eENgXscDR0onEW5FDz520xEBSl-hiTg&#038;oe=6A485488\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/712504088_1641377441322431_5175106678366760717_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=109&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=rM2QFGfy2h0Q7kNvwFHofOm&amp;_nc_oc=Adr5FbTgSOb42Z_Et2NUxCxGNrcNekPjQAgaV3ECexTTqVciPODPrwRsAqsDt_CR2nQ&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFeLRznWtOv61Zj93gUklmhvSGlBJ0qcR36-_2Z0cBKbFINw2mG4TJNTVbNNaMWdp5sexz3N15uVA&amp;oh=00_Af9nqNBsbbtKik1eENgXscDR0onEW5FDz520xEBSl-hiTg&amp;oe=6A485488&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/712504088_1641377441322431_5175106678366760717_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=109&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=rM2QFGfy2h0Q7kNvwFHofOm&amp;_nc_oc=Adr5FbTgSOb42Z_Et2NUxCxGNrcNekPjQAgaV3ECexTTqVciPODPrwRsAqsDt_CR2nQ&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFeLRznWtOv61Zj93gUklmhvSGlBJ0qcR36-_2Z0cBKbFINw2mG4TJNTVbNNaMWdp5sexz3N15uVA&amp;oh=00_Af9nqNBsbbtKik1eENgXscDR0onEW5FDz520xEBSl-hiTg&amp;oe=6A485488&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/712504088_1641377441322431_5175106678366760717_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=109&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=rM2QFGfy2h0Q7kNvwFHofOm&amp;_nc_oc=Adr5FbTgSOb42Z_Et2NUxCxGNrcNekPjQAgaV3ECexTTqVciPODPrwRsAqsDt_CR2nQ&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFeLRznWtOv61Zj93gUklmhvSGlBJ0qcR36-_2Z0cBKbFINw2mG4TJNTVbNNaMWdp5sexz3N15uVA&amp;oh=00_Af9nqNBsbbtKik1eENgXscDR0onEW5FDz520xEBSl-hiTg&amp;oe=6A485488&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/712504088_1641377441322431_5175106678366760717_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=109&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&amp;_nc_ohc=rM2QFGfy2h0Q7kNvwFHofOm&amp;_nc_oc=Adr5FbTgSOb42Z_Et2NUxCxGNrcNekPjQAgaV3ECexTTqVciPODPrwRsAqsDt_CR2nQ&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFeLRznWtOv61Zj93gUklmhvSGlBJ0qcR36-_2Z0cBKbFINw2mG4TJNTVbNNaMWdp5sexz3N15uVA&amp;oh=00_Af9nqNBsbbtKik1eENgXscDR0onEW5FDz520xEBSl-hiTg&amp;oe=6A485488&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">Les d\u00e9pendances \u00e9voluent. Nos pratiques aussi...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"Les d\u00e9pendances \u00e9voluent. Nos pratiques aussi...\n\nAujourd&#039;hui, Portage accueille \u00e0 Montr\u00e9al des expert.e.s du Canada, de la Nouvelle-Z\u00e9lande et des \u00c9tats-Unis dans le cadre du Global Leadership Exchange 2026.\n\nLes d\u00e9pendances et les comportements \u00e0 risque ne peuvent plus \u00eatre abord\u00e9s en silos. Consommation de substances, jeux d\u2019argent, utilisation des technologies, jeux vid\u00e9o, r\u00e9seaux sociaux, magasinage compulsif, pornographie, sexualit\u00e9 : les fronti\u00e8res s\u2019estompent, et les r\u00e9alit\u00e9s se complexifient.\n\nCette journ\u00e9e est une occasion de croiser les expertises, mieux comprendre ces r\u00e9alit\u00e9s complexes et faire \u00e9merger des actions concr\u00e8tes et fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes.\n\nUne occasion unique de s\u2019inspirer, apprendre et connecter avec celles et ceux qui fa\u00e7onnent les r\u00e9ponses de demain.\n\nAvec la participation de :\nGlobal Leadership Exchange (https:\/\/gle.world\/), @Bruce Oak Recovery Center, @Scattergood Foundation, @Aroha Ki Te Tamariki Trust - Whakaata Tohu Tohu | Mirror Services, @TorontoMetropolitan University, @Public Health Agency of Canada | Agence de la sant\u00e9 publique du Canada, Odyssey House \n\n--------------------------------\n\nAddictions are evolving. So are our practices...\n\nToday, Portage is hosting experts from Canada, New Zealand, and the United States in Montreal as part of the Global Leadership Exchange 2026.\n\nAddictions and harmful behaviors no longer fit into traditional silos. Whether it\u2019s substance use, gambling, technology use, gaming, social media, shopping, pornography, or sex, the lines are blurring.\n\nThis event is an opportunity to bring together diverse expertise, better understand these complex realities and develop concrete, evidence-based actions\n\nA unique opportunity to be inspired, learn, and connect with those shaping the solutions of tomorrow.\n\nSee posts, photos and more on Facebook.\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_video sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_17964844827084009\" data-date=\"1779811788\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DYztwAdAHW0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t51.82787-15\/706734380_18593542429045874_378043946068244194_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=107&#038;cb=8438d1d6-89aba764&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&#038;_nc_ohc=oIoVNA1SIDgQ7kNvwHFsJRr&#038;_nc_oc=Adp2jDg7dZ4d3ynWkseXZtzfa288i_76Dnm48yA0JMpJbvJi0NzZqO12ORN8Uqn3cRM&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&#038;_nc_tpa=Q5bMBQFCRi_z5Hu0r7nAqpZ76slgfCCFP8zWL7rDvypj9lZZ-oNPxbemaZNOAlzswy-qe9vTjd7YlCNPMQ&#038;oh=00_Af-gK3aJcSJ4ZrFfXTyoJuCpP9LOXya7HiPV3tGARw2Uow&#038;oe=6A48612F\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/706734380_18593542429045874_378043946068244194_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=107&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=oIoVNA1SIDgQ7kNvwHFsJRr&amp;_nc_oc=Adp2jDg7dZ4d3ynWkseXZtzfa288i_76Dnm48yA0JMpJbvJi0NzZqO12ORN8Uqn3cRM&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFCRi_z5Hu0r7nAqpZ76slgfCCFP8zWL7rDvypj9lZZ-oNPxbemaZNOAlzswy-qe9vTjd7YlCNPMQ&amp;oh=00_Af-gK3aJcSJ4ZrFfXTyoJuCpP9LOXya7HiPV3tGARw2Uow&amp;oe=6A48612F&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/706734380_18593542429045874_378043946068244194_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=107&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=oIoVNA1SIDgQ7kNvwHFsJRr&amp;_nc_oc=Adp2jDg7dZ4d3ynWkseXZtzfa288i_76Dnm48yA0JMpJbvJi0NzZqO12ORN8Uqn3cRM&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFCRi_z5Hu0r7nAqpZ76slgfCCFP8zWL7rDvypj9lZZ-oNPxbemaZNOAlzswy-qe9vTjd7YlCNPMQ&amp;oh=00_Af-gK3aJcSJ4ZrFfXTyoJuCpP9LOXya7HiPV3tGARw2Uow&amp;oe=6A48612F&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/706734380_18593542429045874_378043946068244194_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=107&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=oIoVNA1SIDgQ7kNvwHFsJRr&amp;_nc_oc=Adp2jDg7dZ4d3ynWkseXZtzfa288i_76Dnm48yA0JMpJbvJi0NzZqO12ORN8Uqn3cRM&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFCRi_z5Hu0r7nAqpZ76slgfCCFP8zWL7rDvypj9lZZ-oNPxbemaZNOAlzswy-qe9vTjd7YlCNPMQ&amp;oh=00_Af-gK3aJcSJ4ZrFfXTyoJuCpP9LOXya7HiPV3tGARw2Uow&amp;oe=6A48612F&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/706734380_18593542429045874_378043946068244194_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=107&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=oIoVNA1SIDgQ7kNvwHFsJRr&amp;_nc_oc=Adp2jDg7dZ4d3ynWkseXZtzfa288i_76Dnm48yA0JMpJbvJi0NzZqO12ORN8Uqn3cRM&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQFCRi_z5Hu0r7nAqpZ76slgfCCFP8zWL7rDvypj9lZZ-oNPxbemaZNOAlzswy-qe9vTjd7YlCNPMQ&amp;oh=00_Af-gK3aJcSJ4ZrFfXTyoJuCpP9LOXya7HiPV3tGARw2Uow&amp;oe=6A48612F&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">Chez Portage, le soin commence par le lien. \ud83e\udd1d  Not<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg style=\"color: rgba(255,255,255,1)\" class=\"svg-inline--fa fa-play fa-w-14 sbi_playbtn\" aria-label=\"Play\" aria-hidden=\"true\" data-fa-processed=\"\" data-prefix=\"fa\" data-icon=\"play\" role=\"presentation\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M424.4 214.7L72.4 6.6C43.8-10.3 0 6.1 0 47.9V464c0 37.5 40.7 60.1 72.4 41.3l352-208c31.4-18.5 31.5-64.1 0-82.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"Chez Portage, le soin commence par le lien. \ud83e\udd1d\n\nNotre directrice des soins infirmiers, Marie-Claude G\u00e9linas, nous partage ce qui rend notre approche en communaut\u00e9 th\u00e9rapeutique si unique \u2014 et si efficace.\n\n#Portage #Communaut\u00e9Th\u00e9rapeutique #ApprocheClinique #R\u00e9tablissement\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_video sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_17913616662387530\" data-date=\"1779400936\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DYneGqFghGr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t51.82787-15\/689316995_18592105732045874_4182671115923133703_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=108&#038;cb=8438d1d6-89aba764&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&#038;_nc_ohc=koX2Y4ONB30Q7kNvwFbWeU3&#038;_nc_oc=Adqr4QGuFfUGJEpgjFR1WVfX2L68FsotLjGraiOINycWCD333Qx9nN8NudQ6M9iaDpY&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&#038;_nc_tpa=Q5bMBQHmJB1Eah5E6Ya-5RMD3YZsviYeFBv1Tx72nPrpY_vehr6-9EY62JoEVgiaD6j1YpD9qB7D-plNXg&#038;oh=00_Af9qBBbwGMQTHGGkDH3NrFvlAZikZfx_8urDNqPWqmhtGw&#038;oe=6A4857D9\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/689316995_18592105732045874_4182671115923133703_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=108&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=koX2Y4ONB30Q7kNvwFbWeU3&amp;_nc_oc=Adqr4QGuFfUGJEpgjFR1WVfX2L68FsotLjGraiOINycWCD333Qx9nN8NudQ6M9iaDpY&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHmJB1Eah5E6Ya-5RMD3YZsviYeFBv1Tx72nPrpY_vehr6-9EY62JoEVgiaD6j1YpD9qB7D-plNXg&amp;oh=00_Af9qBBbwGMQTHGGkDH3NrFvlAZikZfx_8urDNqPWqmhtGw&amp;oe=6A4857D9&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/689316995_18592105732045874_4182671115923133703_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=108&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=koX2Y4ONB30Q7kNvwFbWeU3&amp;_nc_oc=Adqr4QGuFfUGJEpgjFR1WVfX2L68FsotLjGraiOINycWCD333Qx9nN8NudQ6M9iaDpY&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHmJB1Eah5E6Ya-5RMD3YZsviYeFBv1Tx72nPrpY_vehr6-9EY62JoEVgiaD6j1YpD9qB7D-plNXg&amp;oh=00_Af9qBBbwGMQTHGGkDH3NrFvlAZikZfx_8urDNqPWqmhtGw&amp;oe=6A4857D9&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/689316995_18592105732045874_4182671115923133703_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=108&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=koX2Y4ONB30Q7kNvwFbWeU3&amp;_nc_oc=Adqr4QGuFfUGJEpgjFR1WVfX2L68FsotLjGraiOINycWCD333Qx9nN8NudQ6M9iaDpY&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHmJB1Eah5E6Ya-5RMD3YZsviYeFBv1Tx72nPrpY_vehr6-9EY62JoEVgiaD6j1YpD9qB7D-plNXg&amp;oh=00_Af9qBBbwGMQTHGGkDH3NrFvlAZikZfx_8urDNqPWqmhtGw&amp;oe=6A4857D9&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/689316995_18592105732045874_4182671115923133703_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=108&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=koX2Y4ONB30Q7kNvwFbWeU3&amp;_nc_oc=Adqr4QGuFfUGJEpgjFR1WVfX2L68FsotLjGraiOINycWCD333Qx9nN8NudQ6M9iaDpY&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHmJB1Eah5E6Ya-5RMD3YZsviYeFBv1Tx72nPrpY_vehr6-9EY62JoEVgiaD6j1YpD9qB7D-plNXg&amp;oh=00_Af9qBBbwGMQTHGGkDH3NrFvlAZikZfx_8urDNqPWqmhtGw&amp;oe=6A4857D9&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">ENTRE NOUS \ud83c\udf99\ufe0f Des talks vrais. Des moments deep. D<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg style=\"color: rgba(255,255,255,1)\" class=\"svg-inline--fa fa-play fa-w-14 sbi_playbtn\" aria-label=\"Play\" aria-hidden=\"true\" data-fa-processed=\"\" data-prefix=\"fa\" data-icon=\"play\" role=\"presentation\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M424.4 214.7L72.4 6.6C43.8-10.3 0 6.1 0 47.9V464c0 37.5 40.7 60.1 72.4 41.3l352-208c31.4-18.5 31.5-64.1 0-82.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"ENTRE NOUS \ud83c\udf99\ufe0f\nDes talks vrais.\nDes moments deep.\nDes r\u00e9flexions qu\u2019on ne dit pas toujours \u00e0 voix haute.\nPas de script.\nJuste du vrai.\nParce que parfois, les discussions les plus importantes commencent\u2026 entre nous.\n\n\ud83c\udfac Cette semaine \u2014 \u00c9pisode 7 : L&#039;importance de la communaut\u00e9 th\u00e9rapeutique\n\n#EntreNous #InsidePortage #Portage #UnJourALaFois #R\u00e9tablissement #Sant\u00e9Mentale #Jeunesse #ParlerPourAvancer\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_video sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_18090277181612020\" data-date=\"1779314495\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DYk5Pv4DS-F\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t51.82787-15\/703111650_18591810319045874_4926270623357689773_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=106&#038;cb=8438d1d6-89aba764&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&#038;_nc_ohc=mE6rz9bUlFkQ7kNvwGf9ymk&#038;_nc_oc=AdpK3y-S2zugHhR2LeX_ES_JNwJWmMGOq1sfU_DvvD-SWwZPMoWhzYO4xmyLuVyKhfk&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&#038;_nc_tpa=Q5bMBQGrTojBL9N_EWNBXRjaswBc-6ukjE5JY6TSo2peHjNdFkItD-QIKJG_bOhqiJ-SXplPwq148C_isA&#038;oh=00_Af8gkIEUoyMtRGknGRwtKhxEOWShopfzHryDimK2QdLRuA&#038;oe=6A485D9C\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/703111650_18591810319045874_4926270623357689773_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=106&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=mE6rz9bUlFkQ7kNvwGf9ymk&amp;_nc_oc=AdpK3y-S2zugHhR2LeX_ES_JNwJWmMGOq1sfU_DvvD-SWwZPMoWhzYO4xmyLuVyKhfk&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQGrTojBL9N_EWNBXRjaswBc-6ukjE5JY6TSo2peHjNdFkItD-QIKJG_bOhqiJ-SXplPwq148C_isA&amp;oh=00_Af8gkIEUoyMtRGknGRwtKhxEOWShopfzHryDimK2QdLRuA&amp;oe=6A485D9C&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/703111650_18591810319045874_4926270623357689773_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=106&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=mE6rz9bUlFkQ7kNvwGf9ymk&amp;_nc_oc=AdpK3y-S2zugHhR2LeX_ES_JNwJWmMGOq1sfU_DvvD-SWwZPMoWhzYO4xmyLuVyKhfk&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQGrTojBL9N_EWNBXRjaswBc-6ukjE5JY6TSo2peHjNdFkItD-QIKJG_bOhqiJ-SXplPwq148C_isA&amp;oh=00_Af8gkIEUoyMtRGknGRwtKhxEOWShopfzHryDimK2QdLRuA&amp;oe=6A485D9C&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/703111650_18591810319045874_4926270623357689773_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=106&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=mE6rz9bUlFkQ7kNvwGf9ymk&amp;_nc_oc=AdpK3y-S2zugHhR2LeX_ES_JNwJWmMGOq1sfU_DvvD-SWwZPMoWhzYO4xmyLuVyKhfk&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQGrTojBL9N_EWNBXRjaswBc-6ukjE5JY6TSo2peHjNdFkItD-QIKJG_bOhqiJ-SXplPwq148C_isA&amp;oh=00_Af8gkIEUoyMtRGknGRwtKhxEOWShopfzHryDimK2QdLRuA&amp;oe=6A485D9C&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/703111650_18591810319045874_4926270623357689773_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=106&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=mE6rz9bUlFkQ7kNvwGf9ymk&amp;_nc_oc=AdpK3y-S2zugHhR2LeX_ES_JNwJWmMGOq1sfU_DvvD-SWwZPMoWhzYO4xmyLuVyKhfk&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQGrTojBL9N_EWNBXRjaswBc-6ukjE5JY6TSo2peHjNdFkItD-QIKJG_bOhqiJ-SXplPwq148C_isA&amp;oh=00_Af8gkIEUoyMtRGknGRwtKhxEOWShopfzHryDimK2QdLRuA&amp;oe=6A485D9C&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">C\u2019est normal de se poser des questions. C\u2019est norm<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg style=\"color: rgba(255,255,255,1)\" class=\"svg-inline--fa fa-play fa-w-14 sbi_playbtn\" aria-label=\"Play\" aria-hidden=\"true\" data-fa-processed=\"\" data-prefix=\"fa\" data-icon=\"play\" role=\"presentation\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M424.4 214.7L72.4 6.6C43.8-10.3 0 6.1 0 47.9V464c0 37.5 40.7 60.1 72.4 41.3l352-208c31.4-18.5 31.5-64.1 0-82.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"C\u2019est normal de se poser des questions.\nC\u2019est normal d\u2019avoir des doutes.\nDe ne pas tout comprendre.\n\u00c0 Portage, on en parle.\nUne s\u00e9rie de capsules pour r\u00e9pondre aux questions sur la consommation.\nSans jugement.\nAvec des faits.\nEt surtout, avec de l\u2019\u00e9coute.\nParce que comprendre, c\u2019est d\u00e9j\u00e0 commencer \u00e0 avancer.\n\n\ud83c\udfac Cette semaine \u2014 \u00c9pisode 7 : Les r\u00e9seaux sociaux facilitent l&#039;acc\u00e8s aux substances chez les jeunes\n\n#APortageOnEnParle #Portage #R\u00e9tablissement #Responsabilisation #UnJourALaFois\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_video sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_18158653891409673\" data-date=\"1779228142\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DYiUfi1DRyz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\/v\/t51.82787-15\/703861492_18591523828045874_8007039301453096964_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&#038;_nc_cat=105&#038;cb=8438d1d6-89aba764&#038;ccb=7-5&#038;_nc_sid=18de74&#038;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&#038;_nc_ohc=HWlZqEmAWZ0Q7kNvwF36OIp&#038;_nc_oc=AdoFbRlI-EWQaDdv31lk8RRCGSs9p_xcTCabZBkUYHG8TUmZ5EWgWdDvSt31Ng-K_-s&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&#038;_nc_tpa=Q5bMBQHCCmYy-znk4VUuXaUlKNMxFG0KV7h27f-1-IgSpRJW87WkvoHCOsKOqn6IW_ahjCc3ZW9cPIC5CA&#038;oh=00_Af8GFXOwmYRCAJjDasNuEfbGXVOohJJcYNUpbWwyT0dMJw&#038;oe=6A48552B\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/703861492_18591523828045874_8007039301453096964_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=105&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=HWlZqEmAWZ0Q7kNvwF36OIp&amp;_nc_oc=AdoFbRlI-EWQaDdv31lk8RRCGSs9p_xcTCabZBkUYHG8TUmZ5EWgWdDvSt31Ng-K_-s&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHCCmYy-znk4VUuXaUlKNMxFG0KV7h27f-1-IgSpRJW87WkvoHCOsKOqn6IW_ahjCc3ZW9cPIC5CA&amp;oh=00_Af8GFXOwmYRCAJjDasNuEfbGXVOohJJcYNUpbWwyT0dMJw&amp;oe=6A48552B&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/703861492_18591523828045874_8007039301453096964_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=105&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=HWlZqEmAWZ0Q7kNvwF36OIp&amp;_nc_oc=AdoFbRlI-EWQaDdv31lk8RRCGSs9p_xcTCabZBkUYHG8TUmZ5EWgWdDvSt31Ng-K_-s&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHCCmYy-znk4VUuXaUlKNMxFG0KV7h27f-1-IgSpRJW87WkvoHCOsKOqn6IW_ahjCc3ZW9cPIC5CA&amp;oh=00_Af8GFXOwmYRCAJjDasNuEfbGXVOohJJcYNUpbWwyT0dMJw&amp;oe=6A48552B&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/703861492_18591523828045874_8007039301453096964_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=105&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=HWlZqEmAWZ0Q7kNvwF36OIp&amp;_nc_oc=AdoFbRlI-EWQaDdv31lk8RRCGSs9p_xcTCabZBkUYHG8TUmZ5EWgWdDvSt31Ng-K_-s&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHCCmYy-znk4VUuXaUlKNMxFG0KV7h27f-1-IgSpRJW87WkvoHCOsKOqn6IW_ahjCc3ZW9cPIC5CA&amp;oh=00_Af8GFXOwmYRCAJjDasNuEfbGXVOohJJcYNUpbWwyT0dMJw&amp;oe=6A48552B&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent-yyz1-1.cdninstagram.com\\\/v\\\/t51.82787-15\\\/703861492_18591523828045874_8007039301453096964_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&amp;_nc_cat=105&amp;cb=8438d1d6-89aba764&amp;ccb=7-5&amp;_nc_sid=18de74&amp;efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&amp;_nc_ohc=HWlZqEmAWZ0Q7kNvwF36OIp&amp;_nc_oc=AdoFbRlI-EWQaDdv31lk8RRCGSs9p_xcTCabZBkUYHG8TUmZ5EWgWdDvSt31Ng-K_-s&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;_nc_gid=yTeFNa1W-dPT1ZoaRc5Ebg&amp;_nc_tpa=Q5bMBQHCCmYy-znk4VUuXaUlKNMxFG0KV7h27f-1-IgSpRJW87WkvoHCOsKOqn6IW_ahjCc3ZW9cPIC5CA&amp;oh=00_Af8GFXOwmYRCAJjDasNuEfbGXVOohJJcYNUpbWwyT0dMJw&amp;oe=6A48552B&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">\u00c0 Portage, le lien fait partie int\u00e9grante du trait<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg style=\"color: rgba(255,255,255,1)\" class=\"svg-inline--fa fa-play fa-w-14 sbi_playbtn\" aria-label=\"Play\" aria-hidden=\"true\" data-fa-processed=\"\" data-prefix=\"fa\" data-icon=\"play\" role=\"presentation\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M424.4 214.7L72.4 6.6C43.8-10.3 0 6.1 0 47.9V464c0 37.5 40.7 60.1 72.4 41.3l352-208c31.4-18.5 31.5-64.1 0-82.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"\u00c0 Portage, le lien fait partie int\u00e9grante du traitement.\n\nDans notre approche en communaut\u00e9 th\u00e9rapeutique, l&#039;entourage n&#039;est pas en p\u00e9riph\u00e9rie du processus \u2014 il en est au c\u0153ur. Famille, proches, liens significatifs : ils sont impliqu\u00e9s \u00e0 chaque \u00e9tape d&#039;un parcours qui accompagne nos r\u00e9sident\u00b7e\u00b7s pendant 6 mois, puis assure un suivi sur 3 ans.\n\nParce que gu\u00e9rir des troubles concomitants \u2014 d\u00e9pendance et sant\u00e9 mentale \u2014 \u00e7a ne se fait pas seul.\n\nMarie-Claude G\u00e9linas, Directrice des soins infirmiers \u00e0 Portage, nous explique comment cette approche change tout. \ud83d\udc99\n\n___________\n\nAt Portage, connection is an integral part of treatment.\n\nIn our therapeutic community approach, loved ones aren&#039;t on the sidelines \u2014 they&#039;re at the centre of the process. Family, friends, meaningful relationships: they are involved at every stage of a journey that supports our residents for 6 months, with follow-up care continuing for 3 years.\n\nBecause recovering from co-occurring disorders \u2014 addiction and mental health \u2014 is not a journey anyone should face alone.\n\nMarie-Claude G\u00e9linas, Director of Nursing at Portage, explains how this approach makes all the difference. \ud83d\udc99\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\t<\/div>\n\n\t<div id=\"sbi_load\" >\n\n\t\t\t<button class=\"sbi_load_btn\"\n\t\t\ttype=\"button\" >\n\t\t\t<span class=\"sbi_btn_text\" >Load More...<\/span>\n\t\t\t<span class=\"sbi_loader sbi_hidden\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\n\t\t\t<span class=\"sbi_follow_btn\" >\n\t\t\t<a target=\"_blank\"\n\t\t\t\trel=\"nofollow noopener\"  href=\"https:\/\/www.instagram.com\/portagecanada\/\">\n\t\t\t\t<svg class=\"svg-inline--fa fa-instagram fa-w-14\" aria-hidden=\"true\" data-fa-processed=\"\" aria-label=\"Instagram\" data-prefix=\"fab\" data-icon=\"instagram\" role=\"img\" viewBox=\"0 0 448 512\">\n                    <path fill=\"currentColor\" d=\"M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z\"><\/path>\n                <\/svg>\t\t\t\t<span>Follow on Instagram<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\n<\/div>\n\t\t<span class=\"sbi_resized_image_data\" data-feed-id=\"sbi_17841401376211198#20\"\n\t\t  data-resized=\"{&quot;18158653891409673&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;703861492_18591523828045874_8007039301453096964_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;0.56&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;18090277181612020&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;703111650_18591810319045874_4926270623357689773_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;0.56&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;17913616662387530&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;689316995_18592105732045874_4182671115923133703_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;0.56&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;17964844827084009&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;706734380_18593542429045874_378043946068244194_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;0.56&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;18334426558302123&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;712504088_1641377441322431_5175106678366760717_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;1.18&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;18080978270646177&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;714610431_18596096293045874_6185176730055276327_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;0.56&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;18098609186330763&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;719351774_18597510790045874_6860645710643275564_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;0.56&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;18013410263904771&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;719427379_1649329267193915_4562176220419848176_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;1.00&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;18102619717851933&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;719136048_18597816688045874_7918687944460008754_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;0.56&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;18091112918342626&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;721517296_18598132255045874_6168719122186601285_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;0.56&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;18102292882848725&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;722974223_18598399555045874_8686441473760996553_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;0.56&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;17913232815411898&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;724517260_1655296199930555_3178529518644064231_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;1.50&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;17899809993306200&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;723988108_18599842879045874_4377657651697839207_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;0.56&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;17968147455118609&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;722217959_1657243096402532_6703248327147192405_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;1.00&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;17860330278641438&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;726860318_18600140467045874_2558679338237327554_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;0.56&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;18012530183718465&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;727314339_1658256426301199_7018851270902466380_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;1.00&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;18139511371546444&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;726358000_18600460141045874_2308766610323318554_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;0.56&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;18082843628540771&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;726988830_1659221449538030_8337775498310162815_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;1.00&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;18398147560090090&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;728231293_18602428378045874_2408754722611437975_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;0.56&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;},&quot;18108351835977520&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;730196802_18602762665045874_503325724215168300_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;0.56&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.webp&quot;}}\">\n\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Play Video Submit your resume Working at Portage, Is It for You? To wake up each morning and know that you are making a difference in the lives of thousands of people is priceless. Every day, Portage employees support and encourage people with substance abuse problems to overcome their addiction and live a sober, happy&#8230;  <a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/career-addiction-rehabilitation-center\/\" class=\"more-link\" title=\"Read Career\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":33010,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-33067","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33067"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45807,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33067\/revisions\/45807"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}