{"id":15634,"date":"2016-06-17T11:11:34","date_gmt":"2016-06-17T16:11:34","guid":{"rendered":"http:\/\/portage.dev.luminafx.com\/en\/?page_id=15634"},"modified":"2024-11-20T11:20:05","modified_gmt":"2024-11-20T16:20:05","slug":"ecole-envol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/portage.ca\/en\/quebec\/french-adolescent-program-east\/ecole-envol\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9cole l\u2019Envol"},"content":{"rendered":"\n<h1>\n\t\t\u00c9cole l&#8217;Envol\n\t<\/h1>\n<h4>\n\t\tA huge part of a young person&#8217;s life, school is often a source of stress and peer pressure, which in some cases can contribute to drug abuse problems.   <br \/><br \/>Many Portage clients have struggled in school, and some have even abandoned their studies all together.\n\t<\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/ecoleenvol.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Nouveau-logo-Envol-2010-11.jpg\" alt=\"\u00c9cole l'Envol - Logo - Qu\u00e9bec\" itemprop=\"image\" height=\"768\" width=\"372\" title=\"\u00c9cole l'Envol - Logo - Qu\u00e9bec\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<p class=\"lead\">To help them get back on track and learn how to succeed in a school environment, Portage&#8217;s <a href=\"\/en\/quebec\/french-adolescent-program-east\/\">drug addiction rehabilitation centre for youth<\/a> in Saint-Malachie features on-site school programming, provided by the\u00a0commission scolaire de la C\u00f4te-du-Sud.<\/p>\n<p>Clients are better able to manage their academic responsibilities at l&#8217;<a href=\"http:\/\/ecoleenvol.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e9cole l&#8217;Envol<\/a> because of:<\/p>\n<ul>\n<li>Small class sizes<\/li>\n<li>Specialised and dedicated teachers<\/li>\n<li>learning programs adapted to individual needs<\/li>\n<\/ul>\n<p>The attention and encouragement they get at l&#8217;\u00e9cole l&#8217;Envol helps them to rediscover their academic abilities, often reawakening the drive to complete secondary school and even to go on to post-secondary studies.<\/p>\n<p>Many of our residents have completed their high school diploma while at Portage, and many others have gone back to school after completing their drug addiction rehabilitation treatment.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/ecoleenvol.csscotesud.gouv.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tVisit \u00c9cole l&#8217;Envol website\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/20220912_Saint_Malachie_0150.jpg\" alt=\"20220912_Saint_Malachie_0150\" itemprop=\"image\" height=\"1365\" width=\"2048\" title=\"20220912_Saint_Malachie_0150\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/20220912_Saint_Malachie_0147.jpg\" alt=\"20220912_Saint_Malachie_0147\" itemprop=\"image\" height=\"1365\" width=\"2048\" title=\"20220912_Saint_Malachie_0147\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/20220912_Saint_Malachie_0140.jpg\" alt=\"20220912_Saint_Malachie_0140\" itemprop=\"image\" height=\"1365\" width=\"2048\" title=\"20220912_Saint_Malachie_0140\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/20220912_Saint_Malachie_0032.jpg\" alt=\"20220912_Saint_Malachie_0032\" itemprop=\"image\" height=\"1365\" width=\"2048\" title=\"20220912_Saint_Malachie_0032\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20220912_Saint_Malachie_0145.jpg\" alt=\"20220912_Saint_Malachie_0145\" itemprop=\"image\" height=\"1365\" width=\"2048\" title=\"20220912_Saint_Malachie_0145\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20220912_Saint_Malachie_0149.jpg\" alt=\"20220912_Saint_Malachie_0149\" itemprop=\"image\" height=\"1365\" width=\"2048\" title=\"20220912_Saint_Malachie_0149\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<blockquote><p>&#8220;It&#8217;s a winning format at Portage Academy. You get to complete the courses you missed and it re-motivates you to succeed in school.&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p><em>&#8211; Jean-Christophe, Portage Graduate<\/em><\/p>\n\t<blockquote><p>&#8220;At\u00a0Portage Academy, I was able to complete\u00a0all of my courses to pass\u00a0Secondary 4, which I hadn&#8217;t been\u00a0able to do at my school.&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p><em>&#8211; Jessica, Portage Graduate<\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9cole l&#8217;Envol A huge part of a young person&#8217;s life, school is often a source of stress and peer pressure, which in some cases can contribute to drug abuse problems. Many Portage clients have struggled in school, and some have even abandoned their studies all together. To help them get back on track and learn&#8230;  <a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/quebec\/french-adolescent-program-east\/ecole-envol\/\" class=\"more-link\" title=\"Read L\u2019\u00e9cole l\u2019Envol\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":10157,"parent":12132,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-15634","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15634"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41363,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15634\/revisions\/41363"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12132"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}