{"id":11094,"date":"2016-03-21T15:16:16","date_gmt":"2016-03-21T20:16:16","guid":{"rendered":"http:\/\/portage.dev.luminafx.com\/?page_id=11094"},"modified":"2026-03-11T13:31:46","modified_gmt":"2026-03-11T18:31:46","slug":"french-adolescent-program-west","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/portage.ca\/en\/quebec\/french-adolescent-program-west\/","title":{"rendered":"Program for Youth in Qu\u00e9bec"},"content":{"rendered":"\n<h1>\n\t\t\tDrug Addiction Rehabilitation Program\t<\/h1>\n<h1>\n\t\t\tFor Youth\t<\/h1>\n<h4>\n\t\t\tIt&#8217;s Never Too Late to Reclaim Your Life.\t<\/h4>\n\t<span><span><a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/\">Home<\/a><\/span><\/span>\n<h3>\n\t\t\tWho is This Program For?\t<\/h3>\n\t<p class=\"lead\">Our program is designed for adolescents and young adults aged 14 to 21 who are struggling with substance use and looking for a structured, supportive environment to begin their recovery journey.<\/p>\n<p>At Portage, we believe recovery is more than treatment-it&#8217;s about rebuilding lives in a caring community.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/contact\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\"    rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tStart Your Recovery\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\t\tWhat Makes Portage Different?\t<\/h3>\n\t<p>We offer a unique therapeutic experience that sets us apart:<\/p>\n<ul>\n<li>Free, bilingual, and confidential<\/li>\n<li>Residential <a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/about\/therapeutic-approach\/\">therapeutic community<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/services\/school\/\">On-site school<\/a> to support academic progress<\/li>\n<li>Personalized treatment plans<\/li>\n<li>On-site reintegration support<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/services\/aftercare\/\">Aftercare and Continuing Care<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>\n\t\t\tWhat to Expect\t<\/h3>\n\t<ul>\n<li>Warm Welcome &#8211; Orientation and peer support<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/therapeutic-approach\/\">Therapeutic Community<\/a> &#8211; Daily structure, group work, and shared responsibility<\/li>\n<li>Life Skills Training &#8211; Build coping strategies, confidence and self-esteem<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/services\/social-reintegration\/\">Social Reintegration<\/a> &#8211; Help with hschool and family<\/li>\n<\/ul>\n\t<iframe allowfullscreen allow=\"autoplay\" data-src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1101544952?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=0&amp;portrait=0&amp;byline=0&amp;h&amp;share=copy\"><\/iframe>\t\t\n\t\t\t\t\tPlay Video\n\t<h3>Want to open the discussion with your teenager?<\/h3>\n\t<p>Here is some special content to help him make a decision.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/freedom-from-addiction\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tThis way\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\t\tSupport for Families and Loved Ones\t<\/h3>\n\t<p>Recovery is a journey that involves the whole family. At Portage, we offer dedicated support groups and one-on-one counselling to help families navigate the challenges of addiction recovery, break isolation, and build a strong support network.<\/p>\n<p>Our family services provide a space to share experiences, learn about the therapeutic process, and gain tools to support your loved one&#8217;s reintegration. Our parent-adolescent groups help rebuild trust, encourage open dialogue, and support the journey toward well-being.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/services\/family\/\">Learn more about our Family Services<\/a><\/p>\n<h3>\n\t\t\tOn-site School\t<\/h3>\n\t<p>We offer on-site schooling tailored to the needs of youth in rehabilitation. Small class sizes and personalized support foster a positive learning environment.<\/p>\n<p>The academic program helps students regain confidence, reconnect with their education, and build a foundation for future success-both in school and in life.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/services\/school\/\">Explore our Mandatory School Program<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<h2>At Portage, you will find&#8230;<\/h2>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/therapeutic-approach\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/rencontre.png\" alt=\"rencontre\" height=\"103\" width=\"120\" title=\"rencontre\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h4><a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/therapeutic-approach\/\" target=\"_self\">Therapeutic Community<\/a><\/h4><p>Our approach is based on a supportive, group-based model where residents help each other grow through shared responsibility and daily structure.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/therapeutic-approach\/\">Read More<\/a><\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/services\/social-reintegration\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/social.png\" alt=\"social\" height=\"120\" width=\"120\" title=\"social\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h4><a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/services\/social-reintegration\/\" target=\"_self\">Social Reintegration<\/a><\/h4><p>With personalized support, our aftercare services helps sidents transition back into society with the tools and guidance they need to thrive.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/services\/social-reintegration\/\">Read More<\/a><\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/services\/safety-security-quality-assurance\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/reconnaissance.png\" alt=\"reconnaissance\" height=\"120\" width=\"120\" title=\"reconnaissance\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h4><a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/services\/safety-security-quality-assurance\/\" target=\"_self\">Safety and Security<\/a><\/h4><p>Client safety is our top priority. We maintain a secure, respectful environment that supports healing and growth.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/services\/safety-security-quality-assurance\/\">Read More<\/a><\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/services\/cultural-recreational-programming\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/activite.png\" alt=\"activite\" height=\"115\" width=\"121\" title=\"activite\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h4><a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/services\/cultural-recreational-programming\/\" target=\"_self\">Cultural Activities<\/a><\/h4><p>We offer creative and recreational activities to help you discover new interests and build a healthy, balanced lifestyle.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/services\/cultural-recreational-programming\/\">Read More<\/a><\/p>\n\t\t\t\t<p>The most important transformation that I underwent at Portage was to increase my self-confidence and to learn how to manage my emotions. Before I went to Portage, I managed my emotions with drugs.  Now, I can deal with everyday situations much better that I used to &#8211; I can face these situations.  I&#8217;m working to become an engineer.<\/p>\n\t\t\t\t<h4>Miguel<\/h4>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/quebec\/testimonials\/adolescents\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tMore testimonials\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\t\tTake the First Step\t<\/h3>\n\t<p><strong>We&#8217;re here to help. Reach out today.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Phone : <\/strong><a href=\"tel:450-224-2944\">450-224-2944 ext. 6162<\/a><\/p>\n<p><strong>Email :<\/strong> <a href=\"mailto:info_adomtl@portage.ca\">info_adomtl@portage.ca\u00a0<\/a><\/p>\n<p><strong>Address:<\/strong> 1790 chemin du Lac \u00c9cho, Pr\u00e9vost (Qu\u00e9bec) J0R 1T0<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/contact\/\">Find the right centre for you.<\/a><\/p>\n\t\t\t<a href=\"mailto:info_adomtl@portage.ca\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tStart Your Recovery\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Centre-for-Youth-in-Quebec-WEB-EN.pdf\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\"    rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tDownload our Pamphlet\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Users-Manual-Residential-2024.pdf\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\"    rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tDownload our User&#8217;s manual\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\t\tFrequently Asked Questions\t<\/h3>\n\t\t\t\tIs the program really free?\n\t\t\t\t\t<p><strong>Yes<\/strong>. All Portage programs in Quebec are <strong>free <\/strong>of charge and are largely funded\u00a0by the Government of Quebec.<\/p>\n<p>For residents of other provinces, please <a href=\"mailto:info_adomtl@portage.ca\">contact us<\/a> for more information.<\/p>\n\t\t\t\tHow long is the program?\n\t\t\t\t\t<p><strong>3 to 6 months.<\/strong> The program&#8217;s duration is determined by each individual&#8217;s needs, motivation, and readiness for treatment.<\/p>\n\t\t\t\tWhere is it?\n\t\t\t\t\t<p>The centre is in Prevost, in the Laurentian. \u00a0<\/p>\n<p><strong>Address:<\/strong> 1790, chemin du lac \u00c9cho, Prevost (Qu\u00e9bec) JOR 1TO.<\/p>\n\t\t\t\tHow do I get in?\n\t\t\t\t\t<p><strong>Admission is voluntary. <\/strong>A referral from a healthcare professional is not required. Anyone can apply for admission.<br \/>A meeting with a staff member helps assess the individual&#8217;s needs and motivation to begin therapy.<\/p>\n\t\t\t\tWhen will I be able to see my family?\n\t\t\t\t\t<p>Each program is tailored to the individual, and the pace of family visits depends on their progress.<\/p>\n<p>In general, family visits begin after three weeks of therapy and gradually increase as the resident advances in their treatment.<\/p>\n\t\t\t\tCan I go to school while in treatment?\n\t\t\t\t\t<p><strong>Yes. The program includes an on-site school.<\/strong><br \/>Participation in the educational program is mandatory for all residents.<\/p>\n\t\t\t\tWhat language is the program offered in?\n\t\t\t\t\t<p>The program is bilingual, offered in English and in French.<\/p>\n\t\t\t\tWho is the program for?\n\t\t\t\t\t<p>The program is for youth aged 14 to 21 from Qu\u00e9bec.<\/p>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Portage19-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"Le Portage19\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Portage19-scaled.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2560\" height=\"1707\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1707\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/202208_Portage_0200-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0200\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/202208_Portage_0200.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/202208_Portage_0187-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0187\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/202208_Portage_0187-scaled.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2560\" height=\"1707\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1707\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0132.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0132\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0132.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Portage160-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Portage160-scaled.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2560\" height=\"1707\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1707\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/202208_Portage_0214-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0214\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/202208_Portage_0214-scaled.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2560\" height=\"1707\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1707\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0227.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0227\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0227.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/202208_Portage_0156-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0156\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/202208_Portage_0156.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/202208_Portage_0135-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0135\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/202208_Portage_0135.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/202208_Portage_0103-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0103\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/202208_Portage_0103.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Portage158-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Portage158-scaled.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2560\" height=\"1707\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1707\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/202208_Portage_0147-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0147\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/202208_Portage_0147.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/202208_Portage_0090-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0090\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/202208_Portage_0090.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Portage167-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Portage167-scaled.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2560\" height=\"1707\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1707\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0222.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0222\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0222.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0114.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0114\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0114.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/202208_Portage_0093-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0093\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/202208_Portage_0093-scaled.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2560\" height=\"1707\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1707\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0194.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0194\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0194.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/202208_Portage_0226-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0226\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/202208_Portage_0226.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0128.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0128\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0128.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/202208_Portage_0112-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0112\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/202208_Portage_0112-scaled.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2560\" height=\"1707\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1707\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Portage163-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Portage163-scaled.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2560\" height=\"1707\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1707\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Portage19-1-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Portage19-1-scaled.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2560\" height=\"1707\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1707\" \/>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0123.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"202208_Portage_0123\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portage.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/202208_Portage_0123.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"2048\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1365\" \/>\n\t\t\t\t<a href=\"#\">View all photos<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Drug Addiction Rehabilitation Program For Youth It&#8217;s Never Too Late to Reclaim Your Life. Who is This Program For? Our program is designed for adolescents and young adults aged 14 to 21 who are struggling with substance use and looking for a structured, supportive environment to begin their recovery journey. At Portage, we believe recovery&#8230;  <a href=\"https:\/\/portage.ca\/en\/quebec\/french-adolescent-program-west\/\" class=\"more-link\" title=\"Read Program for Youth in Qu\u00e9bec\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":34111,"parent":7030,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-11094","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11094"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47941,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11094\/revisions\/47941"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7030"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}