About Portage

06-28-2013

Le 10 juin 2013, dix-sept députés du Nouveau-Brunswick se sont rendus au centre de réadaptation en toxicomanie pour les jeunes à Cassidy Lake pour la réunion annuelle de leur caucus. À cette occasion, ils ont rencontré des jeunes suivant un traitement et ont visité les installations.

Les députés ont été particulièrement marqués par la réunion du matin des résidants à laquelle ils ont assisté. Il s’agit d’un rituel quotidien au cours duquel chacun a l’occasion de souligner ses récents accomplissements et d’admettre ses faiblesses, ainsi que de demander le soutien et l’assistance de la communauté. Les visiteurs ont été émus et impressionnés par la candeur et l’éloquence des jeunes. Ils ont apprécié le fait d’avoir pu parler avec certains d’entre eux individuellement, au cours du dîner, pour découvrir ce qu’ils avaient vécu et l’avenir prometteur qui s’offre à eux maintenant qu’ils suivent un traitement.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Sign me up for the following newsletters: