About Portage

10-18-2013

Le service de l’Éducation postsecondaire, formation et travail du Nouveau-Brunswick a instauré un nouveau programme à Cassidy Lake et offre aux jeunes en traitement une formation pratique de sept métiers spécialisés.

Bien que la plupart des usagers n’aient jamais envisagé une carrière dans un métier spécialisé, cette expérience s’est révélée extrêmement positive, et plusieurs se disent maintenant ouverts à de nouvelles possibilités d’emploi lorsqu’ils auront terminé le programme de réadaptation. Par ailleurs, cette formation aide également les usagers à développer confiance et estime de soi, et s’avère une excellente occasion de mettre en pratique les aptitudes sociales acquises pendant le traitement, comme par exemple être fiable et stable, accepter d’être supervisé, et savoir demander de l’aide.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Sign me up for the following newsletters: